Poppenbriigge 
17 
Russee 
V. re» 
6 gcfmoor, CH., Arbeit, 
fe, S-, ReichSb. Arb. 
EestpyaI,E.,Rcichsb.Schasin. 
7 x »°^-Eisc»b.Bctr.A,sist. 
' | Reichsbahn 
S'Wr, £., Arbeit. 
2°nuszock,L.,HNssrottensühr, 
8 E “fc *- Arbeit. 
E- Reichsbahn 
Wienbein, TO., Arbeit, 
jumnmafcn, I., Rangiernrb. 
tz.. ReichSb.Betr.Assist. 
§ '«bet, Fr., Reichsb. Arb. 
«ttemsuhrer, A.. Betriebs- 
ofMtent. 
Weidemann, K., W-ichenw. 
^ Rievers, E., Mühlen- 
befttzerin 
Bahnhofstraße 
Linke Seite 
. Dorsstraffe -> 
Gemeindeschule 
^ Genieinde Ruffee 
Raabe, Haupllehr. 
Clausenlches Haus (78) 
E. Clausen, I., Gärtner T. 
Falk, I. Gärtnergel). 
Klosterweg 
Glindemann'sches tzaus (35) 
E. Glindemann, W., Landw. 
Griebel, E., landw. Geh. 
Sinn, D., Ww. 
Radomski'sches Haus 
E. Radomski, M., Arbeit. 
Radomski, A., Maurer 
— Th., Arbeit. 
Zenzius'sches tzaus 
E. Zenzius. M., Arbeit. 
^ Zenzius, D-, Ww. 
Wolsf'sches Haus 
Wolff, vr., Beamter i. R. 
Grönwoldtffches Haus 
E. Grönwoldt, tz., Zimmerer 
Hagemannffches Haus 
E. Hagemann, F., Schmied 
Brennecke, Gerichtsvollz. a.D. 
Pacherffches Haus 
E. Pacher, M., Ob. Post. 
schaffn, a. D. 
Pactzel, H., Postillon 
Tankffches Haus 
E. Tank, H., Postschaffner 
Kruseffches Haus 
E. Kruse. H.. Ob.Zollsekr. 
Schwartz, N., Ww. 
Schwarrenffches Haus 
E. Schwarten, E-, Gärtner 
Dziallas, W., Ww. 
Folster, O., Invalide 
Rechte Seite 
Dorsstrahe 
5)artwig'sches Haus 
E. Hartwig, F-, Arbeit. 
Reffau'scheS tzaus 
E. Ressau. Eigentum. (Stiel) 
Bah, ß., Schlachter 
Harms, tz., Arbeit, 
tzutzseldt, W., Zimmerei 
Maaß, E., Arbeit. 
- Arbeit. 
Schmidt. D.. tzandelssi. 
EchUii'scheS San» T 
E Schütt. E., Sagere- T. 
Gransow, R - Arbeit. 
Plumer, tz., Eisendreh. 
^EKrems.^Od.Postlchaffn 
Danler, A., Pol. Ob. 
Wachtmstr. 
10 E. Mordhorst, tz., Kfm. 
(Rr. 15) 
Makowski, P., Arbeit. 
Mordhorst, H., Ww. 
11 E Möller, H., Stätncr 
Hartz, TO., Ww. 
12 E Möller, tz.. Kätner 
(Nr. 11) 
Hein, R„ Rentner 
Langmaack, tz., Schneider 
Seil, tz., Arbeit. 
Stölting, St., Werstarb. 
13 E Reichsbahn 
Westerhausen, 8-, Bauinspekt, 
14 Schule 
E. Gem. Moorsee 
Jakobfe», I., Lehrer 
Mordhorst, tz., Lehrer 
14 Stoltenberg, A., Schuldien. 
15 E Mordhorst, tz., Kfm. 
Gemeindevorst, v. Poppen- 
briigge u. Moorsee 
Gosch. «., Eisenb. Bedienst. 
