n. Abt. I 5. 
Die städtischen Behörden und Angestellten. 
31 
Lieferant S. M. Schifte. Abt. II: Maligold. Beliebtestes Familiengetränk 
'Jüimama-.DraUerei Kiele, — Hoher Lntrakt. Niedriger Alkohol. — Aerztlich empfohlen. 
16. Feld- und Forstwesen. 
(Lorentzendamm 28, F. 777.) 
Direktor: Christiani. — Forstwärtcr: Roer. — Feld- 
vogt: Stamcr. — - Feldhüter: Hansen, WIriedt, 
Möllgaard, Schmidt. 
17. Städtische Ziegelei. 
(Prinz Heinrich-Str. 211, F. 80.) 
Kaufmännischer Leiter: Heckt. — Ziegelmeister Garz. 
-— Maschinist: Schröder. 
18. Licht- und Wasserwerke. 
(Bureau und Kasse: Humboldt-Str. 2, F. 247, 494 
U. 750, Dicnstwohngebärrdc: Knoopcr Weg 81, F. 456.) 
*• Technische Beamte: Direktor: Pippig. — Ober- 
ingenieur: Rosenboom. — Betriebsingeni eur des 
Elektrizitätslverks: Dohnenberger. — Inspektor 
der Gas- und Wasserwerke: unbesetzt. — Tech 
nischer Assistent: Schäfer. — Werkmeister: Ehms 
(Gaswerk Rondcell), Suhr (Wasserwerk Ravens- 
bc«rg), Wieck (Wasserwerk Schnlenscc), Sclow 
Gaswerk Wik), Kreutzer (Elektrizitätswerk). 
Sonstige technische Angestellte ohne Beamten 
eigenschaft: Betriebsingenieur der G-as^ und 
Wasserwerke: Garriga. —- Dipl.-Ing.: Herzn er. 
— Maschinening.: Gabler. — Ing.: Bärz, Wei 
ser, Zircher, Magnussen. — Techn. Ass. des Elek 
trizitätswerkes: Hetzer. — Techniker: Ragotzki, 
Locht, Weftphal, Gaedc, Pfeffer, Grumann. 
— Aufs.: Sticgmünn, Kruse, Eisele, Arpe, Wei- 
mann. — Lage oberm.: Voll, Glave. — Kabel- 
mstr.: Kräh. — Zählcrrcvisor: Block. — Wäger: 
Lamp, Kroll. 
e) Beamte der Kasse: Kassierer: Mohr. — Buch 
haltereiassist.: Hüpfner. — Kasse nassist.: Raffel, 
Jach, Lüthje, v. Pein. — Kanzlist: Lindenberg. 
— Gelderheber: Witt, Andreas, Bcntz, Klöpfer, 
Vogt, Siemens, Lehmann, unbes. 
'i) Bureaubcamte: Vorsteher: Stadtsekretär Fcddcr- 
sen. — Sekr.-Assist.: Wolf. — Bur.-Assist.: Egly, 
Dohm, Schmidt. — Kanzlisten: Brandt, Bierbaum. 
19. Statistisches Amt. 
(Lorentzendamm 28, F 777.) 
Direktor: Rosenberg. — Stadtsekreiär: Dreier. 
20. Hafenwesen. 
(Bureau u. Kasse: Schuhmacher-Str. 39, F 1080.) 
a ) HafenaufsichtsbeMnte: Hafenmeister: Horn. — 
Hafenvogt: Ramlow. — Aufseher; Stahl. 
v) Kasse und Bureau: Abfertigung des Schiffsver 
kehrs, Buch- unjd Kassenführung über die Hafen- 
einnahmen, Statistik über den Schiffsverkehr und 
die Waren-Ein- und Anssnhr. Bureau der Hafen- 
kommission.. — Kassierer: Zillmcmn. — Sekr. 
Assist.: Engel. — Bnr.-Asstst.: Rosengarth. 1 
Stelle unbes. — Kassenassist.: Siebte. — Kanzlist: 
Müller. 
21. Marktwese n. 
Marktgeldkassierer: Wh. Carstens, Mahl. 
22. B c russfeuerw ehr. 
(Hauptfeuerw,ache: MärtensdEM- 28/29, F 83.) 
