Full text: Holsteinische Ortsnamen

28 
Paul Dohm. 
-wurt. 
Daß die Bildung der Ortsnamen mit wort, wurt in frühe 
Zeit hinaufreicht, beweisen die ags. Namen (vgl. Anglia XX, 330), 
die damit zusammengesetzt sind. Dennoch bleibt die Alters 
bestimmung für die einzelnen Ortschaften schwierig, weil das Wort 
noch in späten mnd. Quellen begegnet, ja noch heute lebendig 
ist (vgl. Ztschr. 33, 150). Da indessen die Praxis, auf künstlich 
erhöhten Stellen, die in Dithmarschen und Eiderstedt Wurten, 
präziser Warfen H heißen, Häuser zu bauen, um sie gegen die 
Flut zu schützen, wie Ausgrabungen dargetan haben (R. Hartmann, 
Uber die alten Dithmarscher Wurthen und ihren Packwerkbau, 
Marne 1883), schon in sehr früher Zeit geübt wurde, so möchte 
ich die mit Personennamen gebildeten Zusammensetzungen, die sich 
als echte Ortsnamen dokumentieren und eine nahe Verwandtschaft 
mit den angelsächsischen zeigen, für mindestens ebenso alt halten 
wie diese. Sind derartige Namen aber bei uns schon sehr wenig 
zahlreich, so daß es schwer ist, sichere Anhaltspunkte für ihr Alter 
zu finden, so sind noch seltener und vor allem verstreuter die 
Namen, die nicht zusaminengesetzt sind oder wie Kuddewörde auch 
als Appellative vorkommen. Doch scheint mir die Existenz der 
letzteren anzudeuten, daß sie in einer Zeit entstanden sind, als es 
nicht mehr üblich war, Zusammensetzungen mit Personennamen 
und wort zu bilden und die Bezeichnung wort oder pl. wörde 
dat. worden hinreichend war, um einen Ort von seinen Nachbar 
orten zu unterscheiden. Auf spätere Entstehungszeit deuten 
wenigstens die unten angeführten lauenburgischen Namen hin. 
Dagegen dürfte Wöhrden in Dithmarschen vor der eigentlichen 
Gründungsperiode der -wurt entstanden sein (vgl. Ztschr. 33,127 ff.). 
Aus der Bedeutung von wort scheint hervorzugehen, daß 
die singularischen Namen ihren Ursprung von einer Einzelsiedelung 
haben, wie denn auch noch heute einige nur aus einem Hofe be 
stehen. Das deutet aber weiter darauf hin, daß diese Siedelungen 
nicht zu den allerältesten gehören, sondern erst angelegt wurden, 
als die größere Masse des Kulturlandes schon besiedelt war und 
0 Die Bezeichnung Wurt ist von dem auf der Warf liegenden Hosplatz 
auf diese übertragen, s. u.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.