1 A
39 Marienfeld, ., Obermftz.
Mohr, E., Haushälterin
Bauftellen
—=<- Heifendorfer Weg Z
Rechte Seite
2 E. Brutloff, W., Gajtwirt
T. 3852
Gursti, H., Dreher
Hirthe, E., Kleinrentner
Möller, Ch., Arbeit.
Wydawka, B., Arbeit.
4 E. Rühnalt, H. E, Schloffe
este, G., Arbeit.
Meyer, H., Majdhinenb.
Weinreidh, E., Arbeit.
Wellendorf, M., Ww.
Bauftellen
Artillerie: Depot d. Marine
E. Deutiches Reich
Torpedo=-Werkitatt
E. Deutjches Reich
Minen= Depot
E. Deutiches Reich
<- Hermannftr.
<- Heitendorfer Weg DZ
Haffehnannftraße
Carl Friedr. Chriftian
Haffelınann,
Hauptpaftor
in Kiel von 1854—1866
geb. 31.3. 1794, geft: 15.4.1882
—<- Harmsitr. DZ
Lintfe Seite
1 E. Hanjen, I, Kfm. (Flens:
burg)
V. Rünnemann, Berwalt.
(Kirchhofallee 80)
Anderffon, K., Mar. Wertführ.
a. W.
Brader, F., Schulrettor 1
— R., DHelferin %
Detlefjen, D., Ww. 1 1
1

SD DO
a
— OD. Schlachter
— %., Handel8sfr.
linker, N., Höferei
aertner, R., Mar. Majchin. 2
Hamann, CE. Bahnbeamt.a.D.
Kröger, X., Käjehdlg. T. 5498
Limburg, B., Frau 2
Lobhl, F., Seemann
Stajcheit, R., Bohrer
E. Quitjchau, £., Wächter
Bareis, A., Schneider
Barwing, K., Arbeit.
Hamann, E€., Wächter
Hammerich, $., Schlachter 2
Vesti, L., Straßenb. Führ. 1
Mabhrt, I. H., AWutobetrieb
u. Rohlenhdlg.
Rudolph, F., Sekr. 8
Silber,G.,Gas-u.Wafferfilter
Stapelfeldt,9., Boftichaffn. 4
Stolp, £., Schlachter 1
E. Schnoor,Ch.,Schifszimm.
Adler, K., Sattler
Bahr, A., Arbeit.
Brandt, W., Former 2
Derwanz, H., Arbeit. 8
Sottorf, X., Eijenhobl. 2
4
4
4
(2
“NDS
©
(nl
Hornig, VB., Einvichter
Krohn, W., Arbeit.
Krumreich, X., Fahrituhlf.
Kuljchewsty, R., Ww.
Schmidtendorf, H., Erheber
Schnoor, H., Mechanik.
— M., Näherin
Timmermann, F., Kuticher
E. Napler, H., Schloff.
Gans, H., Arbeit.
Hanjen, I., Ww.
Suit, A., Schmied
Kiffen, F., Invalide
Kolmorgen, F., Arbeit:
— 6., Näherin
— R., Verkäuferin
Nagler, H., Arbeiterin
— 9., Buchhalt.
YNothnagel, F., Schmied
Rahn, E., Arbeit.
®., Arbeit.
Scheel, I., Arbeit,
- a
SC.
un
as
Hafjelfelde








