Sr









Sinfe Seite
2, 4 Bauftellen
6 E. Heitmann, D., Wo.
Heitmann, O., Werimnftr.
Veterjen, A., Invalide 1
8 E. Breittopf, D., Tifchl.
Sange, H., Werftbhuchhalt.
Prüß, W., Arbeit.
10 E. Baulede, K., Maichinift
12E. Stefanowsti, M., Melter
(Eutin)
Stefanowsti, N., Steinmeb
14 E. Lreitkat, St., Invalide
E. Qythje, O., Elektrit.
18 E. Raichel,A., Maich.Schloff.
E. Cbert, M., Wi.
Eichendorff, E., Eleftromont.
2 E. Hüttmann, G., Rentner
E, Leichjenring, N., Schloff.
26 E. Biche, A, Wow.
28 E. Biepgras, R., Ynvalide
30 E. Meß, O., Arbeit. Erde.
Meß, K., Steinjeb. 1
32 E, irthe, O., Maler
(Schönfirchener Sir. 4)
Claufjen, I., Heizer
Hirte jun., O., Kraftwführ.
34 E. Qualo, M., Rol.Haupt-
wachtmftr.
36 E. Stahmer, H., Rentner
E: Hafemann, A., Arbeit.
40 E. Goering, G., Arbeit.
NRikman, D., Schlofl.
E, Argens, CE. Werimftr. LNR.
Arbeiter-Bauverein für
Dietrichsdorf u. Umg.
e.6.m.b.9.
Schreiber, W., Schiffsführ.
E. Hanjen, O., Stanz.
E. Hanjen, A., Pflegerin
48 E. Hundertmark,H., Schmied
B Maler, K., Frau
2 E Steffen, F., Schlachter
E. Nücert, A. Frifeurmite.
E Froeje, F., Seemann
5 täger, W., Former
8—68 E, Stadt Kiel
Müller, AU., Ww.
© Hahn, H., Arbeit.
Kummer, B.,Majcdh.Schloff.
64 lUrgens, N., Arbeit.
66 Lehmann, R., Schiffbauer
Hoeit, E., Wertit. Schreib.
6 Sen y
ulz, F., Bohrer
72 E. Stadt Kiel )
V. Steffen, I, Schulhausmitr.
Stühmer, A., Fl.
Bauftellen ®
<- Heitendorfer Weg DZ
Helgolandsstraße
(Stadtteil Haffee)
Benannt nach der
Helgoland
<- Hamburger Chauffee Z
Sinkfe Seite
1 E. Selmer,E., Stellmmite. T.
Sale €. €., Bolftermö-

Bauftellen
<- Schleswiger Str. DZ
Bauftellen
7 E. Möller, F., Eigentüm.
Crich, E., Wi.
en FF, Schiffszimmerm. 2
eM Ch., Milchverteil. T.
Öger, R., Reichsb. Betr.
Ai.
Zn A Wi. 2
vodt, H., Stemmer 1
19 E. Stadt Kiel
Be nmer, Rev, Wachtmftr,
quentom, 5, Schuhmmitr. 2
Bühler, M., Erheb. Erdg.
Son D., Bötthermitr.
Oneege, A., Mar. Angeh.
Stölting, ©. Kim. 2
9 << Karpfenteih Ze
1—28 erijtieren night
Injel,


