27 
2(bt. 1.3, 4 u. 5. Die Sonfuln frember Staaten in Siel — Sie fiäbtifd)en Sehorbcn u. 3lngeftellten. 
jpolft. 9l=SI. S. 421) nnb für Seleiljungen im ©ebiet 
°er freien unb §anfeftabt Sübed ber Vertrag mit 
öetn ginanjbepartement ber freien unb $anfeftabt 
8übed com 16./22. September 1910, 3Werh- Grlafi 
»om 24. Oftober 1910(Sd)le§ro.=6oIft. 3l=Sl S. 489). 
Sie Sanbfchaft ift oon ben Qntereffenten be§ 
8emeinfd)aftl. g-onb§ ber ' Scf)le§io.=£>olft. abeligen 
“»öfter unb ©üter errichtet. $h r ßtoed ift bie Ser= 
"efferung unb Grhaltung eine§ bauerhaften SrebitS 
Wer SJtitglieber. Sie Sireftion berfelben ift öffentliche 
•öeljörbe. 
Sie orbent!icf)e ©eneraluerfammtung ber 9Jiit-- 
BUeber ber Sanbfdmft finbet alljährlich im Januar in 
Steljtatt. 
Sih ber Sanbfdjaft: Siel. 
?8‘- Sommiffariu§: Ser Dberpräfibent. 
^anbfdjaftS = Sireftion: ©eneraltanbfdjaftä * Sireftor 
^erbitter ©raf *u fKanijau auf Diaftorf bei S«etv 
- Sanbfdiaftsräte: ©utäbef. Gl Süfjl auf Srifebi), 
SreiS Gdernföibe, unb Oiittmftr. a. S. oon Siilom 
auf ©ittmolbt. — Sanbfchaftsfpnbifuä: ©et). 3fuftij= 
rat Dr. jur. fRenbtorff,JRotar in Siel 
SanbfdJ.äSureau unb Saffe: Dieumarft B. 
SureamSireftor: ©d)ioanbt. 
8anbfd)aft§fetretäre: Ulaefe, ©eber, Steinbod, Siene. 
s) Sanbfdjaftlidjer $?rct>iü>erbitnb für bic SJkoutitj 
©d)lc3n)ifl=£>olitcin. 
(SReue Satiung lanbeSherrlidj genehmigt burd) Gr lag 
oom 6. Se^ember 1899, 2tmt§blatt S. 68.) 
Sitreau: Sophienblatt 32/34. 
3med be§ SerbanbeS ift bie Sermittlung be§ SReat* 
trebitS feiner SRitglieber. 
Sgl Sommiffar: ber Dberpräfibent. — Sireftion: 
Sanbeäöfononüerat §öld, iRentner Sett u. Quftijrat 
Sange (jugl Spnbitu§). — IRenbant: ®. G. Qmerfen 
in Siel, Stellt).: 31. SneeS. 
4 fit' f an füllt fmibn ftmttru in fiel. 
^öterita, Sereht. Staaten: Saufmann ißaul Sartori, 
Sonfularagent, ©all 48. 
Argentinien: Sieber, SSijefonfuI, SRühlenbad) 6. 
Wafilien: Sijefonful Saufmann §einrid) SCBiHer, 
öotftenftr. 64. 
~9tle: Sonfut §einr. Srun§, §o!ftenftr. 64. 
^rtechenlanb: Saufm. ©. S. Suhr, Sophienblatt 5II. 
vtatien: 9i. Sehment (Sonful für Schleim.«§otftem, 
ausgenommen Slltona), Süfternbreofer ©eg 66. 
-meberlanbe: Sanfbireftor SBilh- ©enjmer, Sonful, 
^meethörn 26a <1 SereinSbanf). 
•uortoegen: Saufmann 3lb. ©egener, SijefonfuI, 
®ahnhofftr. 14. 
DefterreidpUngarn: Ingenieur GberS, t. u. t. öfterr.* 
ungar. Sonfut, §afenftr. 9. 
Sanama: Saufmann s $aul Sraufe, Sonful, Süftern» 
brooter ©eg 39 a. 
Saraguap, Manama: Saufmann '#aul Sraufe, Sonful, 
Düfternbroofer ©eg 39 a. 
Portugal: gabrifant Grnft 5Ref)oe jun., Sijefonful, 
SAmeben: Saufm. ©■ 3lmtrup, Sigefonful, ©all 12. 
Spanien: Saufmann Grnft Soecf, Sonful, Soret©en= 
bamm 25. 
Stürtei: Saufmann Grnft Soed, Sonful, £orenheit= 
bamm 25. 
5. fie iMMifdjen feljärüen nnü fn0e)lellten. 
A. ©er aJlnßiftrrtt. 
dberbürgermeifter: Sinbemattn. — Seigeorbneter: 
®ürgermeifter Dr. ©rabemoit)- — Stabträte: 1. 
