S. ERIC! REGIS. 
023 
IX. 
OFFICIUM S. ERICI REGIS et MARTYRIS 
e Breviario Upsalensi. 
In Calendario Missalis Upsalensis, Bas. 1 5 1 5, F. festos dies tres S. Erico consecratos 
invenimus. Scilicet primus ad VI. Id. Januarii (8 ejusd.) ”Missa de b. Erico, et in ea 
dem memoria S. Henrici et dentur induigentiœ XL dierum” Secundus ad IX. Kal. Febr. (24 
Jan.) ’’ Translatio S. Erici, festum duplex. Tertius Kal. Junii (18 Maji) ”Erici Regis et 
Mart . festum totum duplex”. Hac die nundinis Ericianis, etiamnum Ersmåssa appellatis, 
illustri, Upsaliam visitavit magna hominum turba, festum Sancti celebratura, quo par 
ticeps fieret Indulgentiarum, quas dispensandas habuit Ecclesia Upsaliensis, de quibus 
Registrum Upsalense ita: ”In festo beati Erici quatuor anni et DCLX.dies. Per octo dies 
sequentes , tres anni CCCC. et sexaginta dies.’’ Securitatem etiam peculiarem euntibus ac 
redeuntibus praestiterunt Leges nostrae: ”Draper man alla sarghar St. Erix Dagh tili Upsala 
far andi, ther war andi, ok thadan f arandi: tha bote tiughu marker Krunnuni , ok tiughu mar 
ker Kirkitmni fore fridhbrutit.” LL. Upl. KK. B. xsii Fl. Quomodo hocce interdictum 
promulgatum est nos edocet Append. N:o II. Homilias ac sermones de S. Erico, hisce 
diebus festis coram populo Latine recitatas servant Cod. Mscr. Bibliothecae Acad. Upsal. 
N:o i5, 48. quas, cum nihil historici argumenti continent, nominasse sufficiat. De votis 
et 'peregrinationibus religiosis ad reliquias S. Erici abunde loquuntur Miracula supra 
edita, nec non Append. N:o IV. De voto Lulensium, quos dira pestis diu vexaverat 
an. i445, vid. Peringskold, Mon. Upl. II. p. 54. De Labaro S. Erici victorioso, quod 
in bello contra Ruthenos, hostes infestissimos, tulit Steno Stuue Gubernator regni, vide 
Litteras Ejusd. de an. x4g5 in Append N:o III. Denique commemoranda est Statua 
S. Erici percelebris, cui populus olim frequentes detulit honores. Marmorea illa et 
grandis januam basilicse Upsaliensis orientalem ornavit, eliminata vero post Reforma 
tionem idolomania, loco suo intempestive dejecta est. 
Officium S. Erici, sacris hisce, diebus jam memoratis, rite peragendis, accomo- 
datum, integrum, jam ad fidem Breviarii Upsalensis Holmiæ i4g6. O. typis editi, 
nunc sistimus, omissis vero Lectionibus, quas, sub N;o V. jam allatas, iterum sistere 
noluimus. Cfr. supra Prooemium ad h. 1. pag. 272 . 
• : • ' 110 ) Hi V* -i 
In Translatione Sancti Erici Regis et Martyris . 
Ad vesperas: super omnia laudate. 
^Lssunt Erici regis solemnia, laude regem multiplici collaudans Svecia 
gaude. Alleluja. Amen. 
Gaudeat eximiis Upsalia magnificata martyris exuviis et signis glo- 
rificata. Alleluja. Amen. 
Hic insignitus sceptri regalis honore, dulciter ignitus Christi ferve 
bat amore. Alleluja. 
Antiphona. 
Dulcis amice dei, per quem rex magnificatus es, clementer ei pro 
nobis funde precatus. Alleluja. 
Antiphona. 
Da deus ut mitis regis, cujus veneramur festa, piis meritis sanctis 
jungi mereamur. Alleluja. 
Capi -