Helenenftraße
25 E, Kühl, C., Kfm.
Kannenberg, V., WW. 2
Sangbehn, S., Ref. Lokfomot,
übhr.
Lindemann, W., Neijend. 2
RNahr, E., BVertret, *
— Gertrud, Kolonialwr.
Sievers, Hochbautechnik.
Stahmer, E.,. Ww.
27 E. Dahntke, W., Schloff.
Bauer, G., Rentner
Damm, H., Arbeit.
Harder, A., Boftichaffn.
Reuftadt, I, Rentner
Reter8, W., Sefr.
Wilhelm, E., Lofomot. Führ.
Bühlte, H., Rentner Erde.
29 E. Nathje, Ch., Bierfahr.
Kordt, W., Schmied
Kuchel, G., Tijchler 8
Reter8, F., Re). Lofomotivf,
Propft, A., Arbeit.
Schleweit, E., Kraftwführ.
Schneidereit,: F., Schloff.
31 E. Karffie8,6., Kim. T.
Chriftianjen, N., Straßent.-
Angeft.
Xb8S, H., Arbeit.
Kühler, F., Arbeit.
Krügfeld, M., Wi.
Lorenzen, D., Wi. 1
Sell, E., Schloffer 8
33 E, CiHmann, W.,Baugefch. T.
Urndt, D., Bäder V
Burmeilter, S., Ww.. 3
2
3
2
DE He
Diener, E., Kim.
Garleff, W., Wi.
Gödede, I., Arbeit.
Lehmann, K., Arbeit.
Rechte Seite
<- Shlezswiger Str. DZ
2—16 Bauftellen
18 E. Möller, H., Bautechnik.
V. Möller, EC. Tijchler (Nr.20)
Carftens,.,Eijenb.Betr.Arb.
Käwel, W., Eijenb.Betr.Arb.
Rübne, O., WW.
Qanbhoff, N. Klempner T
en, '8., e
a Oebete, x, Rentner Erdg,
Theuerkauf, B., he Erdg:
MWamier, O., Audalide 3
20 E. Möller, E., edler
Bauer, M., Maichinift Erde,
Hamm, I., Ref. Lokomotivf. 2
Mangelfen, B., Straßenb.
Raay, H., Maler Erdg,
Seidel, E., Bol.Aifift. a.D. 2
Stölting, G., Stofausgeb. 3
22, 24 Bauftellen Ü
<- Rarpfenteich D
26 E. Collrepp, R., Monteur
(Arnis)
Borwig M., Wiwwv., Erdg,
Bujdh, Ch., Angeitellt. 4
Groth, €, Ww. 8
Hein, X., Wi.
Huep, B., Büroangeft.
Kurgeleit, F., Rentner
Meier, F., Kranführ. 2
Nilfon, G., Rentner 1
Schröder, E., Kutiher 1
28 E. Qüthde, E., Töpfermfir.
(Mubhliusftr. 77 a)
V. Hausverwertung
X. Howe u.Söhne, Holften:
{traße 1031.
Bujack, H., Mufik. Erdg.
Fibe, N., Angeftellt.
Harder, F., Poitillion
Haushahn, X., Ww.
Aniel, F., Maijchinenfhl.
Nyrell, G., Anterwickl.
Rogagenfac, E., Ww.,
Rofe, E., Werkitattichreib. I
30 E. Diekelmann,£., Bauuuters
nehm. T, 1
Hecht, N., Arbeit. 3
Köhrjen, D., Invalide 2
— M., Arbeit. 2
Manifowsti, I, Ri
. wachtmftr.
rk, D., Gärtner Erdg.
NN DO

N A
30 Schreiner, R., Maurer
Stahl, $., Aufieh. iR. Erdg.
<- Rendsbhurger Landfir. Z
HelmholGitraße
(Stadtteil Gaarden=Oft)
Herm. Ludw. Ferd. Helmholg,
Royfiker und Naturforjcher,
geb. 31. 8. 1821, geft. 8. 9. 1894
<- Kaijerfir. ZD
Linke Seite
1—3 ertitiert nicht
5 E. Beyer, H., Kohlen
Behring, H., Ingen. 3
Bimberg, A., tehn.Rbhn.Ob.
Ynfpekt. iR. 4
Blebe, R., Kim., 2
Bode, H., Krim.Beamt. 1
Delikjcher, W., Ob.Mafjch.
Maat Erdg.
Gnicchwig, A., Ob. Majchinift
Holit, D., Mufik: 8
HYahnke, W., Kim. 2
Kürgens, D., Ingen. 8
Köhnte, E., Kim. L
MNöhrkaften, A., Abtlgs.Leit.
Nöjhmann, W.,, Stadtfekr.
Schenblein, R., Ingen. 4
Schmieder, AU., Mar.Angeh. 1
Stern, R., Mar. Angeh. 1
Voerde, M., Ingen. Erde,
7 Eee ASS
Bornhold, H., Wiegemftr. 4
Dechner, R., Hoteldien.
Grammersdorf, R., Rentner 3
Harlos, W., Bootsm. 4
Hell, W., Schloffer 4
Herring, F., Schiffb. 4
Huth, F., Schloffer
— Marie, Zigarren Erde.
Xa8mann, M., Betr, Angeft. 1
Röbhfe, W., Drogerie
Kühl, &., Nenner 2
Bohlmann, E., Wi. 1
Samlensti, A., Maijcdhinenb.2
Schnepel, W., Maichinenbau,
Steinbod, D., Ww,
Weidner, O., fm. Angeft.
Welge, Emma, Wäicherei
Wilde, E., Frau 8
Wittmer,A., Majdhinenbau 3
—<- Yltisftr. DZ
9 eriftiert nicht
11 E. Baul, A., Arbeit. I
Danfkert, X., Schuhm. Erdg.
Dreicher, W., Dipl.Ina. 2
Klöckner, K., Bollmafchinift
Kowalski, Q., Melt
T rdg.
Meins, E., Ob. Pofti Da
a. D.
Melzer, U., Pol.Ob.Wacht-
"meifter 8
Baul, N., Rentner ı
Nohlis, X., Mar. Ingen.
Schmitt, A., Kontorijtin 1
Uebermuth, A., Ajfijtentin
Bauftellen
<- Gaußftr. Z

