Holsteinische Ortsnamen. 
43 
befriedigende Erklärungen werden erst möglich sein, wenn wir ein 
slavisches Namenbuch haben, das (z. B. nach Hirt, Die Jndv- 
germanen 719) noch nicht geschrieben ist. Ich begnüge mich hier 
mit der einfachen Aufzählung. 
Bankendorf Ksp. Oldenburg: bowerkendorpe 1332 B. 
Bauersdorf KfP. Selent: boverstorpe, bowerstorpe K. 
f cemerstorp 1230 KfP. Schwarzenbek, 
f kusekestorpe 1293 KfP. Heiligenhafen. 
Kählstorf KfP. Groß-Berkenthin: kosslstorps 1321 st. 
Kesdorf Ksp. Gleschendorf: kssdorp 1359 L — vgl. ketteskamp 
1357 L b. Gleschendorf. 
Quisdorf Ksp. Eutin: catesdorp 1256, quidstorpe 1338 B. 
Kasseedorf Ksp. Schönwalds (spr. kssissdörp): obularssborp fl.obnssrss- 
borp) 1201, kuseresthorp (1201), 1231, cuserestorp 1224, 1238. 
f dalugendorp 1287, lugendorp 1197 KfP. Hanfühn. 
Dassendorf KfP. Brunstorf: dsrbzendorp 1384. 
Gleschendorf Kd. b. Eutin: golssssksndorps 1272, golssksndorp 
(1259) B. 
Altgalendorf KfP. Oldenburg: kalendorp (1292) B, galendorpe (1307) 
B, antique calendorp 1319 B. 
Gneversdorf KfP. Travemünde: gnsrvsstorps 1313 B. 
Luschendors Ksp. Ratekau: losssndorp 1380 L. 
f lepelkendorpe 1331 i. vstl. Holstein. 
-j- malugssborpv X. b. Kiel oder Melsdorf? 
T malucekendorpe 1304, malusendorpe (128..) B Ksp. Altenkrempe. 
Malkendorf Ksp. Curau: inalksndorps 1353 B. 
Marutendorf Ksp. Flemhude: raarnbksndorps X. 
-st rnistsstorp. 1224, mestorpe K Ksp. Preetz. 
Meischenstorf Ksp. Hansühn: nroyvinorvborps (1340). 
Pohnsdorf Ksp. Preetz: ponasbkorp 1224, ponatesthorp 1224, 1232. 
Ebenso Pohnsdorf Ksp. Rensefeld: ponatzdorpe 1295,ponatistorpe (1296). 
Und f ponstorpe 1361 8 Ksp. Süsel j. Pohnsdorfer Mühle. 
Prohnstors Kd-: porons (1199), pvrons (1216), pyroriistorpe 1268. 
f prodanisdorp (128..) B, prodensborpe 1316 i. G. Brodau 
Ksp. Grömitz. 
Ebenso Projensdorf st b. Kiel prodsnsdorp 1343 B. 
st puksntorps 1194 Ksp. St. Georgsberg, 
st pvrekestorpe 1325 Ksp. Schönwalde, j. Prüsdorfer Teich, 
st putteksndorps 1259 b. Pohnsdorf Ksp. Rensefeld j. Flurn. Pütenfelde. 
st rivzsrsstorp ([1240]), rytseresdorp ([1250J) viell. Wentorf Ksp. 
Propsteierhagen. 
st Hellwig, Lauenb. Arch. VI, S. 8 erwähnt aus einer Urk. von 1321, 
die ich nicht kenne, ein Hagelsdorf.