7 Stender, H., Bäder 2
Wieje, H., Stanzer 1
E. Yohn, B., Lofomotivführ.
Baajh, W., Klempner 4
Broderjen, O., Kernmacher
Ieß, A., Wo.,
SFohn, W., Tijhler
Laqua, B., Schmied
Latendorf, E., Binderin
— X. Eijenb.Arb.
Rojenow,- F., Ankerwiel.
— F., Arbeit.
Steenbod, X., Wi.
Tippel, O., Tijchlermftr.
Wißel, A., Bildh.
— M., Verkäuferin
— %., Verkäuferin
Bander, A., Maler
<- Sehftr. Z
11—15 eriftiert nicht
17 E. Meiws, I., Kim. (Her:
300g Friedrich=Str. 70)
V. 8opp, B., Tijhler
Hanjen, M., Arbeit. 2
Kienert, R., Nieter 4
König, M., Dachdee. 2
Kröger, Käjechandlg. H.
Meyer, M., Maicdhinenjchloff.
Miechs, Ch., Kutjcher 3
Misfeld, H., Invalide 3
Veterjen, H., Maler 1
Stods, M., Wi. 4
Stümpel, G., Arbeit. 1
Zhiemer, M., Ww.
19 E.Ramieth,E., Eigentümerin
Beier, K., Seemann 3
Bünning, A., Einzieherin 4
— Q., Arbeit. 4
— 9., Strabßenbahner 4
Kahl, H., Tapez.
Kamieth, D., Wächter
Murfeldt, K., Wäijcher 3
Neder, E., Metallidhleif. 2
Reimer, H., Nieter 4
Sele, A., Kraftwagenführer
Stanull, E., Wo. 1
Zudcholsti, X., Ob.Tel.Setr.
Wieje, W., Maler I
21 E. Zhomifen, H., Kraftwag,
Führer T. 4800
Hümwers, Ch, Wi.
— ., Lagerift
Levenhagen, K., Arbeit.
Meyer, F., Photograph
Nowad, G., Arbeit.
Bauljen, O., Arbeit.
Nöber, W., Konditor
Schleef, E., Ww. 2
Schliefelbein, R., Arbeit. 2
Schröder, G., Lagermitr. 3
Zhomjen, D., Automobil
Betr.
23 E. Oloe, H., Schiffbau.
Dreyer, G., Kutjcher
Fechtner, M., Bäder
Kalijchet, I, Arbeit.
— M., Wow
Veisner, G., Räucherer 4
Möller, W., Ablejer 8
Pries, H., Dreher 4
Nebehn, H., Schneider 1
Vogt, B., Eijenb. Arbeit. 1
Weßel, Ch., Cotomotivführer
25 E. Billerbedjhe Erben
V. Billerbed, D., Bürogeh.
(Rnooper Weg 188)
Aumann, Q., Reijend. 2
Bacmeifter, D. M., Telegr.
Affiitentin a. W.
Haufjchildt, I., Tijdhler 4
Henjchel, K., Arbeit. 4
Hobve, B., Schloffer 2
Kreubfeldt, G., Kernmach. 3
„ Mufik. 3
Lübde, H., Arbeiterin 8
— W., Kupferjhmied 3
Lübfker, AU., Buchhdl. Gebilfin
— CE, Stenotypijtin 1
— R., Bierfahr. 1
Lüthje, Ch., Poftaffijt. a. WW.
Meyer, E., Buchhalter 1
Otto, M., Www. ; 4
Thenau, I., fm. Angeit.
27 E. Witt, E., Schlachter:
mftr. T. 1058 4
Brir, H., Schlachter 1
SS
(nl
wur Nr
HS HS Ik COS Ik Ik
No
— g




