x Bohrer
ing ge Nentenempf.2
Nbalid,


Dajjelfelde
17 Beterfen,
Siods, n an
ümpel, G., Kutjcher
19 E.Ramieth,E., Eigentümer
Ben S ES NOLN
ünning,O., Städt.A
Hänfel, N, EN
at YW., Brenner €
REN CE., Metallidhleif. 2
eimer, Q., Nieter 4
Ce 7 Former Erdg,
, Yır t ü
Stanull, Ch
OU W., Maler %
E. Zhomfen, H., Kraft:
bdrofchfenbetrieb, T.
an D., Kim.
enhagen, R., {
Martin, 4, mn
eher, F., Bhotogr
Nowak, G., Arbeit.
% D., Schloffer
auljen, 9.,
Schleef, €, Ww.
Ska, S., Lagermite. 3
99 RO ömjen, ORraitwagenfhr.
© 0 Q., Zigarren
De er, M., Hallenmftr.
HE S., Kutjcher 2
N N er, W., Stadtangeft. 3
® ther, W., Schloffer
BEE ., Dreher 4
EU ., Arbirin.
BEEECN E., Motovenjhloff.
9 ogt, B., Eijenb.Bedienit. 1
Wanfer, X, Kim.
DE N Ch., Sokomotivführ.
ER (00 Erben,
ntüm (Eidhhofftr. 24
Dee W., Hausdien. de
SAD S., Tijhler 4
CE $., Rangierarbeit. 4
ne B., Schloffer
Bet G., Kernmach. 3
SO ec, W., Kupferfhmied 3
Se er, N., Bierjahr.
hie, Cbh., Boftajfift. iR.
eher, E., fm. Angejt. 1
1 Hr x Ye Angeft.
TE ropiplü ler
AZ
DO HS bt Ik OO HS
4
D., Lehrerin a. D. 2
De M., Kaltulat. 8
a) Ch., Arbeit. 2
Ch W., Schweißer 4
Wi , S6., Schlachternuftr,
99 En Ze Var
m, F., Maler Erdg,
Evers, F., Schloff. 4
Emwers, O., Arbei
Bilder, Al, Ww. B 1
füdmann, G., Dreher 4
Hüder, W., Steuermann
, W., 3
Seen D., Drechiler 2
Meinjeldh D., Frau .
DON & Sen Ron
31 E. Sander, T., Rentner
/ Sander, T., Ob. Poit-
Ob n. a. D. 2
DE H., Benfionär 2
den , SF Depot-Berwalt.
® 10 D., Kellner
Yu l, E., Schneidermfir. 2
u Schneidermftr.
NN & nt
, Fr VBerw. Ynfjpekt. 1
Oli W., "m
7% 4
Din SF, Mafchinift 3
yfiel,F.,. Schuhmacher Erdg.
<- Melandhthonftr. Ze
Nechte Seite
2 E. Sieg, M., Eigentümerin 1
Yruntow, E., Juvalidekrdg.
CE. € x
Bei R., Arbeit. 2
Han D., Invalide
Eu G., Pileger
% Hler, Ch., Schweißer
ler, E., Zaucher
Se E., Zimmerer
S mibdt, M., Bürvangeft,
Ste H., Stemmer
ed, A, Hausmftr,
- Saunen

