334
X. VITA ET MIRACULA
I. Postinodum ille scelestus occisor «) tollens de capite sancti Ponti
ficis birretum o), quod gestare consueverat, imposuit suo capiti, et regressus
domum, de commisso flagitio se jactans quod ursum prostrasset, per hoc
signans occisionem sancti viri, laetabatur cum male fecisset, et exsultabat
in rebus pessimis. Dum autem birretum, quod in suo posuerat capite, a-
movere temptaret, cutis et caro birreto cohæ serunt, et illa insimul a te
sta capitis amovebat p). Congrua profecto divinæ ultionis vindicta, ut tali
poena miserabiliter torqueretur, qui non est veritus christum Domini tru
culenter impetere, et occisum spoliare q).
II. Digitus Martyris gloriosi in hieme abscissus, in vere, cum u-
bique glacies tota liquefacta et resoluta esset, corvo super ipso crocitante,
cum annulo ipsius est inventus in quadam iiarticula glaciei r).
III. In villa Kais a lum/) pater et mater, cum filium mortuum para
rent ad involvendum /), invocabant patrocinium beati Henrici, cumque
Sancto pro eo votum fecissent, qui jacebat mortuus mox revixit t).
IV. Filia Antonis de Wæmo «), Lucia nomine, cum defuncta a
parentibus plangeretur, ad invocationem beati Henrici subito restituta est
vitae pariter et saluti.
V. Mulier quædam de Sastamalum v) per triennium gravi languore
detenta, Sanctum Henricum invocavit, votuin fecit, et sanitati restituta
plene convaluit sine mora.
VI. Frater quidam ordinis Minorum, sacerdos et praedicator officio,
Er
ra) Lalli, nomen occisoris servant carmina Fen- mum versus cursum accelerat, eo perveniens, conju-
noninn vetusta. gem salutaturus, caputque aperturus, et capilli et cutis
o) Tegincn capitis pontificale, Birrette 1. Barrette, capitis pileo adhæsere , adeo ut pileo ablato cruentum
p) Memoriam hodie servat Fennonum proverbium: appareret cranium. Præsentissimo lmic supplicio, quo
”Lalli elzi lac Liana , Lallin lacki pücirn laclla.'' i. c. satis intellexit, se graviter peccasse virum innocentem
Lalli pileum suum quærit, dum pileum in capite ge- interimendo, addit et ejus uxor talem sarcasmum: Cu~
stat. Cfr. II. Florini, Proverbia antiqua Fennon. Aborc sta Lalli Lakin saanut, iïàijy Mies Hywän Hy ty ran.
ijO'j. i. e. unde comparavit sibi Lalle pileum, nequam ho-
morte S. Henrici in appendice dabimus. Traditionem dignum : quod paulo ante martyrium, S. Henricus indi-
vero vetustam quam asservavit Hasselquist, in Rosa or- caret Puero suo sibi, Lalle nondum viso, mortem sta
bis Arctoi 1. c., lieic et ipsius quidem verbis subjungimus : tim imminere, ideo eum in antecessum jussit, ut post
’’S. Henricus longe lateque verbum Dei seminando, suum obitum, ex villa proxima juvencis duobus de
no» paucas Christo lucratus est animas, donec in pa- sumptis, qui nunquam jugum passi sunt, atque ante
roecia Kiulo, incidit in fecminam superstitioni barba- plaustrum, cui cadaver Martyris imponendum, junctis
ræ nimis deditam, quas omnes S. viri admonitiones ite- libertatem eundi quocunque vellent concederet. Servus
ratis vicibus iloccifaciens, ne quidem hospitio, multo vero aequis passibus eos insequuturus, donec tertia vice
minus cibo aut potu, ici appetentem, dignari voluit. Is, substiterint; ibi locum sacelli, inque eo sepulchri fu-
feeminæ inhumanitate conspecta, sibi ipse e supellecti- turum. Juvenci vero, libertate oberrandi sibi concessa,
le rustica, per Interpretem suum, ad sitis et famis le- per deserta, solitudines, locaque inculta pergentes ter-
vamen, vel triplo pecuniarum pretio iii loco relicto, tiuin ibi, ubi postmodern templum Non sis est redili-
ne aliquid gratis acciperet, modicam portionem cibi et catum, subsistunt, in quo ejus reliqui® tumulo non mi-
polus afferri curavit Viro Dei inde vix digresso, re- nimis sumptibus parato illata;. Ossa ejus a posteris in
duci e sylva rustico marito Lalle domum garrula uxor, Basilicam Aboensein inde allata, ubi nunc in sacrario,
quid factum, plurima confingens, utpote peregrinum et quidem in scrinio quodam loculo antiquo papistico
virum vi adhibita rapuisse cibum et potum, aliaque in- egregie exornato imposito, sunt recondita, quæ quoque
digna patrasse, exposuit. Barbarus Lalle ad gravissi- nuper oculis meis vidi.”
mam iram provocatus, e vestigio virum Dei persequen- r) Poiiex S. Henrici, annulo aureo redimitus, adhuc
do, eum in medio lacus Kiulo, Svet. Kiulaträsk, in Sigillo Capituli Aboensis exsculptus cernitur,
prehensum horrido vultu et vehementi rugitu, interro- f) Silum hujus villæ ignoramus,
gat, cur vim domui suæ intulerit? S. Henricus, ut e- s) Svet. suepas.
rat humanus ac civilis, nullius sceleris sibi conscius, t) Brev. Upsal. finit. Sequentia habemus e Cod. Upg.'
capite nudato eum salutando, subsistit. Lalle furibun- N:o i5 et Reg. A. 56. Brev. Lineop. ut supx’a monui-
dus, magna vi ictum vibrans, securi lethali eum vul- mus, liabet Mirae. I. VI. et XI.
nerat et sauciat, sic amisso una, manum in coelum e- ra) Paroecia in territorio ejusdem nominis, Fenniæ
levando, Pollice annulo aureo insignito, confestim in borealis.
terram incidens exspiravit. Lalle exiguis contentus p) Sastmola, paroecia Satakundiîe inferioris,
spoliis, pileum ei detractum suo imponens capiti, do-

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.