200
XXIV. DIARIUM WA Z STENEN SE
Febr. i3. rius consecracionis & benediccionis dominica Quinquagesime recepit, &c ex-
pensas curn præbenda ejus gratis obtulit nobilis femina, Dna. Birgitta stre-
nuissimi militis Dni. Nicolai Sture uxor, p)
Sept. a 7 . Anno Domini MCDXC primo in die Sanctorum Cosme & Damiani
transibant fratres Petrus Ingemari sacerdos & Gerardus laicus versus Lu
beck ad faciendum imprimi libres celestes Revelationum S. Birgitte q) Et
post annum evolutum, impressis & perfeetis octingentis voluminibus in
papiro, & sedeeim duntaxat in pergameno, redierunt in monasterium su-
Nov. 25. um anno Dni. MCDLXXXXII circa festum S. Katherine virginis & mar-
tiris. Laus sit omnipotenti Deo Amen.
Anno Domini MCDXCII.
Item soror Birgitta Jônssa dotter obiit anno Domini MCDXCII in pro-
Apr.s. festo S. Ambrosii post prandium sine sacramentis, subito Capta, circa ho
ra in III, & sub compte torio scrorum tradita est sepulture.
Item ad ejus locum electa est Helena Pettier Udsons dotter, civis Vadz-
stenensis, & consècrala per venerab, patrem Dnm. Henricum. episc. Lincop.
Majj is. dominica quinta Pasche, quae pro tunc venit in profesto translacionis ma
tris nostre S. Birgitte.
Item eodem anno obiit soror Anna Laurencii Ulffsons dotter ferla
quinta post dominicain secundam Trinitatis, r ) quæ fuit proxima feria ante
jui. 5. oct. apostolorum Petri & Pauli, & devote sumptis sacramentis & sæpius
iteratis propter longe inûrmitaiis protraxionein , anno suæ proiessio-
nis XlVio.
Item ad ejus locum elêcta est Christina Erlendz dotter fabri, quæ fe-
Aug. 7 . Na tercia ante fgstum Laurencii inartiris per Dnm, Lincopensem ad ha
bitus recepcionem est consêerata.
Item eodem die eciarn consecratus est honorabilis vir Dns- Sveno
Thordonis nacione Vesgotus, capelianus Dni. Nicolai Stura militis. Hie sa
tis notabiiis habebatur in conspectu sui Domini, propter fidelitatem suarn
in secretorum negociorum reservacione.
lui. 3o. Item in crastino S. Olavi Regis & Martiris obiit soror Ftagnildis Petri
Norcopensis, neptis fratris Martini quondam Confessoris nostri, anno suæ
professionis quinto, inchoante sexto. Et rnissa defunctorum pro ea cantata
habebatur pro summa missa propter temporis brevitatem, quia sub missa
b. Virginis moriebatur.
Item ad ejus locum electa est Birgitta Botols dotter, s) & in crastino
sept. 2. Egidi abbatis, videl. dominica XI Trinit. t ) in sororem consecrabatur per
venerabilern Dnm, Henricum episcop. Lincopensem, qui ejusdem virginis
expensas & præbendam magnifiée ob amorem Dei donavit. Deo gracias.
Item eodem anno Domini facta fuit translacio reliquiarum b. Brynol-
fi, condam episcopi Scarensis, ad locum decenciorem &c. In crastino assum-
Aug. 16. pcionis b. Virginis Marie in eadein ecclesia Scarensi, Deo laus & honor, A-
men. auetoritate Dni. Innocencii Pape VIII.
Item
p) Brigitta Bonde- filia R. Sen. Caroli Thor-
donis Bontie tie Penningby, liupta rid2. v. Stiern-
man Höfd. Minne, p. i?4.
( i ) De hac editione Revelationum S. Birgitta;
v. Stiernmàn Tal om Lärda Vetenskap, tillställd i
Sverige, p. 4i. Ex exemplis in Pergameno unum
superest in Bibliotheca Braheana in Skokloster,
r) Lege: post Dominicain ter ti am Trinitatis.
s) In epistola mscr. ad Finwidum Curatum
in Risinge, data Vadstenis 1 ±55 festo reliquiarum,
Henricum Tidemanni olim Episcopum Lincopen-
sem cognatum suinn vocat. ln iisdem litteris Pa-
tris nomen fuisse significat Botolpiium Holmstani.
JBenzelius.
f) Dominica vero XI Trinitatis in diem 26
Augusti hoc anno iacidit.