4 E. Sell‘jehe Erben
V. Sell, W., Yuvalide
(Kaftanienftr. 12)
Ehlers, W., Kalkulat. 1
Gehl, A, Wi. Erdg.
— M., Ww. A
Gentele, I, Roftjchaffn. 2
Heinte, E., Schiffbau. 8
Kochim$, Hs, Nentner 2
Lettau, H., Ww. 8
Schmidt A., Kraftwagenbef.
— MAugufte, Wi.
— W., Klempner 4
Schwertfeger, E., Wi. 4
Voß, Dr Reichsb.Aifiit. 3
6 E. Nohns, A., Reichsb. Arb.
YUWewerdieck, W., Zimmerm. 4
Bohnjad, I, Anvalide 4
Kilian, M., Elettromont. 8
oberftein, P., Laternen-
Ob.Wärter
Meyer, O., Rentner 1
Rebehn, E., W 1
ww.
Schwemmer, E., Qadiermftr.
Sinn, Ch., Zimmerpol.
Ströh, D., Saborant
8 E Sell, €, Ww.
Bünning, C., Bote
Findorf, M., Arbeit.
Holit, D., Schloffer
Bauly, L., Eektromont.
Raid, M., Kernmad.
Rudolph, H., Frau
Seisle, B., Schloffer
Thier, G., Ob. Selr.
Wolf, E., Majcdhinenb.
10 E. Lindemann, D., Schuhm.
Arpe, E., Schneider
Baumann, D., Dreher
Fürft, I. Wo.
Haß, W., Schneider
Hüttenvauch, U, Kraft:
wagenführ.
Kaijer, K., Schiffbau.
Möller, E., Arbeit.
— W., Former
MRiontkowsti, B., Former
Ronewigz, W., Maurer
Thalheim, D., Wo.
ittmaad, E., nvalide 2
12 E. Stolley, 9, DBädermftr.
Blod, B., Urbeit.
Borowsti, K., Schloffer
»
>
* DS
Eggert, FF, Ww.
Günther, W., ‚coloffer
Hingit, Our Bohrer
Schumann, Q. Telegr.
v»o SOC
v. FinthelL,M.,
Gathemann, Anna, Rurzwt- .
Harms, R., Qokomotivheiz.
Hollmer, Qır Nentiner
Kähler, OD. Bader
Mordhorit, W., Gepäckträg. S
Niffen, B., Radio
Schreiber, E., Schriftjeh. 4
MWieje, Hr, Ob. Boftiha 8
<- SJehfltr. ZZ
16 geh. zu Fehftr. 172
18 le nicht
207E. Kirftein, Q- Maurer
Auguitin, D., Krajtwagenf. 2
Dabelitein, P., Arbtrin.
Dolatkiewicz, A. Seemann 4
jedler, W., Former
oppe, Dr Straßenb. Anz
geftellt. 8
Ipfen, Er Buchdruc. 8
Mankon, K., Araftwagenfit,
Dsbahr, KR, Glettrik, 4
Schütt, M., Ww.
29 E. Steen, 6. Borarb. 1
ya A Se det
arder, F., Wi.
Höffner, Fız Arbeit. Erdg.
Hopp, D-, Strabenb.Ungeit.
Lepthien, M., Ww. 2
Zill, H., Strabenb, Führ. 3
Martens, U, Werkmite. 1
Thedens, E., .
Trobifch, U, Schmied
Hafıfjtrake
24 E. Degen, E., Heizer
Fiiher, O., Schloffer
Hardt, A., Arbeit.
Herrmann, D., Borarb.
Rrübfeldt, F., Rentner
Naß, D., Schloffer
Road, E., Ww.
Schneider, E., Urbtrin.
Schröder, F., Stellm.
<- Melanchthonftr. ZZ
a ]
Hajjelrade
Flurname in der Gemartun
Haffeldiefsdamm
rade
E. Stadt Kiel
Linke Seite
1. 3 Bauftellen
5 Bob, Ww., Arbeit.
7 Zafdhla, I, Maurer
9 Strüben, Ds Arbeiter
11 Nayfowsti, M., Bohrer
13 Schmidt, F-,
15 Ahlers, Fr Buchhalter
<- Rnidweg
17 Yajerid, E.,
Maat
21 Meier, W., Arbeiter
23 Lehr, A. Anftallat.
25 Büll, G., Schloffer
29 Sörnjen, Fr Verkäufert
Stahımer, Ch., Sattler
„Bote
31 Rochl, W., Sol ff
33 Untiedt,
35 Schütt, W., Bäder
87 Wallat, G., Schmied
39 Ballhorn, Dr Hausdien.
SKahute,
41 Dipp, Nur Schifbauer
43 Beutner, Q. Ww.
Rechte Seite
2, 4 Bauftellen
6 Rolizeibüro
Salmann, A, Kuticher
8 Yeh, Mo, Schuhmacher
10 Ahrens, bh. Gärtner
12 Qüth, Dur Steinfeß.
3, Db. Bootsm.
gaat a. D-
16 Wenforra, A.
18 Möhl, I Arbeit,
20 Qunow, SG. Rentner
22 Scheel, D-, Arbeiter
Jeinert, OD. Terrazzofhlei
a4 Nindfleifcd, U, Seemann
Sörnjen, M., Ww.
26 Schröder, U., Rentner
_— y., Telephonitit.
28 Bord Bandagift
30 Heuer, Fr ZW.
82 Selber, R., Arbeit.
34 Kaniß,
Siedlung Kafelradt €
m. b. OD.
36 Groß, Dr Maler
38 Rohardt, Se
Heiger
40 Bod, Fr Ruticher
Babe D., Eijenhobl.
— W., Wo.
46 David, Fr Telephontft
50 Seidemanıt, B.,
52 Kaczen8tt, QM. Fran
54 Rüdl, Ch., Telegr, Urbei
Y., Arbeit
56 Sellmer, X
58 MKeterfen, R., Straßenbahn
60 Rrachnte, Rs
Repenning, ., Schleifer

