XXXV. EX ANNAL. PRUSS ET CHRONICO J. y. POSILGE. 
303 
das sy do hyn komen mit yren fründen, zo wil der konig ouch do heyn komen mit synen fründen und do 
beydirseyt des reetbin czu bleyben by fürsten by herren by ryttern und by knechten adir by den steten als 
von des landes wegen Gotland und der stad Wisbü. 
Des meynet dy konigynue nicht czu thun und wil das land und dye stadt mit frobil r) haben und 
mit gewalt. 
Der Homeister meynet, das sy sich mittenandir berichteu, wem das land und dy stad von rechte 
bleyben sulde, ys were konig adir konVgynne, den weide her ys gerne antwertten als bescheyden, das ym 
syn gelt widdir worde, das her dor off sten hat und das ys in gekost hat, und das ym syne briffe worden 
gehalden, dy ym dorobir vorsegilt syn. 
r) Pro frevel , injuria. 
XXXV. 
Ex Annalibus Pbüssicis 941-1410 
ET 
Chbonico Johannis yon Posilge i360—1419. 
Illos annales monachus Thorunensis, ordinis Eranciscani, composuit, qui eodem tempore, quo 
Annales terminantur, vixit (annis 1398—1410 interdum ipse loquens prodit). Ab anno 1360 coaevis 
narrationibus privatorum et publicis fontibus diversi generis haud raro usus est. Annalibus nondum 
ad finem in anno 1410 perductis Johannes von Posilge, qui ut officialis episcopi Pomesanensis annis 
1376 —1404 comparet et verisimiliter anno 1405 vita decessit, in Chronico terræ Prussiæ, quod lingua 
Teutonica scripsit, componendo usus est; deinde ignotus scriptor hoc chronicon in annum 1419 con 
tinuavit. üuem ob intimum inter utrumque opus nexum ultimus editor, E. Strehlke, duos textus una, 
alterum lateri alterius appositum, divulgavit (Scriptores rerum Prussicarum, Tom. III. pag. 13—388), 
quam tamen rationem in excerptis nostris sequi superfluum et minus aptum duximus, quia uno tantum 
loco (in anno 1404) major similitudo inter nostra ex utroque excerpta intercedit, et ceteroquin diversas 
ex utroque res hausimus. 
Chronico Johannis v. Posilge haud raro titulus Johannes Lindenblatt, Jahrbücher etc. datus 
est, et hoc nomine anno 1823 a Voigt et Schubert (Königsberg in 8:vo) editum, proxime prodiit, sed 
Strehlke hoc nomen »Johannes Lindenblatt» a Simone Gronau, qui an. 1521 scripsit, prorsus fictum 
esse monstravit. 
,. Ex Fransiscani Thorunensis Annalibus Prussicis. 
a. 
Anno 1394 — — — Eodem anno dominus de Swartzborg, commendator in Swetza, et magnus 
procurator dominorum de Margenborg cum tribus proconsulibus, uno de Thorun, uno de Elwing, tertio de 
Dantzk, cum solenni familia missi versus Daciam et Sueciam, pervenientes in Stolpis, ibi a duce Stolpensi 
sunt captivati, nulla diffidatione facta et sine omni causa a). — — — — — — — — 
Anno 1398. — — — Eodem anno iu principio quadragesime b) procurator magnus cum domino 
Joanne de Porten, commendatore de Swetze, capitaneo ex parte dominorum, una cum bono exercitu na 
vigio iverunt in Gotlandiam; et inde raptoribus expulsis, sed non interfectis, redierunt cum salute terra eis 
subjugata. — — — — — — — — — — — — — — — — 
a) Die 11 Novembr. an. 1394 magister ordinis Vratislavo juniori, duci de Stolpe, scribit, ut legatos ordinis, ad conven 
tum in Alaholm cum Margareta regina missos, e captivitate dimitteret (Voigt, Codex diplom. Prussicus, V. n. lviii). De illo 
conventu cfr. supra pag. 191, not. i. b) Prima dominica Qvadragesimæ (Invocavit) in diem 24 Februarii incidit. De 
expeditione cfr. præcedentem Narrationem de occupatione Gotlandise et infra Johannem v. Posilge.