78
Jul.
= Juliana .
III.
117.
Jüngst. Ger.
= das jüngste Gericht ....
III.
1 7 1 *
Jüngst. 'lag
= Vom jüngst. Tage
II.
250.
Kl. d. Fr.
= Klage der Frau
I.
302.
Kr.
— Traumgesicht vom Kreuze .
II.
in.
Metr.
— Metra des Boethius ....
III.
247.
Phar.
= Pharao
III.
182.
Phoe.
= Phoenix
III.
95-
Ps.
== Psalmen
III.
329-
Panth.
= Panther
III.
164.
Rä.
— Rätsel
III.
183.
Reiml.
= Reimlied
III.
156.
Sal.
== Salomo und Saturn .
III.
3°4-
Sang. 'I'rost
Schlußged.
= Des Sängers Trost ....
= Schlußgedicht in der Hs. von
Vercelli (fol. 54a).
I.
278.
Schöpfg.
— Wunder der Schöpfung .
III.
•5 2 -
Seef.
— Seefahrer
I.
290.
Seele
— Rede der Seele an den Leichnam
II.
92.
Vat. Lehr.
= Des Vaters Lehren *
I.
353-
Vat. uns.
= Vater unser
II.
227.
Wand.
= Wanderer
I.
284.
Walf.
= Walfisch
III.
167.
Wids.
= Des Sängers Weitfahrt (Widsid)
I.
1.
Zauberspr.
= Zaubersprüche
I.
312.
Anm. Beowulf und Elene wurden in der Ausgabe von Holthausen, die jung.
Genesis in der von Behaghel, die Juliana in der von Strunk, Christ in der
von Cook benutzt; die kleineren Dichtungen sind nach Kluges ags. Leseb. 8
citiert.

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.