9 
Tatian ist darzustellen mit besonderer Rücksicht auf die l rage, ob 
eine Einwirkung des lateinischen Originales erkennbar ist“, mit dem 
Motto: Wer sich in Untersuchungen über die deutsche Sprache begiebt 
und darin aushält, wird mit Freuden gewahren, wie das Wesen und 
die Geschichte unseres Volkes in den Eigenschaften und Schicksalen 
unserer Sprache sich abspiegeln“, zeugt von Fleiss und Nachdenken 
sowie von richtigem Verständnis der Einzelheiten des althochdeutschen 
1 extes. In der Verwerthung dieser Einzelheiten treten zwar manche 
methodische Mängel hervor; auch hat der Verfasser nicht Zeit ge 
funden, die Vergleichung mit dem Sprachgebrauche der lateinischen 
Vorlage durchzuführen. Doch bietet die Arbeit ein nützliches Material, 
aus welchem bei weiterer Durcharbeitung eine völlige Lösung der 
gestellten Aufgabe sich wird gewinnen lassen. Deshalb und in 
Anerkennung des bewiesenen F'leisses und Eifers wird der Arbeit der 
Preis zuerkannt. 
Der Verfasser ist der stud. phil. Max Nauschütz aus Berlin. 
c. die Ausschreibung der Neu-Schassiscken Preisaufgaben für das 
Rektoratsjahr 1894 95. 
1. Die theologische Fakultät stellt folgende Preisaufgabe: 
„Luthers Lehre vom Sonntag ist darzustellen und auf ihren 
Zusammenhang mit seinem Verständniss von Gesetz und 
Evangelium zu prüfen.“ 
2. Die juristische Fakultät stellt folgende Aufgabe: „Über 
das negotium mixtum cum donatione.“ 
3- Die medizinische F'akultät stellt die nachfolgenden 
beiden Aufgaben: 
1. „Welche Erfolge haben die während der letzten 40 Jahre 
in der hiesigen chirurgischen Klinik gegen die tuberkulöse 
Hüftgelenkentzündung angewendeten Behandlungsweisen er 
zielt?“ 
2. „Erneute Untersuchungen werden verlangt über das Entstehen 
der kernlosen und das Vergehen der kernhaltigen rothen 
Blutkörperchen während der Embryonalperiode der Säuge- 
thiere.“ 
4. Die philosophische Fakultät stellt die folgenden beiden 
Preisaufgaben: 
1. „Bestimmung der Bahn des Kometen 1892 III (Holmes). 
2. „Es sind Untersuchungen anzustellen über die hauna eines 
Brackwassergebietes mit besonderer Berücksichtigung des 
Plankton.“