XVI. 12: EX CHRONICO ARCHIEPISCOPORUM LUNDENSIUM.
131
Cui q) successit Johannes Laxman, primus ri decanus Lundensis, qui sedit annis septem. Hujus tem
pore Ericus rex Dacie, Svecie, Norvegie cessit regnis et intravit Gotlandiam ibi ad certos annos manendo
et s) dominus Cristofforus dux Bavarie eligitur in regem Dacie, Svecie, Norvegie. Quem idem dominus
Johannes Laxman in regem t) Bipis coronavit sub anno domini MCDXL tertio die Circumcisionis do
minie). — -— — —
Cuiv) successit dominus Tuo, prius Archidiaconus Lundensis, in artibus magister et sacre Theologie
doctor, Viburgis in NorJucia oriundus, anno domini MCDXLIII septima die Junii. Hujus tempore Cristof-
ferus Dacie Svecie Norvegieque rex in castro Helsingburg obiit circa festum Trium Begum x) anno domini
MCDXL octavo y). Et eodem anno iu profesto beati Michaelis Archangeliz) dominus Cristiernus comes in
Oldenborg et Delmenhorst in regem Dacie in. placito generali Lundensi eligitur et in monte Treloyeborg a)
confirmatur b), et idem dominus archiepiscopus dicto domino Cristierno vexillum regni tradidit et eodem c)
anno circa festum Symonis et Jude in ecclesia Haffnensi in regem coronavit ipsi insignia regalia conferendo.
Item hujus archiepiscopi tempore anno domini MCDXLIX in die beati Olavi d) Visby et Gotlandiam Daci
obtinuerunt a Svecis, quam civitatem et terram Sveci minus juste occupaverant e). Item hujus tempore
anno domini MCDLII Karulus rex Svecie modicum ante Carnisprivium f> Schaniam cum multis milibus
hominum manu hostili fraudulenter intravit et magnam partem Schanie combussit et qvasi omnia bona sedis
[E textu Tuvonis.\
et curias archiépiscopales Helsingburg, Borgeby, Werpinge et Gieltoffte
apud Auosiarn i) combussit , ita quod nihil remansit. Et feria qvinta
ante carnisprivium k) civitatem Lundensem obsedit et magnam ejus par
tem combussit. Sed predictus dominus archiepiscopus Two' cum suis
familiaribus ac aliis sibi adheerentibus ecclesiam Lundensem ac curiam
archiepiscopalem manu armata viriliter defendit, rege Karulo per noctem
in Apager moram trahente. Qui mane sur gens Dalby intravit , ubi plures
Schanienses inermes m) immaniter interfecit et sic ad Sveciam redeundo
celeriori via per provincias Gersherret et Wittlandherr et °) properavit
' majorem ipsarum partem comburens. Sed ubi vidit resistentiam, videlicet
apud curiam principalem Weetsköfflce, celerius fugit, quod ibi una nobilis
domina unico jaculo unius bombarde ipsum Kandum regem cum suo toto
exercitu fugavit et sic curiam suam viriliter defendit. Item familiares
quo rex Karulus jacuit in Dalby. Item hujus tempore Cristiernus rex Dacie obtinuit castjum Ælvesborg
die Apostolorum Petri et Pauli p) anno domini MCDLV et post modicum Schanienses edificaverunt castrum
dictum Dæneholm circa Tofftebro in Svetia in diocesi Lincopensi q). Hujus tempore Sveci expulerunt regem
Karulum propter sua demerita, et ipse rex Karulus expulsus navigio venit ad civitatem Dantske anno do
mini MCDLVII r) circa medium Qvadragesime s) et Pruteni eodem anno festo Philippi et Jacobi elegerunt
regem Polonie in dominum eorum et idem tunc temporis obtinuit castrum Marienburg. Item eodem anno
Sveci elegerunt Cristieriium regem Dacie in regem eorum in festo Johannis Baptiste t).. — Hem
castrum Wiborg Findlandie devictum fuit per Dacos et Svecos et obtentum et per incendium devastatum“).
Item hujus tempore Johannes archiepiscopus Upsalensis captus fuit in castro v) Stocholmensi per
dominum Cristiernum regem etc. de consensu et voluntate pociorum militum regni Svecie et captivus ductus
est navigio ad castrum Haffnense circa festum Martini x) anno domini MCDLXIIL Item hujus tempore
archiepiscopalis incineravit et curias
archiépiscopales Helsingborg, Borby g),
Verjünge b) et Geltoffte totaliter com
bussit. Sed dominus archiepiscopus
cum concapitularibus et aliis ecclesiam
et curiam Lundensem manu armata
defendit, rege Karulo moram per noc
tem in Opagrefi trahente. Qui mane
surgens intravit Dalby n ) et sic ad
Sveciam redeundo Gersherret qvasi
totaliter combussit. Item familiares
domini archiepiscopi multos de co
mitatu regis Karuli apud civitatem
Lundensem captivaverunt tempore,
e. p ptro r vc te r) T. et N. prius. s) Verba hujus tempore . . . manendo et praetermittuntur a T.
w». u> .~ su,
Etr tsir as Tszrrzzs rsr
- 1 s “-s
' ‘ ‘ J . . ■ * , T) ies Cinerum hoc anno in d. 23 Februarii incidit. Tota expeditio, quæ non nitra tres septimanas duravit,
f) Carnispnv um vel ^es^Cinmumtoc » uct» ^ ^ ^ ^ t gkand ffist m . pag . LI _ LII I). g) Hodie Borreby
jam ante Ca p territorio Torne. h) Hodie Trolleberg apud Lomme ån, prope Lund, occidentem versus,
i) Jalitolta præaium 1 ' , ,, t 1) Hodie ecclesia Uppåkra prope Lund mendiem versus. m) C.
ai *rt as jumi) ■** rrÄ as
I„ P n0re C " ria no ( t et eCCleSla> “ addit’: posLTuZn in Svemam reversus monachus factus est in Wadsten. s) Minus
S“»« «”* **» *■*•" ***"* • -
per incendium devastatum omittuntur in T. v) T. cmtate.

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.