58
Paul Dohm.
Hansühn: nova ecclesia 1210.
Reuenkirchen a. d. Stör: nygenkerken 1307.
Neuenkirchen in Rorderdithm.: nigenkerken 1323.
Schönkirchen: schonenkerken 1316.
-munster.
Mit monster, munster sind nur gebildet:
Münsterdorf: rnünsterdoip (1189), innnsterdorp (1304), munster
dorp (1305).
Neumünster: nouum monasterium 1136, nyenmonstere 1316.
Anhang.
Seltene deutsche Grundwörter,
sete.
Das mnd. sete Wohnsitz finde ich zuerst in
sethe 1351 R Seth Ksp. Sülfeld oder Seth Ksp. Barmstedt.
-InZe.
Das im nördlichen Westfalen nicht unseltene läge I. An
siedelung oder gleich Io? (vgl. Jellinghaus, Wests. On. 88 ff.)
findet sich in Holstein nur in
Rellingen b. Pinneberg: reinlage 1140.
-staven?
Große Schwierigkeiten bereitet der Erklärung das Grundwort
stowe. Die Namen zu staven Stammgut zu stellen (vgl. Jelling
haus Ztschr. 29, 305, Sach, Schleswig III, 159) ist mißlich, weil
die staven-Verfassung in Holstein nicht belegbar ist. Ein Zu
sammenhang mit stowe Badestube wird gleichfalls abzuweisen sein;
Zusammenstellung mit stow, stowinge Stauung wird durch die
heutigen Spmchformen unwahrscheinlich gemacht, läge sonst vielleicht
aber am nächsten. Dazu kommt, daß die Ortschaften auf slavischem
Gebiet oder hart an der slavischen Grenze liegen. Ist Berührung
mit stoveze Stöfs möglich? Ich verzichte unter diesen Umstünden
auf eine Erklärung und beschränke mich darauf, die Belege zu
sammenzustellen.
ff stowe ([1162]), scove 1162 Kfp. Bergedorf.
skw' 4 t stoven 1304 B 'Kfp. Hansühn.