Full text: Die Negation in der altenglischen Dichtung

28 
simle gewunigan Metr. II, 18. wunedon on fiam wicum . . . . 
od f>aet hie . . . ne meahton leng somed blsedes brucan 
Gen. 1890 ff. 
3. viot. 3 Fälle: 
saga, hwa mec raere, fionne ic restan ne mot ? Rä. 4 73 f. 
ferner Beow. 2247. Gen. 403 f. 
ß. Bei themavokallosen Verben. 
1. beon. 2 Fälle: 
fraetwe mine swogad . . . ., fionne ic getenge ne beom flode 
and foldan Rä. 8 6 ff. fionne firena bearn tearfas] geotad, 
fionne fiaes tid ne bifi. Chr. 1565 f. 
2. willan. 3 Fälle : 
a) verschmolzen: ac hy to sid dod gaestum helpe, donne 
fiaes giman nele weoruda waldend Chr. 1567 ff. drihtne 
guldon god mid gnyrne, od fiset gasta heim . . . leng ne 
wolde torn firowigean. Gen. 2420. 
b) nicht verschmolzen: fia . . . sceoldon . . . gafol sellan, 
od fiset f>a leode leng ne woldon Elamitarna aldor swidan 
Gen. 1976 ff. 
y. Bei jeder anderen Kategorie von Verben. 
1. habban. 
py laes f>u forweorde, fiaenne fiu hyra geweald nafast to 
syllane. Chr. Leb. 35. 
c) Modalsätze. 
c 1 ) im engeren Sinne modal. 
«) Bei Präteritopräscntien. 
1. pearf. 
fiu meaht nu f>e seif geseon, swa ic hit f>e secgan ne pearf 
Gen. 611, 
2. sceal. 
ic . . . se her syngige swide genehhe, daeges and nihtes do, 
swa ic ne sceolde Geb. 43. 
ß) Bei themavokallosen Verben. 
i. gan. 
gehatad holdlice, swa hyra hyht ne g;ed waere mid welerum 
Pred. 14.
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.