ERIC! OLAI
73
Dominam Ingeburgem ex un a parte, et Nos et Consortem nostram ex altera contracto
rum, placitatum exstitit in hunc modum: Quod quicunque nostrum, scilicet Dominus
Encus nunc rex Daciae praemissus, yel Nos, prius matrimonium consummaret contractu,
nte suas nuptias celebrando , quantacunque donatione propter nuptias II) suam uxorem
honoraret, ad tantam donationem ille nostrum qui subsequenter suas nuptias celebraret,
suæ uxori teneretur assignare. Nos igitur eandem Consortem nostram dilectam omni
honore et dilectionis priyilegio, quo poterimus prosequi cupientes, ut tenemur, sibi to
tam Fiedrundiam cum suis obventionibus et reditus dedimus et assignavimus, pleno ju
re perpetuo possidendam, ratione donationis propter nuptias supra dictæ , una cum vil
la forensi Enecopia, in eadem terra sita, conditione servata eadem et consimili, qua do
natio Sorori nostræ prædictæ, ab ipso Rege Daciæ fuerit assignata. Si vero præmissi
reditus de prædicta terra et villa Enecopensi provenientes, quo minus valuerint seu mi
nores fuerint, quam quod præclarus princeps Dominus Ericus, rex Danorum prædictusw)
Sorori nostræ dignoscitur contulisse, Nos de bonis nostris aliis defectum hujusmodi, in
locis ipsi Uxori nostræ aptioribus et utilioribus, ita supplebimus, quod eadem donatio
nostra tanta sit penitus in reditibus, quanta donatio facta ipsi Sorori nostræ per Domi
num Regem Daciæ supradictum. Datum anno Domini MCCC. die Pentecostes n).
Item leeit idem Birgerus et aliam donationem propter nuptias eidem
Reginæ de Huseby Trôgdh o). Fecit etiam statuta quædam et ordinatio
nem et modum gubernandi regnum post mortem suain, ad bonum uxoris
suæ et filiorum. Item de decimis pauperum, quas anno Dni. MCCXC1X.
prohibuit p). Item ipse emit bona immobilia debita filiis Comitis Holsa-
tiæ et Schon venburg ex Ingeburge, filia regis Waldeinari, pro MCCC.
marcis argenti ponderis Coloniensis, juxta compositionem factam in Hel
singborg.
leiaclis ex more, quæ ad solennitatem pertinebant regalium nuptia
rum, Marscalcus Tyrgillus regio nomine navalem paravit exercitum, in
multa abundantia victualium et armorum militarium apparatu. Assumptis
igitur Militum et militarium satellitum MCC. armatis, classe nobilissime
expedita, testinant ad partes Kareliæ, Ruthenorumque confinia, aptissimo-
que ibidem loco reperto pro fortalitio erigendo, inter duos fluvios, qui
sunt Nyen et Svartaa, castrum munitissimum fabricarunt, quod Landz-
lo-ona vocaverunt. Quod postquam ad Ruthenorum pervenit auditum, e-
Kressi sunt quasi vir unus, habentes in suo exercitu XXXI. millia pugna
torum juxta relationem interpretum, et eorum qui viderunt, verisimilem
conjecturam. Constituerunt autem de gente sua duos exercitus, unum e-
questrem, et alterum navigio expeditum. Est enim mare medium divi
dens Kareliam et Russiam, quod vocatur Hwitatrâsk j). Tunc Marscal-
eus, qui Sueorum exercitui praesidebat, audito, quod in insula quadam
maris ejusdem pausaret pars aliqua Ruthenorum, octingentos viros navi
gio expedivit, quendam Haraldum eis praeficiens principem et rectorem,
mandans, ut ad praefatam insulam applicantes in hostilem exercitum in
sultum facerent, et pro obtinenda victoria laborarent. Cumque jam ali
quantulum processissent, et prosperis ventorum afflatibus lento remige du
cerentur, subito cujusdam rabies tempestatis aerem obduxit caligine tene
brosa,
//) Svelice: Morgongåfva.
.... m '> ^ oc *- 2 ‘ Damnum sincerus rex alque no
bilissimus.
n) Iu Coti. 2. f. Dies de-est.
Tam. II.
°) KungsHusbv, in territorio TrëgtfUplandiæ.
p) Cod. 2. 4 . deest. r
cj) Sic Ladoga lacus in Chrou. Rhythm, maj.
appellat ur.
*9-

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.