Full text: Schriften der Universität zu Kiel aus dem Jahre 1874 (Band XXI.)

65 
weist, sondern auch das Zeugniss des Grammatikers über die Aussprache des Adv. fram 
(SE II, 52 3 ). Ebenso reimt König Haraldr Siguröarson: fram mit skömmu (‘fram, en J>at 
var skömmu’ Ems VI, 385 17 und 387 16 ), während er dem isländischen Skalden ]}jö8ölfr, 
der in einer visa einfache Consonanz in gröm mit geminirter in skömmu reimt (‘gröm, en 
J)at var skömmu’ ebd 385 27 ) diesen Fehler mit den Worten vorwirft (386 5 ): heyr J)jöö- 
skaldit! kvättu svä: gröm, skömm! ekki eru [uer hendingar jafnhäfar; hrömm, skörnm, j)at 
vseri jafnh&tt, en hitt er malleysa ok fleira hefir |)ü betr ort. 
k* 16 3 add: gingu 13 8 und kunnu (inf pt!) 11 
” 1918 Hess: SE II, 154 16 
” 20 23 add: tolf ok fjörir für sextän (s : unten S. 46 8 und 45 4 v. u.) 
” 21 5 Hess: SE II, 176 (statt 276) und: ana strop ha 
” 21 30 add: vellbrjötr! SE I, 620 25 
” 23 8 add: ormfrän siä hanum OH (1853) 217 22 ; vgl: earn statt jam in SE II, 26 12 und Hkr 
VII, k. 12, 225 31 IT. 
” 23 13 V gl vielmehr; Hätt § 84, SE I, 610 16 : firiüja leyfi (!) er ;j j.at, at hafa aSalhendingar i 
1- ok 3. visuoröi 
” 23—25 2,i Hess: ‘ferner des theilweisen liöhent (Hatt \ 116, SE I, 652) in: 6 3 A, tl 5 /«, 16 3 A, 19 S A 
und 27V>2, 26V2; endlich des dunhent (Hätt § 100, SE I, 634) in 11 3 /4’ 
” 24 17 add: (was ja natürlich keineswegs hindert, dass die Reimstäbe im dröttkvsett auf dieselben 
Worte fallen, auf die sie im fornyröalag fallen würden.) 
” 26Va add: vgl auch Str. 55 und 56.
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.