Full text: Die Negation in der altenglischen Dichtung

20 
fi) in der adverbialen Frage. 
Bei Präteritopräsentien. 
1. mag. 
hwy ge J)aes deades gebidan ne magon? Metr. XXVII, 6 f. 
2. mot. 2 Fälle: 
ac forhwon ne mot seo sunne side gesceaft scire geondscinan? 
Sal. 338. desgl. Sal. 351 f. 
Bei jeder anderen Kategorie von Verben: 
1. biddan. 
hwy ne bidst fm J>e bejmnga ? Jüngst. Tag. 80. 
2. forhtigan. 
hwi ne forhtas {)u fyrene egsan ? Jüngst. Tag. 180. 
3. feonnian. 
hwi ne feormast Jni mid teara gyte torne synne ? Jüngst. 
Tag. 78. 
4. seit an. 
hwy ge nu ne settan fiscnet? Metr. XIX, 10. 
5. gescieppan. 
hu ne gesceop J>e se sca|>a scearplice bysne . . . . ? Jüngst, 
'lag. 53- 
6. wes an. 
ac forhwan naeron eord[we]lan ealle gedaeled leodum gelice? 
Sal. 342. 
y) in der reinen Frage. 
1. mag (Präteritopräsens) 2 Fälle: 
ne magon ge gesion . . .? Metr. XXVII, 9. and he . . , 
ne maege gesceawian ? Ps. 93 9 . 
2. Wurzel es. (themavokallos). 
ac ne eart |hi se sylfa god de us swa drife? Ps. 59 
b. in der indirekten Frage. 
Bei Präteritopräsentien: 
1. cann. 
arece us . . . . hu Jm . . . . £>one gebedscipe ne cudes ? 
Chr. 74 ff. 
mot. 
ni wihte ne cann, forhwan se stream ne mot stillan . . . . 
his lifes faedme Sal. 396. 
2.
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.