1 
(Fol. l v ) 
Zweite in jiFESOS versammelte synode. 
\ * 
j 
1.*) AvToy^dro^es Kxlaxg es ©eoftcaios k et! OvxAevTivixvds, v nirjact'i 
r q 0 7i ct i ov%o /, xeiaeßxaToi Avyovaroi' Aioayo^co.' 
rl Atcxti JtjAcv yxSeaTyeev, cTi7ie(j r\ rtjs Yifxereqxs aioAnelxs vxTxaTxais Aon atdvTX 
Toi fifjidv* xvBqdnnvx (onäSäjätan) t# 7ieß To Belov evaeßelot avve%eTXl Te ><cdj y.qxTvveTXi' x,xl, 
r * toxi v.qeiTTovos evpevoZs Tvy%dvcvTos, Se£ius [707] v.octcc y\looprjv Sioiy.elaBx* 7Te(pvx,e 707 
7T(jcßctheiv* tx 7t^dyfjLXTX- ßxaiAeveiv toivvv tcxqx tijs Belxs Ax%o\Tes 7rqovolxs, Tyjs toov 
v7rvjy.coov eltfvrjs* Te xcy ev7,Tgxy'xs xvxyy.xloos 7CAelaTt\v oay\\ (pqovTiüx 7:oiovjj.eBx' olare 70t/ 
Tw xAriBrj B^ayelxv 707 ty\v yxB' Y\fxxs 7coAiTe!xv Ty 7ieq) to e.qelTTov eiAte.qivel evaeßelot 
avyy.qorovfxevxs eyAx\x7ceiv. hu tov 7rxqovTos Tolwv dvxy.v\pdaris e^xlCpvrjs d/jiCpißoAlxs Tivos 
1(1 eis Tyjv 2 tov* x7ToaToA/Kov SoyfxxTos Tfjs rifAeTeqcts c^BoSo^ov 7rlaTeoos arxqxCßvAxY.Yiv, vj ris, 
00s elves, dicttpcqcis evvolxis dvBtAy.ovax, SixTxqxTTei Te 707 avy%ei reis tuv dvBqdi7u»v 
xiorBriaeis re xcßf \Jvu%ds, ove. dvev.Tov vofxlaxvTes to toiovtov XT07iy]^x 7Txqißeiv, 00s dv jj.r, 
TovTo 7rx^c(pBev eis vßgiv xvTov tov KfeiTTovos xvxT^eyjeiv Sofceiev' eBea7tlax/viev, y.xtx txvto 
avveABcvroov caiuTXTOov 70:/ BeotyiAeaTUTwv xvogoov, eis 7iAe~iaTos evaeßelxs Te 707 rrjs cqBcSoj'ov 
15 707 dAriBivrjs 7TlaTeoos Aoyos YxBeaTr\y.e, 7rxaxv fxev toixvtyiv? dxqißovs * ^riTqaeoos 7T^oTeBelay]s, 
(fol 2 r ) $ixAvBy\vxi fxxTxlxv d/Ji(piaßr]TY]aiv' ty\v Se xAttBivr/v 707 tu ©eu (plAyv yqxTvvByvxi 
7r!ariV‘ 707 y\ ar\ Toiyxqovv oaidrvis, 7cqcaAxßovax aw exvTy $evx pi-v oaiuTXTovs (lisaija) 
e7iiay.o7rovs, Ttjs xurvjs diciy.yaeoos ‘ /urjT^o7roAlTxs, eTeqovs oe Sty.x evAxßeaTXTovs* eauayöatovs 
Acyoo re 707 ßlu y.ey.oafA^fxevovs cqBd (cqBcls ?) re, * 707 rrjs dAyBivrjs 70:/ djcAavovs 7Tiarews 
eidrjaei Te 707 didctayocAtct 7Tot(>d aidaiv eyAx^otovtxs, Tods 7iAr\alov ectAdv^ocis AvyovaTctis 
tyv 'Ecp ea l uv fAr}T^o7ioAiv Ttjs ' Aa lots v.xTxActßeiv dvu7reföeT0DS a7rov$daei' jj.Y\devcs ertyov 
<5>jAx^, 7TXQX Tovs 7i^oeiqY]fxevovs, t% dyiooTXTri avvoßu 7rxqevo%AriaovTos' oos «v, tcxvtuv opov 
211 
*) Vergl. Mansi, Collectio concil. VI, 588.