1. Om Wiinter flüer de tör Blai om i Lŭft.
2. De hör glik op med ſchneen, ſaa blŭer é Wäer beer igjen.
3. Ligg Koll i é Kakkelaŭn, té é Mjelk ſnart begynder aah kog.
4. Den god gammel Mand er bräkket igjennem(?) é Iis med é Heſt og follen i de kool Wann.
5. Han er dö for vier eller ſeis Uger ſiend.
6. É Ēl war for he, é Kag er jo nãnn heel ſort brã̅n.
7. Han éer é Ǟk olti ŭren Solt aah Piffer.
8. É Föer gör mé meer vee, é troer, é har em igjennemloffen.
9. É herr wett wí é Kŭŭn aah har ſoi hin_ et, aah hŭn soi, hŭn wi͞l aah ſie et tí ſi͞n Detter.
10. É will aah i͞nd gör et meer igen.
11. É släer Dé glik med é Grũſkee om é Öre, dien/dinn A̅f.
12. Wor gäer dŏ hen, ſka̽l vi gaah go mé dé?
13. Dí er ring Tier.
14. Miit kjäre Barn, blŭ ſtonn hãr nãen, de gall Gjäs birer dé ihjell.
15. Dŏ har läer meeſt é daŭ aah har wett braŭ, dŏ ma go föer hjã̅m som de Anner.
16. Dŏ er iend ſtoer nok ennŏ, a drik en Bottel Wiin ŭer, dŏ ma förſt weis litt ennŏ aah blŭ ſtörrer.
17. Gŏ, wär ſa go aah ſie tí diin Söſter, hŭn ſkal ſü é Klãer ferre tí jer Moer aah gór em reen mé é Borſt.
15. Hai dŏ kãn ham! da wiil et har kommen anlŭns, aah det hai ſtannen bäer mé ham.
19. Wémm har ſtollen minn Korre mé Kjö?
20. Han gör ſa, ſom de hat besſtielt ham tí tãſken; men de har gör et ſjel.
21. Wenn har han fortoel/fortol denn ny̋ Geſchichte?
22. En ſkal ſkrig hätt, ellers forstãer han os innd.
23. Wie er tra̅̈t aah har Törſt.
24. Da wie ég oer jaŭes kŏm tíbag, da loi de Anner ollern i é Seng aah wer hort i é Sönn/Sövn.
25. É Snee er blówen liggen víd vos é natt, men é morren er _ ſmolten_
26. É bag wort Hŭŭs ſtãer tre kön ſmar/ſmor Äfeltrãer mé ſmo ró Ãfler.
27. Kŭn I ennŭ innd bi et lille Ũblik etter vos, ſa will wi go mé jer.
28. I mo innd drŭ sān Bõrnſtreger.
29. Worn Bjerre é innd mũer hũ, jers er mũer hũer.
30. Worr manne Pŭnd Woſt aah wor manne Bró viil I ha?
31. É forstãer jer innd, I mo ſnak é litt hüer.
32. Har I innd fŭnnen ét Stũck wie Sef a miit o mitt Bor.
33. Siin Broer will bũk ſé to kön nũ Hŭŭs i wor Kallgor.
34. De Or kam fra ſiit Jart.
35. De war rett a dem!
36. Wa ſidder där for ſmo Fŭ̅l aŭen o den lille Mŭŭr.
37. É Bönner har brŭngen fem Stŭr aah ni Köer aah toll ſmo Foer hen ti̍ é Bü, dem will de ſãl.
38. É Folk er édaŭ oll ŭ o Mark aah hŭgg.
39. Go kŭns, den brŭn Hŭŭn gör de innd.
40. É er kör mé de baggeſt Folk aŭer Eng i é Korn.
@1-40 Kleine v/w noch einmal prüfen
@8 Zeichen über „meer“?
@9 Letzter Buchstabe in "hin_" unleserlich, evtl. durchgestrichen
@24 "ég" und "oer" könnte auch zusammengehören = "égoer"
stu120308, komplett, 2018-11-30
