Abt. i. l. 
Die Kaiserlichen Reichsbehörden. 
5 
Liokerant 3. dl. SchiiTe. Abt. Ii MalzgoM. BeliebteHtes Fainiliengetränl; 
Kiels. — Hoher Extrakt, Niedriger Alkohol. — Aerxtlich empfohlen. 
. Werftoberarzt (v). 
.Zloberarzt: Mar.-Lb.-Sr.-AM Dr. Martin. — 
^r.-Ob.-Assist.-Arst Dr. Protz. — Sanit.-Feldw. 
^ Arbeiteramt (A.). 
Korvr-Kapt. z. D. Jcmnsen. — Bureau: 
^tthn.-Rat Neumann; Werftvevw.-Sekr. Zimmer- 
chunn; Werftbctr.-Sekr. Höhnte; LVerftbnchfiihr. 
dnnrlich- Bureauhülsarb. Rewelli. 
Betriebskrankenkasse 
z» , der Marinestation der Ostsee. 
A- des Vorstandes: Korv.-Kapt. z. D. Jannsen. 
tellvertr.: Rechn.-Rat Nerimann; Werftbuchf. 
^-yaesler; Bureauhülfsarb. Stephan. 
. Ausrüstung (Ressort l). 
Asortdirekt.: Fveg.-Kapt. Mikbraudt. — Betriebs- 
Erektor: Kaptlt. z. D. Hosfmann Lamatsch Edler 
Ar Wafscnstcin. —- Mar.-St.-Ing. Bösecke, Mar.- 
Thiel, Möller. — Bureau: Werftbetr.- 
^kr. Habicht. 
B>etriebs- und technische Beamte. 
^A-dnnngsmeister: Werftoberinsp. Weiss.—Qber- 
ichiffsführer: Werftoberinsp. Rakutz, Tietz. — 
L Lb.-Kammerverioalter: Werftoberinsp. Groß.— 
^atelnieisrer: Werftoberinsp. D-chms. — Segel- 
.Acherineister: Werkmstr. Vellage. —• Werft- 
"ipektoren: Fiting, Richnow, Birr, Kelterborn, 
Häuser, Blenrk, Lasten, Natzke, StrenK — Werft- 
Mschinijten I. Kl.: Nauendorf, Eckert, Wilke. — 
^^rftschiffssühoee: Dahms, Burmeister, Narloch, 
Aamin, Adler, Je sch, Cmentek, Christen, Pfahl, 
^'Ichgesell u. Lemke. — Wevftmaschinisten: Hoff- 
Mrun, Pottel, Hensel, Schabrau, Herthel. 
Gerschede, Kowalowski, Siimonetti, Fleimning, 
-nthn, Werner, Köhler. — Werkführer: Bvnnetz 
m>k rlwer ®fr)» Lembeck (Segelmacherwerkst.). — 
^"brftsteuerlllercke: Birk, Benk, Burrneister. 
Verwaltung s beamte. 
Aftöetr.-Sekr. Weist. — Werftbuchf.: March, 
— Wevstschr.: Förster. — Mersthülfsschr.: 
8ips,- ... Artillerie (Ressort H). 
Ilortdir.: Korv.-Kapt. Schur. 
^ M i l i t ä^r i s ch e s Personal, 
erwerkskaptleutn.: Weise, Schulze, Fischer. — 
^ aeriwerksoberltn.: Schröder. — Feuerwerksltn.: 
ab«, Dehnert, Brauer. — Oüerfeuerwerker: Leh- 
g,^uu, Hillemanil, Schmidt.—Feuerwerker:Dreger, 
L^pert, Häuser, Jung, Franke, Nitschke, Star- 
wunM- f. • r> „ ^.„rr.sa an«:* 
«avdt 
etwurst. Schönholz, Petevmann. 
tonn ^ Technisches Personal. 
SH»*.: Jbold, Misse. — Techn. >Sekr.: Hardt, 
^/.^der, Sasse, Rüster. — Techn. Sekr.-Aspir.: 
der Werfthülfstcchniker: Regen, Stolten- 
® er idj, Woermaiui, Haber körn, Schmidt, Rad- 
crn wH- rv\ . r i r. 
J. >j/ ^vwv' 
mj ?- — Mar.-Wcrkmstr.: Sellhorn, Rosengarth.— 
^^SKerff.: Springer. — Wcvftbuchführer: Sta- 
.... Schiffbau (Ressort HI). 
Aortdiwkt.: Gch. Mar.-Banrat n. Schkffbaudir.: 
^resinger. — Betviebsdir.: Mar.-Ober-Wauräte 
^>>ch, Schmidt, Schirmer. 
Technisches Personal. 
Zurate: Bock. Pilatus (k. z. St. d. akt. Schlachtfl.). 
^ Mnr.-Baum'str.: Wellenkamp, Kuck (k. z. Bau- 
beaufs. b. Schichan-Werft), Müller (August), Preße, 
Sützengnth, Weiß, Friese (t. z. Jnsp. d. Torpedow.), 
Martens, Kluge (t. z. Baubeaufs. z. Germ.-Wevft), 
Dietrich, Allavdt (t. z. Mar.-Schule), Schlichting, 
Paech. —• Mar.-Bauführ.: Kuh icke, Just, Ehren 
de M Wustvau, Grundt, Wiesiuger, Blechschmidt. 