Harm, C., Arbeit, 
Reese, K., Schlosser 
Schmidt, O., Arbeit. 
16 E. Staad, F., Gärtner 
Seil, W., Reichsb. Arb. 
|l7 E. Feddern, E., Eigen 
tümerin 
,17b E. Kühl, A., Ww. 
Ar», I., Ww, 
Joswig, A,, Ksm. 
Langmaack, I., Rentner 
Westphal, W,, Schneider 
Russee 
17 o E Junge, Cl„ Landw. 
Freitag, M„ Ww, 
Schumann, A„ Ww, 
18 E Sperling, W„ Schmied 
Ist E Schnoor, F., tzandclsm, 
tzagen, A„ Ww. 
20 E Wiedmann, A„ 
Maschinenb. 
MnuS, «.. Tischler 
Schümann, A., Ww. 
21 E Mohr, W., Kontorist 
Mohr, W„ Tischler 
22 E Staads, TO.. Zimmerm. 
Vahde, A.. Tischler 
23 E Sieger, F., Invalide 
Schnack, tz., Schweinemäst, 
24 E. Gutschc, tz., Meierei- 
betrieb 
Gemeindevorsteher: 
Willy Lsthr, Dorsstt, 12 7 Kiel 1424 
Petersen'sches Hang 
E Petcrsen, I,, Gättner 
Gehlich, Ww, 
Peterse», W,, Tischler 
Gmnlich'scheS Hans 
E. Gumlich^i., Buchhalt. 
Weist, E„ Invalide 
Kunz'sches Haus 
E Kunz, E„ Gättner 
Loval'sches tzaus 
E, Loyal, A„ Ob.Poftschassn, 
Arnecke'sches Haus (92) 
E, Arnecke. G„ Rentner 
Christiansen, V., Fliesenlcg, 
Klebingat'sches Haus 
E Kicbingat, F„ Oberpost- 
assist, a. T, 
Petereit, tz-, Ob.Telcgr.Selr. 
Ehlers'sches tzaus (120) 
E. Ehlers, E-, Kohlenhdl. 
Bahuhosgebäude 
E Deutsche Reichsbahn A,G. 
V. tzenningsen D„ Weichen 
wärter 
Eiscnbabngelande 
Eisenbahnverwaltung 
Dorfstraßc 
TOordborft'sches tzauS (54) 
E. Mordhorst, E„ Gärtnerei 
Beyer, W., Gärtnergeh. 
Rcgencr, K. tz., Angestellt, 
— W., Ingen, 
Kahlssches tzaus 
E Kahl, tz., Stellmmstr, 
Füllgraf, O-, Schlosser 
Gemeinde-Grnndsk. 
E Gemeinde Russee 
Weber, I., Ob, Landjäger- 
mstr. 7. 
Liudeinann'sches Haus (6) 
E. Lindemann, F„ Sieichsb. 
Beamt, i. R. 
Bauer, SB., Buchhalt. 
MustsscheS tzaus (38) 
E. Must. tz.. Kantinenpächt. 
Bening, R„ Leutn. z, S. a, D, 
Ehmkc, D., Bahnarb, 
Mordhorsttsches Haus 
E. Mordhorst, P., Ww. 
Green, ?(., Poftschaffn. 
Bütowssches tzaus (50) 
E. Bütow. F„ Pol, Wacht 
mstr. a. D. 
Brocks. I.. Arbeit, 
Feddersen, tz.. Schuhn,, 
Koeppen, tz., Slrbeit, 
Stangeh'ches tzaus 
E. Stange, R., Maurer 
Arnecke, W., K rastfahr. . 
tzustseldt, Si., Friseur | 
Stange'sches tzaus 
Rieh, O., Ob, Verwalt, Selr, 
Schmidt, W,, Ingen, 
DotzersscheS tzaus (46) 
E. Daher, tz., Just. Beamt. 
Allg. Konsumv.s.Kielu.Umg. 
