3
Scrip
tura.
Ortho
gra
phia.
No
tarum
expli-
cacio.
utraque summum duodecim centesimas metri partes aequat.
Primae autem columnae in versu septimo cuius versus
litterae per novem centesimas servatae exstant, cum probabilitate
quadam trium reliquarum centesimarum spatium expleri
potest. Tres autem centesimae undecim fere litteras capiunt
et nos huius versus lacunam decem litteris [ovx avtv
explevimus, quo modo alterius et tertiae columnae mensuram
assequimur. Nunc autem cum versus restituti nusqum hunc
duodecim centesimarum modum excedant, hac ex parte primae
columnae restitutio non offendat. Reliquarum autem colum
narum lacunas facilius probabilibus coniecturis explere possu
mus.
Quod scripturam attinet dextra scheda semiuncialibus
quae vocantur, scripta est, cum in versae schedae superiore
parte duas columnas [Moiyyvxqiu) inveniamus litteris cur-
sivis scriptas, quibus quarta nostri mimi columna addita
est in the style of tlie redo, ut Britannorum verbis utar,
and with the sanie characters, written in a somewhat larger
and more careful hand, hut evidently hy the sanie person
who was responsihle for the foregoing mime.
De rebus ad orthographiam pertinentibus suis locis
disseram (cf. Winter pgg. 1—9).
Sigla in papyro haec usurpata sunt:
A Charitium
/
B = stupidus
F = Charitii frater
/t — gubernator
J = socius Graecorum
/3 ud = /SaatXtvq
yvv = yvvrj
aX = uhi.ii
Z (I quas personas significent
q | incertum est.
jtot — xoirij (v. 30, 39, 58, 04, 82, 84, 104)
x = xvpnuriopog
t noX = TVfinaridpdg noXvg (68, 92, 95)
i *