Full text: Die Verbalflexion im Ayenbite of Inwyt

24 
li3ef> entstanden, die 3. sg. ind. prt. uorlay aus fori63, das part. 
prt. uorlaye aus formen. — Zu c) Zur Form yyete, part. prt. vgl. 
Zupitza, Guy 346, der sie wie das dtsche. ge-g-essen erklärt; bei 
Morris-Skeat, Spec. II, p. 284 wird die neusüdengl. Dialektform 
a-ycat verglichen. 
§ 43. VI. Klasse. Ak. Typus: I a) a, b) e, II ö, III ö, IV a. 
a) ak. drajan: I dra3e, II dro3, III dro3en, IV ydrase; — 
ak. faran: I varef), pl. ind. prs . ; ak. scacan: I ssake; ak. 
st and an: I onderstonde, stant, 3. sg. ind. prs., onderstand sg. 
imp. III onderstode, sg. opt. prt., IV onderstonde; ak. sacan: 
I uorzake, II uorzok, IV uorzoke ; ak. a c a n : I akf>; ak. h 1 ad a n: 
I lhade; ak. bacan: IV ybake; an. taka: I take, II tok, 
III token, IV ytake; ak. wascan: 1 wesse, III wesse, opt. sg. 
prt., IV ywesse; ak. sie an: I slea, sie, sla3e, sla3f>, 3. sg. ind. 
prs., IV ysla3e; ak. flean: I beula3e{), pl. ind. prs., beuleaf», pl. 
ind. prs. 
b) ak. swerian: I zuerie, II zuor, III zuore, sg. opt. prt., 
IV uorzuorene n. pl., ak. hlehhan: I lhe33e, le3e; ak. sceppan: 
I sseppef), pl. ind. prs., II ssop, IV yssape; ak. hebban. I of- 
hebbef), 3. sg. ind. prs.; ak. steppan: I steppe (Ms.: stempe). 
§44. Bemerkungen zu Klasse VI. Zu a) Über 
den Wechsel zwischen a und o in stant, onderstonde ff. vgl. Konr. 
Arch. 89, 153 fr. In uorzoke (part. prt.) ist der Vok. des prt. 
ins part. gedrungen (Biilbr., Abi. p. 97). — Von den Formen 
sla^e (inf.) und beula^ep, sowie sie, slea (inf.) war § 31 die Rede. 
Das e in wesse inf. und ywesse part. prt. (ak. -a-) ist wohl durch 
Einfluß des palat. ss (= s) zu erklären, vgl. Morsb. Me. Gr. 
§ 87, Anm. 3. (Anders Biilbr., Abi. p. 100, der anal. Beein 
flussung durch das prt. annimmt). Zu b) Die hier genannten 
Vbb. bilden ihr prs. durch ein jo-Suffix; vgl. darüber § 30. 
§ 45. VII. Klasse. Reduplizierende Verba, 
a) Ak. Typus: I ea (a), II io (e), III io (e), IV ea (a), ak. 
feallan: I uaWe, II uil, III uillen, IV yualle; ak. fealdan: I 
uyealdinde, pt. prs., IV beuealde; ak. h 6al d an: I healde, halt, 
3 sg.ind. prs., Ilhild 1 ) III hyelde, sg. opt. prt., IV yhyalde; ak. fön: 
1 241,9 steht heil, was nach Morr. (p. 278) ein ‘error for heald, helcl’ 
ist. Weder bei Biilbr. (Abi.) noch bei Konr. (Arch. 88) wird eine solche 
Form erwähnt.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.