42 
Kirchen-, Schul- und Medizinalwesen. 
II. Abt. III. C. u. IV. A 
Petersen, Dr., Alte Ratsapotheke, Holstenstr. 5. 
Rudel, Dr., Hofapotheke, Markt 11. 
Schmedtto, Ädlerapotheke, Jungfernstieg 37. 
Schmidt, Schwanapotheke, Klinke 22. 
Schütte, Sonnenapotheke, Feldstr. 38. 
Sievers, Germania-Apotheke, Ellerbek, Annenstr. 
Steffens, Dr., Kronenapotheke, Holtenauer Str. 8. 
Wagner, Phönixapotheke, Ringstr. 32. 
Wörpel, Löwenapotheke, Untere Straße 30. 
5. Tierärzte. 
Rodewald, Kreistierarzt, Lerchenstr. 3. — Hau- 
schildt, Blocksberg 13. — Steffen, Friedrichstr. 28. 
- Witt und Wulff, Lerchenstr. 17. 
6. Fleischbeschauer. 
Hauschildt, Tierarzt, Blocksberg 13, für Hassee und 
Gaarden, Ldkr. Kiel. 
Timm, Ernst, Uhrmacher in Neumühlen, Scho»/ 
berger Str. 5, für Neumühlen und Dietrichsdvr» 
soweit es nördl. (hafenwärts) der Schönbgr. SW 
u. des Heikend. Weges gelegen ist; 
Rühr, Friedr., Wollwhdl. in Dietrichsdorf, Kath»' 
rinenstr. 12, für Ellerbek, Wellingdorf u. d. Re» 
v. Neumühlen u. Dietrichsdorf. 
IV. Offizielle Anstalten und Institute, Kommissionen, 
wissenschaftliche und Kunstvereine, Kunstanstalten, 
gewerbliche Vereine, Banken re. 
A. Mohltätigkeitsanstalten, Oereine 
und Kassen. 
Tie Armcnkommission und der Waiscnrat. 
Vorsitz.: Stadtrat Schmidt. 3 Stadtverordnete und 
6 Bürger, außerdem 34 Bezirksarmenvorsteher. 
Bureauvorsteher: Stadtsekretär Miethke. 
Tie Gesellschaft freiwilliger Armenfreunde. 
A. Vorstand. 
Mau, Pastor, Wortführer. Dr. für. Paulsen, Amts 
gerichtsrat, Stellvertr. — Landesrat Bachmann, 
Rektor Kloppenburg, Stadtrat a. D. Wichmann. 
— Rechnungsführer: Jmhoff, H., Kassierer. — 
Archivar: Stubbe, Pastor. — Hausmeister und 
Expedient: Reimers, H- 
6. Ständige Ausschüsse. 
I. Finanzausschuß. 
Vorsitz. :Paulsen,Dr.jm.,Amtsgerichtsrat,Rendtorff, 
Dr. jur., Rechtsanwalt, Wichmann, Stadtrat a. D., 
Wilde, Landesrentmeister, Goldbeck-Löwe, Rechts 
anwalt. 
II. Helferausschuß. 
Vorsitz.: Pastor Dr. Stubbe (Knooper Weg 53, 
Spr. 9—11 v.); Stellv.: Pastor Edding. 
Vorstand d. Frauenvereins: Fr. Lange (Garten 
straße 27, Spr. 1—2 n.), Frau Hosmann, Frl. 
Ravit. — Botin: Ww. Rebehn. 
Stadtteil Gaarden: Vors. Rektor Leisner; Stell 
vertr. Pastor Petersen. 
I. Abteilung. 
1. Burgstr.,Kattenstr.,Sackgasse, Schloßstr.,Fischer- 
straße, Klosterkirchhof, Falckstr. — Helfer: Agent 
Joh. Muuss, Eisenbahndamm 6 (Spr. 9—10 v.). 
2. Kehd enstr., Faulstr., Holstenstr. bis 53 und 64. 
Rosenstr., Markt, Dänische Straße, Schloß 
garten. — Helfer: Felddirektor Christiani, 
Lorentzendamm 18 (Spr. 8—9 v.). 
3. Damenstr., Packhausstr., Zum Kuhfelde, Hinter 
der Mauer, Torstr., Wall, Flämische Straße, 
Nikolaikirchhof, Schuymacherstr., Pfaffenstr., 
Brückensteig, Hafenstr., Eisenbahndamm 1—6, 
Fabrikstr. — Helfer: Kaufmann Klauss, Holste»' 
straße 50 (Spr. 9—12 v.). 
4. Küterstr., Haßstr., Martensdamm. — Helfet 
Rektor Holtzheuer, Dammstr. 56 (Spr. 11—12 »" 
Schule Küterstr. 17). 
5. Neumarkt, Fleethörn, Muhliusstr. 55—88 u»^ 
56—82, Gartenstr., Wilhelminenstr. (von Fäh» 
str. an), Fährstr., Dammstr. bis Fleethörn. ^ 
Helfer: Kaufmann Ramlau, Großer Kuhberg 
(Spr. 9—12 v.). 
6. Brunswiker Straße 1—21 und 2—12, Käse» 
nenstr., Karlstr., Feldstr. 1-29 und 2-30* 
Düsternbrook 1—71 und 2—62, Hospitalst»' 
Hohenbergstr., Kirchenstr., Klaus Groth-Pla»' 
Niemannsweg 1—57 und 2—38, Schivane» 
weg, Reventlouallee. — Helfer: Amtsrichl»' 
Theis, Reventlouallee 14 (Spr. 6—7 abds.)- , 
7. Fleckenstr., Breiter Weg, Langer Segen, Heg» 
wischstr-, Akad. Heilanstalten, Lorentzendäm* 
2—12. Helfer: Pastor Mau, Lorentzendamm ** 
(Spr. 4—5 n.). „ 
8. Jungmannstr. 1—43 u. 2—44^ Annenstr. 1 
U. 2-38, Adolfstr. 1-29 und 2-28, 
hardstr- 1—27 u. 2—32, Schauenburger Strap» 
1—29 u. 2—36. — Helfer: Gymnasialleh»»' 
Peters, Fährstr. 40 (Spr. 2—3 n.). 
II. Abteilung. 
1. Sophienblatt von 14 u. 17 an, Lerchen»»' 
Bahnhofstr., Hopfenstr., Harmsstr. bis Kirch 
Hofsallee, Königsweg, Marthastr., Kai»»' 
Gaardener Straße, Hummelwiese, Schlachth»» 
gegend. — Helfer: 'Rektor Kleemann, Wi>0» 
beker Weg 32 (Spr.: Schulhaus Königs'»»»' 
Südflügel, 11—12 v.). , ( 
Papenkamp, v. d. Tannstr., Harriesstr-, Ru»» 
straße 1—59 u. 2—60, Kastanrenstr. — HeOsV 
Pastor Clausen, Ringstr. 20 (Spr. 9—10 
Winterbeker Straße, Winterbeker Weg, H»'^ 
burger Chaussee, Lübecker Chaussee. — 
Rentner Müller, Kastanienstr. 6 (Spr. 9—Ich 
4. Ringstr. von 65 und 64 an, Schaßstr., F»' 
richstr. von 65 u. 64 an, Boninstr., SchwV,, 
wall. — Helfer: Oberlehrer Doormann, 
helminenstr. 18 (Spr. 8—9 v.). 
2. 
3.