Full text: Holsteinische Ortsnamen

Holsteinische Ortsnamen. 
83 
Aus der Bedeutung der nächstverwaudten Wörter und dem 
Sprachgebrauch ergibt sich, daß gest das trockene Land im 
Gegensatz zur Marsch bedeutet (vgl. fries. gast trocken, mnd. gusts, 
und. güst sterilis, namentlich von Kühen). Lat. wird das Wort 
durch aridu8 wiedergegeben, z. B. aridam, super quam sita 
est curia, que dicitur koldenhoue 1298 8, im Gegensatz zu den 
vorher genannten omnibus pratis, que sunt inter zuartowe et 
premezen et trauenam. 
f ghest (1314) b. Wedel — vgl. tota decima spetzierdorpe in arido 
et palude (1255). 
sor. 
Synonym mit gest ist sor (ags. sear), trocken, dürr, das 
unsern nicht seltenen Namen Söhren zu Grunde liegt. 
Söhren Ksp. Nortorf: nygensorne 1336. 
f ville antique zorne (1323), oldensorne 1336, in uilla antique 
soren 1327, oldensoren 1338 bei Bordesholm an der Stelle von Suhrendorf. 
beide. 
Ein gemeingermanisches Wort für waldlose unbebaute Ebene 
ist beide. 
Die Segeberger Heide: tnerica segebergh 1307, heyde (1314). 1316. 
in der defheyde 1380 L, in der groten heyde 1382 L b. Crumesse. 
merica 1252 b. Reinbek, 
mirica 1339 b. Rendsburg, 
heydeberch 1307 am Sachsemvalde. 
merscb. 
Marsch mnd. merscb, ags. mersc, merisc, dän. marsk ist 
eine spezifisch germanische Ableitung von meri Meer und bedeutet 
etwa den bebauungsfähigen Meeresboden. 
Die Marsch Ksp. Bovenau (jetzt ein Hof) vielleicht mersk K. 
mersch 1272 b. Lauenburg, 
alden mersch 1334 8 Distrikt b. Hamburg, 
wustemers (locus) 1303 b. Itzehoe. 
Sumpf. 
mor. 
Im Ablautsverhältnis zu meri Meer steht mor Moor, das 
mindestens gemeingermanisch ist und Sumpfland bedeutet. Das
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.