Full text: Der syntaktische Gebrauch der Präpositionen for, geond, of und ymb in der ae. Poesie

47 
he of helle hutte gefette, of pam suslhofe sawla manega 
Bek. 30—31. 
ferian: ic sceal of edle eaforan mine forhtmod fergan Rä. 16. 12. 
ä^: afered byd winter of wicum Men. 24. he us aferede feondum 
of handa (= redemit nos de manu. .) Ps. 135. 25. 1. me 
of folmum afere fyrenwyrcendra (— eripe me de manu). 
Ps. 70. 3. 3. Ähnlich: An. 1177. Gen. 2477. 
ge rv^: ic eow hebbe to haeftum . . gefaerede alle of earde C. S. 93. 
wid pu widferedes eac Israhela bearn of Higyptum. Ps. 76. 12. 3. 
ä-feorran: afyrdest eac of Jacobe J>a graman haeftned Ps. 84. 1. 3. 
hio him wtps afyrred of ferhdcofan (= prolongabitur ab eo) 
Ps. 108. 17. 4. — Dem Sinne gehört hierher an.: svipti hön 
blaejo af Sigurpi Gudr. I. 13. 2. 
fleon: ic fleah wean .. hean of wicum Gen. 2273. 
geotan: hi. . of minre sidan swat ut gutun Cr. 1448. 
be~o: eall ic waes mid blöde bestemed, begoten of pass guman 
sidan Tr. V. 49. 
ä-getan: hwa min fromcynn fruman agette eall of earde Rä. 83. 8. 
ä-gifan : heo past weorud ageaf, hlope of pam hatan hrepre Cr. 1162. 
gyfian : he maeg me of his hean rice gyfian mid . . (oder ist es 
ein Richtungsverbum? dann zu 2. a. c. ‘of rice’ bezeichnet 
den Ausgangspunkt der Handlung) Gen. 545. 
ä-hebban : he . . wynbeam . . mid weorode ahof of foldgraefe El. 
845. pa siddan waes of rode ahasfen rodera waldend El 482. 
waes. . icge gold ahasfen of horde Beow. 1108. Ähnlich Rä. 
11. 10. Tr. V. 61. — cf. an.: höf hann ser af herdum hver 
standanda Hym 36. 1. 
ä-hladan: he of hasfte ahlod huj»a masste, of feonda byrig folces 
unrim 568—9. 
ä-hneapan: of beame ahneop wasstm biweredne Gu. 819. 
hweorfan: hwyrft hit of heofones lyfte Run. 25. 
ä<^: paet he of Sione swaere ahweorfe haeftned hefige Ps. 125. 1. 2. 
ge ^.: gehweorf nu, masgena god . . pine ansyne ufan of heofenum 
(= converte nunc, respue de caelo) Ps. 79. 14. 2. 
on-hwlerfan: oddast me onhwyrfdon f>a me grome wurdon, of 
fiasre gecynde, )ie ic aer cwic beheold Rä. 73. 4. 
kedan: (jyder pe gyfe laedad of feorwegum foldan kynincgas Ps.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.