— Schtsfb.-Jng.: ZiegölNsch, Hosemann, Schlie. — 
Konfrr.-Sekretäre: Ranberg (f. z. Baubeaufs. 
iGerm.-Werst), Prietz, Rechn.-Räte, Dobke, Jacob- 
feu (l. z. Baubeansf. Stettin), Kaiser. — Techn. 
©eit.: Thomas, Nöatz, Pretzer, Schröder, Bette, 
Lausch, Abel, Schneemann, Ätowka, Bauer, Roden. 
— Techn. Sekr.-Aspir.: Jllmünn«, Jacobsen, Nedder- 
mann, Stahlhnth, Pvietz, Buchholtz. — jkonstr.- 
Zeichner: Diayländer, Berg. — WcvfttechnÄer: 
Klaulsener, Peters, Kreplin (Kart), Paulfen, Sie- 
vers (k. z. Baubeaufs. Elbing), JeUsen, Hagc- 
meister. — Mar.-Photogr.: Paulfen. — Mar.- 
Qbermlstr.: Jansen (k. nach Dillingen), König, 
Schlör, Riecken, Doöse, Claatzen. — Dockmstr.: 
Werftoberinsp. Schönke. — Mar.-Werkinstr.: Sta 
pelmann (k. z. Intendantur Kiel), Rehmke, Möller 
u. Siebers (k. z. Baubeaufs. -Germ.-Werft), Lange, 
Witt, Prohn, Hasscbberger, Eerdes, Suckow, Bauer, 
Jesseir, Schmalz, Planibcck, Pryll, Jöhnk, Köster, 
Wköller (k. z. Baubeaufs. b. Howaldtsw.), Neu- 
mann, Abel, Berends, Dodeu, Schmidt, Meyer, 
>Eggert. — Werftmaschin.: Becker. — Hitsstechn.: 
Kuhn, Spieling, Lucks, Chalibaens, Bosa, Ban- 
meistcr, Fischer, Peters, Kaping, Mundt, Conrads, 
Gensch, Dhoms, Lau, !Gncwuch, Metz, Wolter, 
Busack, Bustorff, Both, Stessens, Rind - 
fleisch, Petersen, Niemann, Lewien, Aechtermeyer, 
Dahms, Hansen, Schnoor, Cordes, Rethwisch, Borg- 
Wardt, Schmidt, Dreyer, Kleinicke, Daberkow, Prietz 
(Hans), Gerig, Dolmmg, Nevlich, Hell, Kellner, 
Schmidtmann. — Werkführ.: Winnegge, Kopper- 
'schmidt, Siebers, Schulz, Lange (Wilhelm), Bogt, 
Wüstenbcrg, Müller, Martin, Wunderlich, Koch, 
Barloiv, Steller, Hagelstein, Lafterft Pretzer, Fack, 
Schelper (k. z. Germ.-Werft), Andersen, Baltz, 
Kwmmeöfeld, Jessen, Baade, Schlosser, Kirsch 
(Paul), Tessensöhn, Röse, Lehmann, Liugk, Hein, 
- Lange, Otto, Burchard, Haß, Muutz, Willrodt, 
Nachtigall, Oldenburg. 
Berwaltungsperfonal: 
Ressoribnreau: Vevw.-^Sekr. Schiller. — Werftbnch- 
fnhrer: Schliebs. — Rechnungsbureau: Verw.-lSekr. 
Martens. — Lohnbureau: Berw.-Selr, Schrooder. 
— Wevftbuchführ.: Settuick, Preussc, Ejchhoitz, An- 
dritzke, Selle, Karge. —• Werftschreiber: Hops. — 
Werfthilfsschreiber: Will u. Wulf. 
Maschinenbau (Ressort IV). 
Ressortdir.: Geh. War.-Baurat u. Maschinenbau- 
direkt. Bertram. — Betriebsdirekt.: Mar.-Ob.- 
Wanräte Eickenrvdt, Collin, Brommundt. 
Technisches Personal. 
Drar.-Ob.-Bauräte: Hvfsert (kdt. z. Jniendantur). 
Baurat Bonhage (kdt. -z. Germania-Werst). — 
Mar.-Baumftr. Krell, >S<Ailtz(kdt. z. Marinealad.), 
Dvmke (kdt. z. Blohm & Botz), Berling (kdt. z. 
Dorp.-Jnsp.), Mayer, Frankenberg (kdt. z. Vul 
kan), Methling. Vogeler, Posthanken (kdt. z. Akt.- 
Ges. Weser), Ärache, Hennig, Mngler (kdt. nach 
Elbing z. Baubeaufsickstig.). Gerlach, Schmidt (kdt. 
z. Torp.-Jnsp.), Ilgen, Becker, Salfeld, Wicgel 
kdt. z. Torp.-Jnsp.), Schreiter, Lange,ch^rch, Mohr, 
Klette, Heldt. — Marine-Bauführer: Eden, Meiß-