Bau-Kampfbahn
Nehte Seite
2, 4 eriftiert nicht
6 Bauftelle
8 Kobhlenplaß
E. Beyer, H., Kohlen (Nr. 5)
10 geb: 3. tisfir. 24
<- Yltisjtr. DZ
12 E. Preuß, W., Baumeifter
(Atisfir. 16)
V, Gaardener Haus-u.Grunds
eigent. Verein e. D.
(Kaijerftr. 45)
Engelmann, R., Mar.Werfe
mir. a. D. 2
Fröhlich, Friedel, Lebensmitt.
— ß., Mod. Tijchler
Harnijch, E., Mufit. T. 1
Heinede, W., Verf. Anıw. 4
Ko, W., Ingen:
Kroll, E., Kfm. T,

Hermannftraße
12 Krüger, H., Bucdhdruck.
Lamp, W., Rentner 3
Martens, H., Steuerfelr,
Niffen, A, Mar.Sekr. 1. R.
Ohm8, R., Klempnermftr. T.
Stödmann, W., Schifbauz
ingen.
TWeitermann, E€., Majchinift
Jittfop, W., fın. Angeft.
14 E. Rnobbe, W., Ww. 1
Bauermeifter, Helene, Zigarr.
— W., Majdinenb. KErdg.
Behntke, F,, Majcdhinenb. 4
Kloß, X, Gußpuger 4
Kohn, S., Werkmftr. 8
Kreibig, M., Frau
Meier, A., Arbeit. 1
Mikfeld, W., Invalide 3
NMahlf, H., Straßenb.Angeft.
Subhrbier, M., Näherin H.1
16 E, Stender, E., Frau
Beder, X., Rentner 1
Egger58,9., Milchhdl. T. Erdg.
Hartmann, W., Wiegemitr. 3
Hecht, F., Kernmach.
Krüger, A., Majchinift 4
Kühl, H., Steuer-Sekr, 4
Ragels, W., fın. Angeft.
Rathte, E., Modelltiichler 3
Schiller, A., Schloffer 1
18 E. Ant F.„Bolizeimfitr.
a. D.
Bliejemann, D., Ww. Krdg.
Breittjichneider, B., Monteur
Genz, E., Angeftellt.
Handjhubh, G., Mont. 3
HSöhlein, A., Aw. 8
NXarozewsti, IX:, Rentenempf.
Kinkel, F., Werftangeft. 2
Krabbenhöft, W., Werft: 4
angeft.
Kröplin, H., Werkmitr. 2
20 E. Schmale, H., Majchinift
Bruns, E., Schloffer 3
Dargark, A., Invalide 2
KXohannfjen, F., Buchbind.
— Hulda, Lebensmittel
Kaifit, N., Maurer 4
Mahnfke, W., Mar. Werkfführ,
iR. 2
Nähring, H., Modelltijchl. 1
lijchke, H., Arbeit. 2
Rönnfeldt, K., Schiffbauer
Schnad, G., fm. Angeft. 4
Statelbef, H., Invalide 1
Stürmer, W., Hammerführ. 4
Svenjon, H., Vermalt. 3
Beidler, R., Fräüjer 8
<- Gaußfitr. DZ
Bauftellen
<- Germaniaring Z
Bauftellen
<- Herbitr. DZ