E. Mund, X. Schifszihunmerer
2
3
1
8
4
4
1
a
<- Haffeldiefsdam. Weg >
Grundstücke D. Siedlung Haffel-
ReichSb, Urb.
Ww. r
19 Sudwig, W., Ob. Mafjchin.
27 Weidemann, RR. Kernmacdher
n
offer
OH. Ratswachtnrjtr.
Fu Bol. Wachtmitt.
f
niß, M., Meklameverlag
44 Nieljen, Agnes, Stadtangeft.
„ Schweißer
48 Gluna 5 Kaffenbote
t.
fe
Bol.Affift.L.R.

Al. zeit
— Hafitrafe
platea cervorum
Die Grajen von Holftein hielten
wahrfcheinlich unten inder Hab»
ftraße am RI. Kiel einen Hirih-
garten. Durch Sprachentwids
Tung entftand” aus Heröftrate,
Hartejtrate die Heutige Schreib»
weife.

<- Marlt De
inte Seite
1 geb. 3. Marit 10
3. 5a ach. 3. Martt 9
5bE, Schmwarten, M,, Schlach-
termitr, (Markt 5)
V. Berens, E., Buchvruckerets
bef. T.
7 E. Schmaljohann, I, Lijch-
fermftr. (Muhliusftr, 22)
Berg, A. Biüchfenmacheru.
Hanjen, W., Tijolernifte. HL,
Hinz, D., Scouhm.
Weit, Hr Wiw,
9 E. Stabt Kiel
V. Nofenfeld, Ehriftine,Berw.
Björl, F., Arbeit. 1
Yohanfen, D., Arbeiterin 8
Lorenz, R., Aw. 1
Star, Ch., Ww. Erdg,
Weinberg, E., Nentnerin 2
Weiß, S., Handelsfr. 1
ilhelm, G., Mafchinift 2
11 E. Meifter, E., Gigentüm. T.
Behute, A; Vorzeichn. 2
Böhme, H., Schloffer 2
Brede, D., Kin. 7. 1
Briüc, FF, Seemann 1
Dahmte, B., Kfm. ;
Ss %
Herber, Sy, Ww.
Meifter, KR, Kraftwagen fülh
— RR, Firmenjdilder %
Stuhr, A, Ww.
13. 15 Lagerhaus
E.yacobjen, W.,U.-G.Warens
haus (Holjtenftr. 2—10)
17 E. Diedmann'fhe Erben
V. Kagel, H., Majcdhinenb, 1
Androe, A, Straßenb.Führ.
Binning, W., Schuhmadh.
Maal, I, AUrbeiterin
Miecgler, Rı, Mrbeiterin
Scheel, D., Schiftb.
Seemann, R., Majdhinenb,
<- Faulitr. De
19 E. Boppe, W., AO.
Mafchinenfabrt. T, 1
19a Wagenremife
E. Boppe, W., WG.
(Mr. 19)
Nechte Seite
2 Es Ailoftertirchhof 2a
giüdel, E., Dr., Wpothefer
(Düfternbroof 29)
4.6 E Yobannffen & Schmielau,
Handelsge]. ARE 9)
dert, O., Stellenvermittir,
Kohannfien & SoHmielau,
Lagerraum
ietbrock, N., Stellenvermittl,
Thoms, F., Kraftwagen füht,
SE Saul, W., Schloffernftz,
1
%
10 E. Saul, W., Schloffermitt.
Nr. 8
Hubert, Bi, Arbtrin.
Richter, G., Gärtner HM. 2
Saul, HD. Schloffer
Selte, B., Frau
12 E. Sacger, R., Mafdhinift 1
Gardawihly, F., Yuvalide 2
14 E. Witt, M., Frau
VBaafch, W., Kutjher 2
Durmanın, Dina, Lebens»
mittelhdl.
DHille, Fr Fl.
SHanufjeu, P., Speifewvirt
Mund, M., Frau A
Yitt, A, Liichler 1
16 fa. Alofterlirhhof 11a
E: aber, O., Wi. T
aber, O., Malerniftz. T.
riedrich, W., Monteur 2
‚I 6
=

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.