Full text: Die Verbalflexion im Ayenbite of Inwyt

8 
6,6ö. biddef» 99,16 ö. etef>54,9ö. ethef) 182,16. uretef>39,9. drajef) 
43,24 ö. stondef) 267,3 ö. uorzakej) 48,12. varej) 1,13. betakef) 
235,160. beuleaf) 182,16. beulajeJ) (Ms.: beiia^ef») 38,26. hotef) 
122,110. hotif> 38,15. knaweft 70,4 ö. knawyf) 16,32. wexef>23,5ö. 
onderuonge{) 69,20 ö. hyaldefi 53,12. healdef) 97,21 ö. hyeldef) 
124,16. hyealdef) 145,33 ö. letef) 6,7 ö. ouerjjrawef) 136,25. 
uallef) 69,22 ö. blawef» 24,26. zawej) 43,31. wepef» 71,11 ö. 
lheapef) 140,24. 
§ 5. Bemerkungen zum Indicativ Die /. sg. zeigt 
die regelm. Endg. -e (ak. -c). Wegen der scheinbar endungslos. 
Formen der Vbb. contr. vgl. § 31. 
§ 6. Die Endg. der 2. sg. ist -st, die im Ay. mit einer 
Ausn. (vgl. § 55) die herrschende ist, während im ak. noch öfters 
die ursprtingl. Endg. -s erscheint (vgl. Siev. Ags. Gr. § 356, 
Anm. 1). Der Bindevok. -e- ist überall durch Synkope beseitigt. 
In comste ist die Verbalendg. mit dem pron. pers. verschmolzen, 
das hier die enklit. Form auf -e zeigt (vgl. Danker p. 33). — 
Liest, lyest erklären sich nach Siev. Ags. Gr. § 359,7, vinst, yelst. 
bist (zu bidde), onderstanst, est, worst nach ib. § 359,2. — Vor 
dem stimmlos, s der Endg. ist das stimmh. 11 (=v) der Vbb. 
sterue, yeue stimmlos geworden: sterfst, yefst; das w hat sich vor der 
Endg. mit dem vorhergehd. Vok. zu einem Diphth. verbunden: 
beknaust. — In yzixt (und Variant.) ist die Gruppe xt aus hst 
entstanden ; wenn daneben yzist steht, so ist dies als Neubildung 
aufzufassen, vgl. § 31. — Die Form slast (Ms.: ssast) halte ich 
mit Morr. (p. 275) für verschrieben aus slagst (vgl. wypdraqst). 
§ 7. Die regelm. Endg. der j. sg. ist -(e)p (ak. -(c)d). Was 
die Synkope des e betrifft, so fand diese in der 2. und 3. sg. 
ind. prs. im ak. (und aws.) regelm. bei den stark. Vbb. statt mit 
Ausn. von ae. swerian; Schwanken herrschte bei biddan und 
hebban (vgl. Siev. Ags. Gr. § 358,2 und Anm. 5). Im Ay. ist 
dies Verhältn. durch Analogiebildungen gestört; so finden sich 
neben entspr. synkop. Formen folgende ohne Synk. : lye^ep, opberep, 
yernep, uyndep (frz.: trove), comep, etep, hotep, sseppep, wohl auch 
stelep und yeldep. Andrerseits steht neben dem regelm. zuerep 
ein synkop. zuerp (und uorzuerp). 
Vom ak. Vb. biddan, wo beide Formen vorkamen, erscheint 
im Ay. nur die synkop.: bit, byt, bei dem gleichfalls ak. schwan
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.