Full text: Holsteinische Ortsnamen

90 
Paul Dohm. 
Brachenfeld Ksp. Neumünster: brachtennelde (bratthenuled) (1141), 
brachtenuelde ([1200]), brachtenuelde (1224) — verkürzter Pu. auf -bracht. 
f Clotesfelde an der Stelle des Gutes Horst (meckl.) in Lauenburg: 
clotesuelde 1174, clotesuelde 1194, clotesvelde 1230 u. ö. ist dasselbe wie 
kolatza ([1158]), in dem ein sl. Pn. steckt l). 
f erxesnelde ([1240]), Vorwerk b. Preetz. 
-f voloinaresvelt 1230 Df. Ksp. Lütau. 
Hinschenfelde Ksp. Altrahlstedt: to binscbenneide 1335, in villa hin- 
receuelde 1339, in villa binrizeuelde [1340]. 
Hansfelde Ksp. Hamberge: iohannisuelde (1262), iohannesuelde 1296. 
Neversfelde Ksp. Malente: neneresvelde (1216), neversvelde (1244). 
f Odersfelde b. Harvestehude: odersrvelde, odersvelde 1277, oders 
neide 1293. 
Rensefeld Kd. b. Schwartau: ranzenelde 1177, ranzifeld 1198—99 
u. ö-, renzeuelde [1215], renseuelde (1216) — sl. Pn. 
Reinfeld: reinefelde (1189), rinenelde (1189), reineuelde (1197), 
rineuelde (1197), reinenelde 1208. 1214. 1224. 1229. 1237. 1242; reyne- 
neldensis 1220. 1247 u. ö-, ryneuelde 1225, reyneuelde 1237. 1240 u. o. 
Sirksfelde Ksp. Nüsse: sirikesvvelde 1230 und ad sdavtcum strikes- 
vslds 1230. 
-f suckesuelde (1289) Ksp. Bordesholm, 
f wastensuelde (1248) Ksp. Trittau. 
Walksfeldc Ksp. Nüsse: walegotesuelde 1194, walegotesvelde 1230. 
1236, walegotisfelde (1238), walghedesvelde 1375 8, dasselbe ist rvalegotsa 
([1158]) vgl. oben Clotesfelde. 
Wulfsfelde Ksp. Prohnsiorf: rvnlvinkesvelde 1249. 
Wulksselde Ksp. Bergstedt: wolkesuelde 1355 L. 
Tensfeld Ksp. Bornhöved: tensevelde (1361) L — vgl. Tensbüttel. 
b) Breitenselde Kd. b. Mölln: bredenvelde 1194. 
r bocbennelde 1232 Ksp. Kirchbarkau. 
Hamfelde Ksp. Kuddewörde: honuelde 1230. 
Hohenfelde Ksp. Gikau: bogenvelde K. 
f langenuelde (1189), langheuelde (1294) b. Reinfeld. 
Oldenfelde Ksp. Alt-Rahlstedt: oldenvelde 1296. 
Ostenfeld Ksp. Rendsburg: ostenvelde K. 
sconehelde 1231 deutscher Name für Cismar. 
Schenefeld Ksp. Nienstedten: soenenelds 1256. 
Schenefeld Kd.: sconenelde (1281). 
? das Siedenfeld Ksp. Eddelak: in dem suederuelde 1345 D. 
>) Vgl. Hep unter Collow. Die Deutung bei Helltvig dir. 182 ist falsch, und 
wegen der falschen Lesart kosaza ist die Erklärung Heys bei Hellwig S. 55 
hinfällig.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.