Mest. A., Arbeit, 
Thodessches tzaus 
E Thode, D„ Meierei 
Stenderssches tzaus 
E Stender, Sl„ Gastw. 
Pömer, F„ Postbeamt, 
Frühere Rennbahn 
E. Seil, E-, Eigcntüm. (Kiel) 
Reumann, R„ Arbeit, 
Scll'scheS tzaus 
E Sell, K„ Pserdehdlg. I. 
Bendt, tz., Schlosser 
Block. tz„ Slrbeit, 
Bost, tz., landw. Slrb. 
Dombrowsky, E., Maurer 
Schütt, O„ Bäcker 
Zingel, J„ Ww. 
Seelemann'sches tzaus (7) 
E. Seelemann, SB., Rentner 
Bunzeu, S., Rentnettn 
Heinrich, A., Elettril. 
Krüger, H., vr.moll.,Arzt 1, 
Schulze, K„ tzandelsm. 
Brammer'schcS tzauS (8) 
E. Brammer, E„ Bauer 
V. tzarmsen, P., Bauer 
Plambeck'scheS tzaus (10) 
E. Plambeck, tz„ Bauer 
Bock, C„ Altenteil. 
Danker, J„ landw. Arbeih 
Peglau'sches tzaus 
E Peglau, E„ Bauer 
Hcckmann, K,, Invalide 
Heiligenftühler, Sl., Arbeit. 
Peglau, O., Tischler 
Pctersen, R„ Slrbeit, 
Böttger'sches tzaus 
E, Böttgcr, SÜ„ Rangier,nstr, 
Böttger, Sl-, SBw. 
Jarlovskysschcs tzaus 
E Jarlovsly, E., Ww. 
Brunlow, Sl., Krastfahr. 
SBitt, W, Schneider 
Schlotfeldt'sches Haus (13) 
E. Schlotieidt,A.,Kolonialwr. 
Hanse, TO., Monteur 
Sessmer'sches Haus 
E. Sellmer, TO., Stellmach. 
Scllmer, E., Ww. 
Butenschönssches Haus (16) 
E Butenschön, I,, Bauer 
Arp, Ch„ Arbeit. 
Butenschön, tz„ Bauer 
Knobel, W„ Arbeit. 
Redls. W.. Kraftsahr. 
Piud, tz., Rentner 
Ströhssches tzaus (17) 
E Ströh. A„ Ww, 
(Bahnhosstr.) 
Ahrend, W„ Technik, 
Spritzenhaus 
E Gemeinde Ruffee 
Gehrkssches tzaus (25) 
E Gehrl, G., Schuhn,. 
Lucks'sches tzaus 
E Suds, S„ Rentner 
Dreyer, A„ Ww. 
WestphalsscheS tzaus 
E. Westphal, tz,. Korbmach, 
Carlsen, CH., Ww. 
RohwersscheS tzaus » 
E Rohwer, J„Bäckermstr. 7, 
Bicrend, M., Ww. 
tzochstratesscheS Hau» 
E. tzochstrate, W., Ww. 
Clauffeu. M,, Wirtschaftettn 
Selb, TO, Invalide 
Andresen'scheS tzauS (29) 
Andrescn, A.. Stieter 
Buhler'sches tzaus 
Buhler, E-, Gastw. 
-4- Jhlkater Weg 
Benthien'sches tzaus (31) 
E Benthie», D„ Ww. 
Benthicn, K„ Kraittahr. 
Jipp, W„ Arbeit, 
Bost. J„ Arbeit, 
Friedhof -> 
Kriegst'ches tzaus 
E. Krieg. Sl., Ob. Verwalt. 
Jnspekt. a. D, 
SlSbahr, Chr., Gärtner 
Stolpe'sches tzauS (51) 
E. Stolpe. F, Schlosser 
Rudolf, G,, Invalid- 
Bost, Ww, 
DüddensscheS tzaus (88) 
E Düdden, G., Rentenemps. 
