39 
feran: ferdon folctogan . . geond widwegas Reow. 840. — cf. 
Prosa: ferde geond.. stowe Be. 558. 24. 
swycian: fram sag nordan swycedan geond westen (= erraverunt 
in solitudine) Ps. 106. 3. 
wtefan: wasfted geond weallas, wyrte seced Rä. 35. 5. 
2. bei Richtungsverben — ‘über . . hin, durch . . hin, in’, 
bodian: waes Jiaet weatacen wide gefrege, geond pa burh bodad 
beorne manegum An. 1120. 
ä-rieran : blaed is araered geond widwegas.. din ofer freoda 
gehwylce Beow. 1704. 
ge-samnian: f>a gesamnodon weras geond fia winburg wide und 
side (oder rein lokal?) An. 1637. — cf. Prosa: todaelan geond 
fra byrig Or. 114. 29. 
3. rein lokal bei Ruheverben = ‘in’. 
ge-hyded beon : swa sint gehydde her on worulde geond burga 
fela beorhte craeftas Metr. 4. 42. 
wundrian: fr® 1 geond eordb[yri]g eall eagna gesihjre wundrien 
to worlde Cr. 7. 
wunian: Jm lifgende lange f>rage heorta hlypum geond holt wunast 
Dan. 574. 
cf. Prosa: stodon . . hus geond f)a burh. ^Klfric. 5t. 83. 
III. Eine Fläche von unbestimmter Größe zu einer solchen 
von bestimmter Ausdehnung (mit Grenzen) erweitert, ergibt den 
Begriff ‘Reich’; geond — ‘über, in’. 
1. In Verbindung mit Richtungsverben. 
braedan: leaf and gaers brsed geond Bretene Metr. 20. 99. 
wöordan: maere wurdon his wundra geweorc wide ond side brerne 
aefter burgum geond Bryten innan Gu. 855. 
2. Bei Ruheverben. 
be-bügan: swa bebuged gebod geond Brytenricu Sexna kyninges 
Men. 230. 
secgan: we naman Jrinum neode t secgead wuldur wide geond 
woruldricu Ps. 113. 9. 
sittan: sittad yfele men giond eordricu on heahsetlum Metr. 4. 37. 
ge-stajrolian: is deos burch breome geond Breotenrice steape ge- 
staf)olad Durh. 1.