Full text: Die Bildung des Adverbs im Altenglischen

form *sntr zurückzuführen. wip ‘wider’ gegen, ist Kurzform von 
wiper und gehört zu der Partikel skr. vi- auseinander. 
§ 8.. 
d) n - Suffix. 
Dies n-Suffix entspricht ganz genau demjenigen der ags. ahd. 
Pronominaladverbia. 
for an bevor, vorn, zur Partikel for. gen, gien, gena, geno 
gleich dem älteren geagn, gean, gegn wieder, gehört zu urgerm. 
*gagino und *gagano. 
Zu diesem Wort gehört auch wohl gegnum vorwärts, direkt 
(aisl. gegnum), das Kasusform, vielleicht Dativ, zu sein scheint, 
hindan ‘hinten’, zu got. hindana, ahd. hintana. innan, innane; 
inne ‘innen’; vgl. got. innana. 
neopan ‘nieden’ von unten, zu got. nipana, ahd. nidana. 
seldan, -on, -um ‘selten’, vgl. ahd. seltan, gehört zu dem Stamm 
des got. silda-. ufan von oben, oben, zu got. uf-, lat. s-ub, gr. 
vno. ufenan von oben; vgl. nhd. ‘obenan’, ütan außen, von 
außen, zur Partikel üt-. 
Dieselben auf -t, -tr, -n gebildeten Formen zeigen auch die 
Namen der Himmelsrichtungen, die jedenfalls so erst als Adverbia 
geschaffen und dann später in den substantivischen Gebrauch 
übergetreten sind. 
east ostwärts, norp nordwärts, nördlich (nach Kluge Wb. 
rein germanischen Ursprungs), süf) südwärts, west westlich. 
Dazu noch: eastan, norpan, süpan, westan, westane und 
ihre Zusammensetzungen : eastnorp, eastsüp, eastannorpan, eastan- 
süpan, norpeast, norpwest, norpanwestan, norpaneastan, süpwest, 
süpaneastan und süpanwestan. 
S 82. 
e) Andere Ableitungen. 
Die gewöhnlichen adjektivischen Adverbialendungen haben 
auch in dieser Gruppe Verbreitung gefunden. 
Ute außen, ymb e um, herum. (Kluge Wb. will es dagegen 
als aus um und bi zusammengesetzt erklären; vgl. ahd. um bi, 
dessen Ableitungs-i wohl alte Lokativendung ist). 
fore zuvor, zur Partikel for; vgl. got. faüra zu derselben
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.