6 
5. Varat hreggvana hyggnum 
hraunatla |>orkatli, 
reyndr varö rimmu skyndir 
rakklyndr at |)vj, sprakka: 
|)ött sins fööur, sonar 
saddr varö i gnf nadda 
ofnir, eigi hefna 
tettgoör skörungr mtetti, 
6. Opt vann aldri svipta 
elgs fenviöu Helgi, 
baröiz hann viö haröa 
heröendr J)rimu sveröa: 
frä ek bäru hlut htera, 
heiöinn unz varö meiöir 
dauör, en drengi aöra 
Droplaugar sun, bauga. 
7. Helgi rauö, en hriöar 
hygg ek meirr geta J>eirra, 
fenris teör i fööri 
fleingaldrvölu, skjaldar, 
J>a er Äsbjarnar, örnu, 
erfingi hrte fingin, 
frä ek nyta ser sveita, 
sins nafna let hrafni. 
8. Hefndi Grimr, |)ä er geyrnir 
gekk inn at Frey linna 
foldar Fjölnis elda, 
fröör vaskliga brööur: 
Njörör lagöi sä sveröi 
snäka stigs, af vigi 
Tyr varö ägtßtr ara 
elgs, i gegnum Helga. 
9. Vöröu hauör |)ä er häöu 
htyrar tveir meö dyrum 
foldar vörö ok fyröa 
fleinglygg Aöalsteini: 
Jbollr varö allr hinn ellri 
atgeirs i för Jjeiri, 
hrings feil ä Jovi Joingi 
J)örölfr hinn hugstori, 
10. Egill fekk unda gagli, 
ulfs kom hrafn at tafni, 
hygg ek burguz vel varga, 
verö meö brugönu sveröi: 
sunr rauö siöar brynjur, 
sveröa Freyr, i dreyra, 
mildr klauf skatna skjöldu, 
Skalia-Grims hinn snjalli. 
11. Är frä ek arfvörö Geira, 
ylgr saddiz, vel fylgja, 
menn vä Glumr at gunni, 
Gunnhildar bör kunnu: 
Njörör klauf Herjans huröir 
haröa vitr ä Fitjum, 
hinn er mäl af manni, 
metins auöar, fekk dauöum, 
12. Hitt var satt at sötti, 
seggr döglinga tveggja 
austr fekk haldit h testa, 
Hallfreyör konung snjallan: 
hvardyggva let höggva 
hann armviöu fannar, 
sverös frä ek el at yröi 
allhörö, i gras böröurn. 
7 1 enn Mbr 7 2 getv Mbr getu KG 7 6 fengi (für fengin) Mbr 8 7 ara SEg p. 132 (elgr) aura 
Mbr KG 9 5 allr SEg p. 11» JS (SEIH, 419) alldr Mbr KG 10 5 sonr Mbr (sonst svn-j ll 1 afuorö 
Mbr 12 5 hvardyggva JS huardoggvar Mbr 12 5 hogga Mbr (cf 2 1 hals Mbr)