Radbruch, tz., Arbeit, 
Dibbern'scheS tzaus (38) 
E Dibber», SB., Bauer T. 
Rechte Seite 
Schlanch'sches HauS 
E Schlauch, R,, Rentner 
(Kirchhosallee 33) 
V. Wahrt, I., Fuhrgesch. 
tzilS, landw. Arbeit. 
Siebecg, F. W„ Fuhr,», 
Blohm'scheS tzaus 
E Blohm, I,, Eigentum. 
(Kiel) 
Südel, tz., Fuhrm. 
— R., Kutscher 
Frölich'scheS tzaus 
E. Frölich, F„ Rentner 
Diekmann, W., Slrbeit, 
Heinemann, G., Rentner 
Kubitz, St., Bauarb. Untg. 
25 E. Fifter, Sl., tzandelsm. 
Rickmann. B„ Rentner 
26 E Mordhorst, H., Landw, 
tzenning, 8., Lehrer i. R. 
27 E M-tense. Wilh., Tischler 
28 E Johannsen, CH.,Rangier- 
aufseher 
29 E Weber, P., Frau 
Wobig, J„ Friseur 
30 E. Bürgert, G„ Reichs- 
bahnasstft. 
31 E Rentier, 8„ Siedemftr, 
32 E Pomplu», P,, Schmied 
33 E. Bleinagel, G,, Härter 
Paffehl'scheS tzaus 
E Passehl, tz,, Schiffs,imm. 
tzirschseld, «., Angestellt, 
tzöwel, R., Angestellt, 
Neumaier'sches tzaus (85) 
E Neumaier, I., Klempner- 
mstr. 
Witthöst, tz., Telephonist, 
Seidler'sches tzaus 
E, Seidler, D,, Ww. 
V. Seidler, tz,, Schlosser 
ElSner, R., Obergesr. 
^- Seestrabe -V 
GundlachsscheS tzaus 
V. Gundlach, I,, Ob.Post- 
schassn, 
Steffen, tz., Monteur 
Stölttug'sches tzaus 
E. Stölting, St., Ww. 
Schnoor, tz., Slrastenbahn- 
Angest. 
SieverS, A., Ww, 
Uhrmacher, B., Kutscher 
Lühr'sches tzaus (68) 
E Lühr, E„ Sägereibes. 
Baasch, I., Arbeit. 
Beermann, tz., Tischler 
Gebh, Ww. 
Kadau, tz., Friseur 
Rehls, A„ Dreher 
Reimer, tz., Arbeit. 
Rickert, Frau 
Lühr'sches tzaus (67) 
E. Lühr, 8-, Sägereibes. 
Pöhlsssches tzaus 
E Pöhls, I-, Rentner 
Stoltenberg, tz., Lehrer 
Grömmst'ches tzaus 
E Grömm, tz., Bauer 
Grömm, tz., tzochbautechn. 
Redderkamp -> 
tzeinrich'scheS HauS 
E tzeinrich, K., Maschinist 
M. MordhorstsscheS tzaus (12) 
E Mordhorst, TO, Gastw, T. 
Bauer, G., Maler 
Danckwardt, I., landw. Slrb, 
Lühr, W., Malermstt, U. 
Gemeindevorsteh, 
Scheel, W„ Arbeit. 
Delss'sches tzani (117) 
E DelsS, W„ Monteur 
Book, tz., Schmied 
Lühr, «., Tischler 
Stölting. TO, Ww. 
tzopp'scheS tzaus 
E Hopp, G., Maurer 
Billerbeck, 8., Schneiderin 
Esche, tz., Arbeit, 
Lembke, tz., Ww. 
— P., Schlaffer 
Nohns, W., Nieter 
V. 2