Herderftraße
X. Gottfried v. Herder, Dichter,
geb. 25.8. 1744, geit. 18. 12.1803
<- Schiller{tr. DZ
Linke Seite
1 eriftiert nicht
3 E. Blund, Ch., Ww. 1
Barth, A., Bol. Hauptm. 3
Clajen, £., Ww. 2
Doberich, E., Ko 8
Ejemann, ©., Schuhm.
Horn, D., Ww. Erdg.
Krofta, £., Wim. 1
Nemeth,Y.,Dr.,Kammerfäng.
Leters, E., Gärtner 2
Vollertjen, E., Rentner 3
E. Möller, I., Zimmermftr,
(Chriftiangrufe=Str 10) T,
Bauer, E., BVertret. T. 1
Gerberding, H., Gemwerbe=Ob.
Lehrer 2
Kacijer, E., Wahenmitr. 3
Kruje, O., Benfionär 1
Relz, B., fm. Angeft. Erde,
Keterfen, H., Ingen. Erdg,
Ralf, H., Bankbeamt, 8
Stegelmann, A., Staats:
angeft, 7
Sr

AN. zeit
7 E. Schmidt, B., Wo. 1
Buchholz, K., vw. Baftor
Lehmann, B., Bolizeimitr.
Lobfien, M., Lehrerww, 2
Mahrt, E., Win. S
Megger, E,, WW. Erdg.
Seidenftrider,R. Pol. Infpekt.
Thomjen, E., Abtlgs.Leit. 3
Rechte Seite
E. Wohlfahrt, E., Profeffor
(Berlin)
V. Weinrich, G., Berwalt.
(Kaftanienftr. 15)
Sroffe, L., Kfm. 8
Herbig, A., Ww. Erdg.
Hoc, F., Amtsger, Direkt.
Niken, D., Rentner Erdg.
Reterjen, E., Ww. T. 2
E, Bachaly, A, Eigen:
tümerin (Hohenzollern:
ring 58)
Böttger, AU., Studienrat 2
Döring, H., Dr.phil., Chemit,
Hammer, M., Dr.phil. Prof.
Studienrat iR, 1
Xacob, W., Kapitän T. 3
6E. Zraulfen, K., Drogift
(Flensburg)
V. Salau, E., Berwalt,
(Goetheftr. 29)
Anders, N., Land.Ob.Sekr. 3
Botje,/I., Stadt-Ob.Injpekt,
Glodni, D., Wwv. 2
— R., Bankangeft. 2
Heuermann, F., Lehrer 1
Heyer, K., Ob. Boitjekr. a.D.
Lohmann, H., Reutnerin 3
— M., Rentnerin 8
Rogge, C., MitteljchulNehrerin
— 6,, Lehrerin iR. Erdg.
Warnsholdt, Ch., AWmw., Erdg.
no
I
Weyh, I., Rektor 1
8. 10 E. Martens, Tierarzt
(Molfiece)
V. Börner, F., Verwalt. T.
(Wilhelminenftr. 33)
Bielenberg, E., Landmajch. T.
Böttcher, C., Vertret. T.
Clajen, E., Ger. Affefl. 8
Günther, A, Iuft. Infpekt.
Hadenfeld, D., Stud. Ajjef. 2
Harder, E., Leutn. 3. See 2
Heinzel,E., Hauptichriftleit. T.
Lahann, N., Ww. 1
Ludwig, O., Mafieur Erdg,
Meyer,®., Dr.phil. Bhyfit. 3
Müller, W., Oberleutn. 1
Nüter, H., Hauptitellenleit. 3
Utermöhlen, W., Meijevertret.
12 E. Weide, H., Ww. 1
Dohrn, O., Iuft. Infpekt. 1
Henjen, B., Buchhalt. 3
Lange, H., Reg. Inipekt. 2
Langrod, H., Ingen. 2
Ment, W., Juit.Angeft. Erdg,
Vielbaum, O., Prokurijit 3
Biefing, M., Ingen. Erdg,
<- Cdernförder Allee >
Hermann-Schmidt
Straße
(Stadtteil Gaarden-Siid)
<- Krujenrotter Weg D-


(Unbebaut)
Hermannftraße
(Stadtteil Neumübhlen:
Dietrichsdorf)
Nach dem Leiter der Firma
Gebr. Homwaldt, Mafchinen-
fabrif, Hermann Howaldt,
benannt
<- Möntkeberger Chauffee >
Linfe Seite
1. 3 Bauftellen
5 E. Plumeyer, W., Schloffer
7 E. Med, F., Arbeit.
9 E. Schneider, R., Werkmftr,
11 E, Oraßl, A, Arbeit,

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.