Full text: Die Verbalflexion im Ayenbite of Inwyt

J 
35 
Die Formen sind meist dem ak. entsprechend Die zweimal 
belegte 2. sg. ind. worpssipes (vor f>e u. god) ist das einzige Ilcisp. 
der alten Endung -s (statt -st). — Einmal erscheint im pl. ind. 
die Endg. -ep: clepep (neben clepiep, clepyep), und darum ist es 
vielleicht richtiger, mit Morr. (p. 17. Fußnote) statt we clepep zu 
lesen: me clepep. Die Adhortativform glede we (statt *gledie we) 
ist eine Neubildg. nach Anal, anderer Klassen. — Die Inf.-Form 
wotpssipij (neb. -ie) ist Schreibfehler oder Analogiebildung nach 
Kl. IIB. 
§56. B. Verba mit lang. Stammsilbe oder 
mehrsilb. Stamme. Ak. -cursian: 3. sg. ind. acorsep 52,23; 
ak. äcsian: 1. sg. ind. acxy 101,15. >• S S- * n d. acsest 207,22. 3. 
sg. ind. aksep 18,29 ö. oksep 6,18. pl. ind. oxep 109,2. acscp 53,8. 
oksep 54,n. sg. opt. acsi 198,2 ö. sg. imp. akse 184,14. 2.pl.imp. 
ocsep 209,20. inf. oxy 114,1. aksi 180,2 ö. 1 ); ak. Ian3ian: 3.^. 
ind. belo^ep 11,31 ö. pl. ind. belongep 12,100.; ak. täcnian: 
3. sg. ind. betoknep 202,290.//. ind. betoknep 15,29; ak. bo^ian: 
pl. ind. borjcp 36,1 ; ak. clensi an: 3. sg. ind. clenzep 73,10 ö. 
clcnsep (Morr.: clensepi, Druckf.) 106,26. pl. ind. clensep 238,1. 
clenzep 237,23. sg. opt. clensi 137,26 ö. inf. clensi 108,31 ö.; ak. 
cläpian: pl. ind. clopep 229,5. 2 - //• imp. clopep 265,26; ak. 
cristnian: inf. cristni 107,7; ak. emtian: //. ind. emtep 58,4; 
ak. endian: pl. imd. endep 70,15. sg. opt. endi 137,24. inf. endi 
113,25 ö; ak. 3aderian: 3. sg. ind. gaderep 137,16. pl. ind. ga- 
derep 101,34. inf. gaderi 120,290. ak. 3reni an: 3. sg. ind. gre- 
nep 95,23. inf. greny 9 5,1 o ö.; ak. 3runian: inf. grunny 67,8 2 ); 
ak. häl3ian: 3. sg. ind. ha^ep 106,25. pl-ind. ha^ep 237,23. 
sg. oft. hal3i 7,4 inf hal3y 237,31; ak. handlian: pl. ind. 
handlep 235,16; ak. hiorcnian: inf. harkni (Ms.: harkin)63,9; 
ak. hearmian: 3. sg. ind. harmep 52,33. //. ind. harmep 79,7 ö. 
sg. opt. harmi 146,32.inf. harmi 9,1 ö.; ak. hordian: 3. sg. ind. 
hordep 182,2; ak.han3ian: 3. sg. ind. anhongep 51,17. pl. ind. 
*) In der Form ax (gegenüber schrittengl. ask) noch neukent. (Wright, 
Dial. Dict. I. p. 103). 
*) Die hortn grunny ist anscheinend eine Kontamination von ac. 3m- 
nian (*to grünt’) und ae. 3rennian (‘ringere’), daher wohl besser "^runnian an 
zusetzen wäre, wo dann die Stammsilbe auch lang wäre. 
3*
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.