BranddiNrktor: Freiherr von Mpktke. — Brandmei 
ster: Aluhagen, Schmiedel. — Fe-nerwehrwachtmei- 
ster: Hertz. — Oberfeuerwehrleute: Wahle, Stabe, 
Witt, Baumann, Eggers. — Oberfeuerwehnleuto: 
und Maschinisten: Gebhardt, -Schild, Voß. —Feiuer- 
wehrlcnte: Sander, Himmel, Harries, Paul'sen, 
Koch, Langhagen, Schwarz, Frohwi-en, Jipp, Ge 
bert, Beu, Ziegler, v. Tarnowsky, Kühn, Born- 
höfft, Baasch, Schmidt I, Schülbe, Doo-se, Kleis, 
Barth, Mitlehner, Matzen, Büchmann, Thiele 
gen. Enax, Thun, Schlichting, Stange, Kläfchen, 
Köster, Jäger, Walter, Aöcrbcrg, Frcntz, Stützer, 
Engel, Kiel, Wöhlk, Carstens, Siebte, Henke. 
Meyer. Pielke, Engelbrccht, Ohm, Soll, Steffens, 
Schmidt II, Fritzsche, Friedrich, Tnuclsen, Kapkc, 
Jöhnk, Heefch, Hagen, Piepke, Schmidt III, 
Schmidt IV. Geiling. 
23. Diätare: 
Büge, Conrad, Gicse-ler, Günther, Kngler, Lampe. 
Lau, Loh, Maas;, Maän, Meyer, F„ Meyer. A.. 
Meyerdievks, Müller, Mu'irdt, Nagel, Obst, Peter- 
fen, Radig, Schultz, Schumacher, Siebers, Ulrich, 
Vollmanii. 
24. Supernumerare: 
Bartels, Doovmaiin, Forst, Garms, Günzcl, Kirch- 
berg, Klein, Lange, Pähl, Reichert, Rüdiger. 
Schultz, Werner, Wittrin.' 
25. Bureauanwärter: 
Graaf, Hämmer, Hansen, Labud. 
26. Ständige Hülssschreiber: 
Barckhausen, Bartholain, Bauer, A., Bauer, G.. 
Beeck. Bönig, Dietrich, Dittmer, Dobratz, Tohse, 
Engel, Forck,' Green, Grimm, Hagemann, Hansen, 
L. Hansen, I. Hermann. Jantzen, Jcnsen, Ibens, 
Kloth, Lädda. Machon, Martens. Möller, Pantnin, 
iSchlotfeldt, Schmidt, Schröder, Schumann, Sobelin, 
Siggelkow, Sinnhubcr, Stahlbcrg, Dhieme, Ulbricht, 
Wisse, Will. 
27. Sonstige Stadtbedienungen. 
Konzessionierte "Schornstein feigerm.: Jaenisch, Werner, 
Liebe, Schikorra, Hopp. — Stadtwäger: Stecnbcck. 
T. Oeffentliche Anstalten. 
I. S p a r- u n d L e i fj f a s s e. 
a. Hauptstelle (Eisenbahndamm 5, F 655.) 
Geöffnet an allen Werktagen vorm, Ham 9—il, auher- 
öetn Dienstag und Donnerstag nachm, von 4-—7 
und Sonnabend nackmr. von 4—8 Uhr. 
b. Nebenstelle I (Rathaus, Stadtreil Gaarden, Ecke 
Schul- und Gösch-Sir., F.74.) 
Geöffnet werktäglich von 4—7 Uhr. 
c. Nebenstelle II (Holten. Str. 109.) 
Geöffnet werktäglich von 9—12V- Uhr. 
Hauptkassierer: von Pein. — Kontrolle »re: Koch, 
Miclckc. — Abt.-Kchsiercr: Zmhoff. — Sradrbnch- 
halter: Dethlessen, Howe. Krämer. Ahrendtz, Jesseir, 
Pfeffer. — Buchhaltereiassist.: Raffel. — Kassen 
assist.: Reimers, Heller, Grünen. Fahl, Günther, 
Kümmel, Hofmann, Koch, Kusserow, Lohse, Mintzi- 
ger. — Kasscnbote: Brrchleb. 
2. Die städtische Krankenanstalt und 
das A r m e >r h a u s. 
iKronshagener Weg 51/53, F 77 u. 1028). 
Dirigierender Arzt: Prof. vr. Hoppe-Sei,ler. 
Oberarzt: vr. Tollens. - Hausärzte: vr. Heine- 
mann, Hodiesnc, Volte . — Inspektor Saat. — 
Matcrialienverwalter: Hertwig. — Bm.-Assist.: 
Buch mann (zugleich Kassierer), Voll. 
3. Die städtische Fürsorgestelle 
für L n n g e n k r a n k e. 
(Berg-Str. 14, F 2318.) 
Unentgeltliche Sprechstunden: Mvntag -und Donners-