12
Caput II.
Ile arjriinteiito faluilat*.
Mimi nostri exordium non integrum est traditum. Nam
cum Charitium, quae Lunae sacerdotio praeesse videtur
(v. 88 ss.), quo pacto e barbarorum manibus evaserit, in
tellegamus, contra quo modo in illas regiones pervenerit
quibusque causis commota quibusve rebus coacta sacerdos
facta sit, nequaquam comperimus. Neque falso Britannos
iudicasse puto (Oxyrh. p. HI, pg. 42), Charition had not
improbably bccn carried off in the usual way by piratcs,
and sn come intn the hartds of the barbarians’ quam sen
tentiam et Crusius et Winterus sequuntur. Quae opinio ea
re maxime confirmatur, quod et in mimis et in scriptorum
eroticorum operibus saepius eadem tractari demonstratum
est (cf. Sudh. 1. c. pg. 2(!7 et Wint. pg. 20 — 30 et quae
testimonia ipse suis locis attuli). Sed ut exponat, cur Cha
ritium sacerdos facta sit, Winterus ad Xenophontem Ephesium
se applicans ‘Verisimillimum autem est, inquit, Charitium
quoque in Dianae sive Isidis templum confugisse, ut Indorum
regis cupiditatem effugeret, ut Antheia ipsa in templum
Isidis confugit’, quae causa valde probabilis esse mihi videtur
praesertim cum, rem si ita statuimus, vestigia quoque rerum
eroticarum in hoc mimo inesse videamus. Similia autem
in Euripidis Iphigenia Taurica et Helena, quibus Cyclops
addendus est, inveniri Crusio auctore Winterus (pg. 24 - 28)
exponit, qui quidem mimographum non nisi de Iphigenia
argumentum mutuatum esse existimat. Sed iisdem fabulis
iterum comparatis non omnes, quae in Cyclope et Helena
cum Charitio insunt similitudines Winterum attulisse ratus
singula recensebo.
Atque primum quidem ad Helenam cum nos con
vertimus, praeter similitudines a Wintero allatas iam haec
mihi afferenda esse puto. Ut versibus 273—75