29 E. Nehm, F.,
31
N
(7
%
27 Rähler, €, Ws.


4
Ohm, D., Handarb. Lehrerin
a. D. 2
Riedel, M., Kalkulat. 3
Soll, Ch., Arbeit. 2
Stöterau, W., Schweiker 4
Voß, G., Schlachter
Witt, E., Näherin
S., Kim.
— Sr Hausdien.
— 8., Schlachter
igentümerin
Evers, F., Schloff.
— W., Schloff.
Ewers, H., Arbeit.
Fiiher, G., Kutjcher
Klüdmann, G., Dreher
Lüder, W., Steuermann
Müller, H. Ch., Dreher
— S., Dilchler
Nehm, F., Maler
Bee, D.,. Schuhm.
Meinfeldt, W., Mufik.
Staad, D., Boftidhaffner
Steffen, O., Arbeiterin
Thode, E., Www. 8
E. Heppner, B., Ob. Majch.
(Iungfernitieg 4)
. Sander, I, Ob.Boft-
ihafn. a. D.
Blund, H., Benfionär
Bold, I., Schaffner
Bull, E., Schneider
— DD. Schneider
Fürfkt, O., Arbeit,
Howe, E., Buchhalterin
— S. VBerw. Infpekt.
— M., Gehilfin
Nehlien, W.,
Schaffn.
Nüß, I, Mafjchinift
RPabhl, F., Arbeiterin
Maurer
— Marg., Höferei
Thticel, F., Schuhmacher
— 6., Keberin
NechHte Seite
E. Gernig‘idhe Erben
V. Sieg, M., Verwalterin 1
Örell, R., Arbeit. 2
Srigoleit, K., Schloffer 3
— 9D., Former 3
Hammerich, G., Pfleger 3
Herkner, R., Töpfer 4
4
4
2
2
1
7 Da DO www
A NND
Straßenb.
Sn
Scheel, E., Zinimerer
Schmidt, R., Vertret.
Sie, A, Eleftrit.
Teglaff, E., Wi.
— D., Handel8sm.
Tiemann, £., Kranführ.
Unzhelm, B., Buchhalter
E. Sell, D., Kin. (Flens-
burg)
V. Sell, A., Verwalter
(Raftanienftr. 12)
Ehlers, W., Kalkulat.
Gehl, H., Arbeit.
— J. Schuhm.
Kraufe, O., Majcdhinenb.
$Kunfel, W., Kapitän
Lettau, H., Wo.
Schmidt, A., Kraftwagen.
— Augufte, Meiereiprodukte
D., Wo.
“NN
— 9. Schloffer
„„, Klempner
Schwertfeger, E., Ww.
Voß, Q., Eijenb.Ajfijt.
Zahratnid, A, Www.
E. Nohns, A., Arbeit.
Wewverdie, W., Zimmerm. 4
Bohnjad, X., Werftarbeit. 4
Kilian, M., Elektromont. 3
Roberitein, P., Laternen:
Ob.Wärter
Meyer, H., Rentner 1
NRebehn, E., Ww. 1
Schwemmer, E., Ladiermftr.
Sinn, Cb., Zimmerpolier 2
Ströh, O., Laborant 3
E. Sell, E., Wo.
tho Aspern, B., Buchhalt. 3
Bünning, C., Bote
Dooje, M., Anlegerin 2
Findorf, M., Arbeit.
BR,
>


8 Holit, D., Schloffer 2
Lowikki, W., Wi. 8
Obhland, R., Elektrotechn.
Raid, M., Kernmach. 4
Rudolph, H., Frau 4
Schreiber, T., Hausdame 1
Seisle, B., Majchinenb. 1
Ihier, G., Büroangeft. 2
Trepkowsti, K.; Elektromont.
10 E. Sindemann, D., Schuhm.
Arpe, E., Schneider 4
Fürft, I, Wi. 8
Gehler, E., Eijfenb.Ajfift. 1
Haß, W., Schneider 3
Lorenz, M., Schneiderin
Mahrt, H., Schleifer 8
Möller, E., Ablejer 4
E., Bote 4
— W., Majcdhin.Former 4
Piontfowsti, B., Former 2
NRonewik, W., Maurer
Thalheim, D., Wo. 4
Wittmaad, C., Bohrer 2
12 E. Stolley, H., Bädermftr.
Blog, B., Arbeit. 8
— S., Mar.Werfführ. a. D.
VBorowsfi, K., Schloffer 4
Eggert, B., Reijend. 1
Günther, W., Schloffer 2
Hingjt, G., Bohrer 4
Rage, H., Buchhalt. 2
1
1
2
NRochau, H., Arbeit.
— 9., Schokoladenhdlg.
Schumann, $., Telegr.Arb.
Stolley, M., Wi.
Ströh, I., Arbeit. 2
14 geb. zu Yeßftr. 18
E. Müller, A, Mafjdhinijt 1
Driller, A., Kfm. 4
vb. Finthel, M., Steuerm. 4
Sathemann, A, Kurzwaren
. 1738
Gotberfen, F., AWw. 4
Harms, RK, Lokfomotivführ.
— MR, en N Meiteng
mer, O., NReifend.
Di H., Arbeit.
Mordhorit, G., Näherin
— W., Eijenb.Arbeit.
Müller, A., Inval.
— 8, Angeftellt. \
Scheffler, A., Elektrotechnik.
Wieje, H., Lehrer 3
D., Ob.Schaffner 3
<- Yebftz. Z
16 geh. zu SJeßftr. 17a
18 erijtiert nicht
20 E. Kirftein, H., Maurer
Auguftin, O,. Kraftwagenf. 2
Dabeljtein, B., Haushält. 2
Dolatkiewicz, A., Matroje 4
Fiedler, W., Former
Flieger, A., Schloffer
Fubel, K., Arbeit. «4
Qömwner, B., Stadtangeft. 3
Kiel, D., Mufiker 8
Schütt, Ch., Majchinenb. 1
Strauß, R., Arbeiter 4
22 E. Steen, G., Borarb. 1
Brenke, A., Kolonialwaren
Dietrich, C., Aw. 4
Gurth, W., Vertreter 41
Hopp, H., Straßenbahn:
jchaffner 4
Lau, F., Angeftellter 2
8

