Nachdem bereits im Juni und Juli 1870 zehn Fälle von Variola*) in hiesi 
gem Hospital zur Behandlung gekommen, die sämmtlich so leichter Art waren, dass 
keiner derselben starb, die Durchschnittszahl der Behandlungstage nur 13 betrug, ge 
langte erst im Januar 1871 wiederum ein sporadischer Fall zur Aufnahme. Die 
eigentliche Epidemie beginnt mit dem 21. Februar 1871, von welchem Tage an die 
für Pockenkranke bestimmten Räume bis jetzt nicht leer wurden. Der neu aufzu 
nehmenden Fälle sind jetzt, Ende April 72, jedoch so wenige geworden, die Zahl der 
Erkrankungen in der Stadt Kiel selbst eine so geringe, dass man wohl nicht mit 
Unrecht das Ende der Epidemie als nahe bevorstehend bezeichnen darf. Dieselbe 
umfasst also einen Zeitraum von 15 Monaten, während welcher in Summa 275 Fälle 
von Variola in hiesigem Hospital behandelt wurden. Dieselben vertheilen sich nach 
Zahl und Geschlecht auf die einzelnen Monate folgendermassen: 
Tab. 1. 
1871 
Monat 
Februar. 
März . . . 
April. . . 
Mai 
Juni. . . . 
Juli 
Zahl der aufgenom 
menen Kranken 
männl. 
Geschlechts. 
weibl. 
Geschlechts. 
3 
9 
7 
8 
8 
21 
2 
8 
2 
4 
10 
10 
Summa: 
5 
17 
9 
12 
18 
31 
Davon todt: 
1**) 
2 
3 
*) Mit dem gemeinsamen Namen Variola soll jegliclie Form der Pockenerkrankung, gleichgültig ob eie 
bei vaccinirten oder nicht vaccinirten Individuen vorkommt, ob ihr Verlauf ein leichter oder schwerer, bezeich 
net werden. 
**) Dieser Fall kann in der Statistik der Todesfälle nicht mitzählen, da der Tod, wie die Section 
auswies, durch Peritonitis in Folge Perforation des Proc. vermiformis veranlasst wurde bei einer leichten 
Pockenerkrankung.