Full text: Die Negation in der altenglischen Dichtung

b) desgl. mit Verschmelzung. 21 Belege: 
«) Singular, nolde gaed geador in godes rice. Sal. 449. fm 
lifes word laestan noldes. Chr. 1392. ähnl. Gen. 1448. 
Gen. 264. Guthl. 918. Ps. 100 5 . Beow. 2518. Ps. 7737. — 
ß) Plural, noldon alwaldan word weordian Gen. 328 f. hi . . . 
noldan his wundrurn .... gelyfan Ps. 77 ! ". desgl. Chr. 642. 
By. 81. Ps. 77 56 . Gen. 741 f. Ps. 774. Ps. 72 ä . Gen. 
309. Ps. 105 2 ". Ps. i[8 21 . Dan. 217. Ps. 105 2e . 
3. dem. 2 Belege: and f>a weorc ne dod Guthl. 32. ne hie him 
Jjaer lad gedydon Dan. 263. 
4. gan. Belege fehlen. 
y. Bei jeder anderen Kategorie von Verben 
(subjectiven und objectiven). 
Die Verba sind alphabetisch geordnet. 
1. bitan: monnan ic ne bite, nympe he me bite (mit folgender 
Exception!) Rä. 66®. 
2. gebregdan. 
ne swiftne gebraegd Hwaetred in hringas Ruine 18. 
3. gedafenian. 
ne gedafenad f>e daet . . . Andr. 317. 
4. ge de gan. 
forjton hie daet worc ne gedegdon Sal. 327. 
5. ondreedan. 3 Fälle: 
ne du fe nihtegsan .... ondraedest. Ps. 90 5 . desgl. Rä. 
4 58 . Ps. 54 20 - 
6. dreosan. waestmas ne dreosad, beorhte blfcde Phoe. 34. 
7. eardian. 2 Fälle: 
ne eardad on midie mines huses Ps. 100 7 . desgl. Ps. 113 16 . 
8. onegan. 
ni anoegun ic me aerigfaerae egsan brogu. Leid. Rät. 13. 
9. Jeallan. 
ne feallad |)aer on foldan fealwe blostmon Phoe. 74. 
i o. feran. 
ne hie scip fered Rä. 59 4 . 
11. gefeon. 
ne gefeah he Jtaere fashde Beow. 109.
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.