A DON
Lepthien, M., Www.
Kill, O., Straßenb. Be
dienfteter 8
Martens, A., Werkmitr. 1
Steen, D., Schloffer 1
— 6., Borarbeiter 1
Thedens, C., Wow. 4
Thode, E., Verkäuferin 3
Trobijch, A, Schmied
24 E. Mund, I., Rentner
Bartnit, B., Seemann 4
Degen, E., Arbeiter
Fijdher, H., Schloffer 2
Hardt, A., Arbeiter 2
Bemaam D., Mar. Maijch.
a. D. 8
Kähler, CE. Schiff8zimmerm ‚4
M., Kontoriftin 4
— R., Schloffer
Krüßfeldt, F., Arbeiter
— F., Invalide
Hajjelrade













24 Mund, I., Rentner
Schneider, E., Frau
Schröder, F., Tijchler
Wittorf, S., Majchinift
—<- Melanehthonftr. Z
Hajffelrade
Flurname in der Gemarhund |
Haffeldiefsdamm
—<- Haffeldiefsdam. Weg
Grundftüce d. Stedhung Hafl
rabde
E. Stadt Kiel
Linke Seite
1. 3 Bauftellen 5
5 Steen, F., oft Betr. af
7 Tafjhka, K., Arbeiter
9 Strüben, O., Arbeiter
11 Raykowsti, H., Ww.
— M., Bohrer
13 Schmidt, F., Arbeiter
— W., Brothandlung
15 Ahlers, F., Buchhalter
—<- Rnidweg DZ
17 Yajeri, R., Knvalide
DOiten, A., Metallichleifet
E., Arbeiter
19 Peters, Ih., Werkmftt.
21 Meyer, W., Arbeiter
23 Lehr, M., Kranführer il
25 Büll, G., Schloffer de f
27 Weidemann, K.,Kernmadl |
29 Sörnfen, F., Vertäufe
Stahmer, Ch., Sattler
31 MRochl, W., Schloffer
33 Untiebt, H., Lichtpaufel 4.
35 Rittberg, W., Pol. Beat
BPeterjen, L., Fawudk.
37 Wallat, G., Helfer
39 Yahntke, F., Bol. Beam
41 Hipp, B., Arbeiter
— R., Schiffdauer
43 Beutner, D., Anjehläget
Rechte Seite |
2. 4 Bauftellen
6 Volizeibüro
Salmann, A., Kutfcher
Schmidt, G., Maurer
8 Yeß, M., Schuhmacher
10 Ahrens, A. stud. jur.
— Xb., Gärtner
12 Qüth, O., Arbeiter
H., Steinjeger
14 Orenz, E., Artift
E., Gärtner 4
— 3. Gußpukger N {
— D., Schaufpielerin
16 Wenjorra, A., Handelöul
18 Schwarz, F., Arbeiter
20 Zunow, S.,
Mahl, I, Hausdiener 9
22 Scheel, Grete, Kohlenhdld
H., Arbeiter HE
24 Rebensdorf, W., Wid.
Mindfleifch, AU, Seemann
Sörnjen, M., Ww.
26 Brujch, N., Gemüfe
Claaßen, E., Rentnerin
— 6., Verkäuferin
Kanig, M., Reijender
28 Bartich, H., Bandagilt
Schwarz, R., Arbeiter
30 Heuer, K., Tijchler
32 Biefote,
iejchte, €, Ww.
Schreiber, N., Kohlenfif@®
34 Ranig, M., Kfın. @.
Siedlung Haffelrade
b. ©. T. 6873
m... 8.
SS he Se eb
rabfe, ©., Hausd.
Scharnweber, H., Hausdiel
De Ste Dan
abe, ©., Hobler
44 Nicljen, Agnes, Stadtangef
W
— W., Wo.
46 David, F., Telephonift
48 Glunz, S., Arbeiter go
50 Seidemann, P., Kaffend0“
52 Raczensfi, AU, Schloffet |

de




















Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.