Full text: Formelhafte Ausdrücke in Wolframs Parzival

7.. b. an Roth. 243 : ir gewandes namen si gröze wäre und Nib. 1117, 2 : do 
wart der selben Herren vaste war genomen (Weitere belege Radke s. 59). 
Der ankömmling wird erkannt. 
19 •. Cid midi wart schiere er kan t 219,4. 25 : du wart er schiere er- 
kant 325,4. Parzivals begegnung mit Jeschute: da von sin schiere het er- 
kant 258,4. 24: Cundrie ta surziere svart do bekennet schiere 780, 11 f. 
Etwas verändert in 26 : dar an er schiere hat erkanl diniu maere und dins 
Herren ger 647, 14 f. 
Knappen eilen herbei. 
20n,to7 Juneherren dar naher spranc 275, 7. 21 : Iwanet dar naher 
Spione, der knappe ... 147, 16 f. 25 : vil knappen spranc dar naher satt 320, 7. 
3 : vil kleiner junchcrrclin Sprüngen gein dem zäume sin 227, 19 f. 1 : do kom 
in') shn vil juncherren wo/ getan 163, 11 f. 
Wolframs 1 spranc* ist eine glückliche neuerung gegenüber den älteren: 
si vuoren im alle engegene J.Jud. 139,8. do liefen in engegene vil der Gun 
theres man Nib. 75, 4. gein in tiuf vil knehte I,anz. 778. — Nib. 389, 2 ; 
651,4; 725, 2 f-; >5°5,4; I5 88 ,4; 1603,3 (Radke s. 59. Panzer H. G. s. 33). 
Es entsteht gedränge. 2 ) 
20 xjumbe in unde umbe si was groz gcdranc 275, 8. 26 : umb in 
huop sich groz gedranc 648,10. 21 -.schiere wart umb in gcdranc 147,15. 
12 : von schäumen wart da groz gedranc 63, 26. 10a : hf dem ringe huop sich 
groz gedranc 802, 24. Empfang der gefangenen in Bearosche : üf dem palase 
was groz gedranc 395, 4. 5 : üf dem palase was groz gedranc 426, 16. Ebenso 
bei der messe für Gawan: von storje wart da groz gedranc 705, 2. Die formel 
begegnet schon im Rol., Roth, und Rud. tho wart ein michel gethranc Rol. 
4298; tha wart ein michel gethranc Rol. 4514; vi/c michel wart thaz gethranc 
Rol. 8899 ; sich, hof ein groz gedranc Roth. 276. do hof sich daz gedrenge 
Roth. 1842 (fest) — Roth. 4797 h Wiegand s. 115. iz erhup sich michel 
gcdranc Rud. 4, 11. 
Der fremde steigt vom pferde. 
3 : sys tnuos er von dem orse sten 227, 23. 20 : von dem orse stuont 
der kttene man 275, 5' 
Dem gast wird quartier gegeben 
(Schultz I, 520, 522 und 527). 
Das motiv bewegt sich im Parz. in zwei typischen Wendungen, 
guot gemach schaffen und Herberge nemen. 
') mit D gegen G und Lachmann: im, weil, wie die andern belege 
zeigen, die knappen sonst dem ankömmling entgegen eilen. Leilzntanns 
körnen ist nicht überliefert und scheint mir nicht zu rechtfertigen. 
s ) Uber das dringen bei hofe vgl. Ilildebrandt Germ. X, 144.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.