8. Boeder, 2. Sdjmibt, 3. §enfen, 4. 3R. 9RölIer, 
5- ©ebel, 6. grepfe, 7. Dr. Ißaulp, 8. Saulfen, 9. 
Dr.Seonhart, 10. flachte, 11. Dr.iHuer, 12.Sof)annfen. 
— 9Jtagiftrat§=Spnbici: Soeroe, §elm§. — SUagt» 
ftrat§=3lffeffor: 9tummel§pacher. 
gteditSaumalt unb Sftotar, 43. Sd)nittger, 3lrd)iteft, 
44. »ufchfelb, ®irettor, 45. fHüter, 9Jlaurermeifter. 
C. ©ie ftäbtifiteu ffantmifftoncit. 
1. 3Irmenfommiffion unb ©emeinbetuaifenrat. 
sgorf : Stabtr. Drl l)3autp, Stabtr. ißladhte, Stabto.: 
2HöHer,®i8fupet,99uttmanit,8anbeSoberfetr.§arjia, 
Zentner Sehmann, Sehrer Sllnor, Sud)haltet Seeth, 
imaurermeifter 'flopp (sugteid) Sejirtguorfteher). 
11. ©ic ©tnbtöcrorbnetcmierirtinmliuiö. 
■ Gappet, 3Igent, 2. fHinbfleifd), Gjpebient, ftelloertr. 
wtabto.=Sorfteher, 3. Spiegel tHecf)t§anmalt, 4. 
Wähl Sriuatmann, 5. ©tünig, Solporteur, 6. 
garten, Zimmerer, 7. ©egner, Saffierer, 8. Semin, 
®efchäftSführer, 9. Schuoor, Dberpoftfetretär, 10. 
Sof), Dbermeifter ber Säderinnung, 11. Roller, 
Jarteifefretär, 12. Sauenftein, Slrbeiter, 13. Sud, 
<)uch= unb Sapierl)anblung, 14. 9lnbrefen, g-abritant, 
iS. 9Jiö0er, Saufmann, 16. Schmibt, Dientner, 17. 
'-übler, iliebafteur, 18. Solbe, ©erftbefiher, 19. 
Srecour, SRebafteur, 20. 3lbain, ©efchäftSführer, 
21- Dr. jur. S. 9lt)lmaiin, Santier, Stabto:=Sor= 
fteher, 22. Suttmann, Söttctjer, 23. Diibbe, Sontorift, 
24- §al)n, Sanbagift, 25. Sähler, Dientner, 26. 
S'lum'm, Saufmann, 27. £>off, Sehrer, 28. Sibfupet, 
Kontrolleur, 29. Ghriftopherfen, Saffierer, 30. Stüter, 
©djnftfeher, 31. Dr. ßarntS, Unio.=Srofeffor, 32. 
8ütjol)ann, 91egierung§= unb Saurat, 33. Stehoe, 
Konfm, 34. 9lehlfen, gabrifant, 35. Gjarnehti, 
'dutomatenentleerer, 36. ©refj, Slrbeiterfetretär, 37. 
^eoft, Sdjloffergefeüe, 38. ©ilbebranbt, Sdjmiebej 
Sefelle, 39. §aji, Suchhalter, 40. SReichert, ®reher, 
41. Stiehler, ©eroertfi^aftgbeamter, 42. Dr. $orn, 
2. Scfolbunggfmnmiffion. 
Sorf.: Dberbürgermeifter Sinbemann, Stabtr: ©ebel, 
Dr IRuer, §ettfen, Stabto.: Srecour, S!)noor, 
«Rehlfen, Stiehler, ©refi, Sop, Dr. §orn. 
3. Sranbfommiffton. 
Sorf.: Stabtr. Dr. Seonljart, Stabtr.SIad)te, Stabto.: 
©egner, Sdjmibt, Srüter, Stabtbaurat S«ult), 
Sranbbir. greiljerr o. 9Roltfe. 
4. Ginquartierunflätommiffton. 
Sorf.: Stabtr. Suchte (SteUoertr.: Stabtr. Suulfen), 
©tabto.: fRüter, Gjarnehti. 
5. istfenbahnlommifftott. 
Sorf.: Dberbürgermeifter Sinbemann, Stabtr.: 8. 
ÜRoeüer, $enfen, Stabto.: fRehoe, Sütjohann, 
Sufchfelb, ©ilbebranbt, IRibbe, Stabtbaur. Stufe. 
G. ©efunbheitStommiffiou. 
Sorf.: Dberbürgenn. Sinbemann, Stabtr.: Dr. 8eon= 
hart, Dr. S au lp (te^t. ohne Stimmrecht), Stabto.: 
Setoin, Suttmann, fReidjert, GiarnetjEi, Stabtbaur.: 
Stufe, 'fßauli), SreiSarjt ©eh- SRebijinalrat Dr. 
Sodenbahl