59
III. Infanterie-Bataillon:
Peter Jürgen Andreas v. Schmidt, Hauptmann.
Joh. Christ. Rink. Pet. Busen. Joach. Christ. Ulrich.
IV. Infanterie-Bataillon:
L. Christoffersen.
VI. Infanterie-Bataillon:
C. Petersen.
Die Inschrift der rechten Seite:
II. Jägercorps:
Sören Johann v. Michelsen, Major.
Gotthard v. Lützow, Lieutenant.
Ludvv. Weiss.
CI. Fr. Trenktrog. Joh. Jürg. Blunck.
Heinrich Bull. Joh. Fr. C. Friedling.
Aug. Fr. Köhn. Joh. Pet. Schilling.
Fr. Ferd. Spetzen. Jürg. Thien. CI. Fr. Trenktrog.
Die Urkunde, mittelst welcher das Denkmal der Stadt Flensburg
übergeben wurde, hat folgenden Wortlaut:
Auf dem Dreiecksplatz zwischen Harrisle’er Weg und der
Neustadt in der Stadt Flensburg ist für die am 9. April 1848 in
dem Treffen bei Bau auf deutscher Seite Gefallenen ein Ehren
denkmal errichtet worden, welches das Verzeichniss der Namen
der Gefallenen trägt.
Das Denkmal ist entstanden auf Anregung der Studirenden
der Universität zu Kiel durch die Beiträge der Mitkämpfer und
ihrer Angehörigen aus damaliger Zeit, der Mitglieder der Uni
versität, der Vereine der Kampfgenossen von 1848 und anderer
Freunde der Schleswig-Holsteinischen Erhebung für die deutsche
Sache.
Heute wird dies Ehrendenkmal hiermit der Stadt Flensburg
übergeben mit der Bitte, dasselbe seinem Zwecke fernerhin er
halten und gegen alle Unbilden wahren zu wollen.
So geschehen Flensburg, den 9. April 1889.
Das Co mite
für Errichtung des Ehrendenkmals der auf deutscher Seite
in dem Treffen bei Bau Gefallenen.
Dr. Hensen, Professor,
Bockendahl,
Geh, Reg. u, Med.-Rath.
Prorektor der Universität Kiel.
v. Zeska,
Hauptmann a. D,
Langhans, Bock,
stud. phil. stud. med.
Jäger,
stud, jur.