44 
C’est à peine si je te vois. ib. 134. 
Dieses letzte Beispiel ist deshalb bemerkenswert, weil 
hierbei der Nebensatz in die Form eines Bedingungssatzes 
gekleidet wird. Erwähnt sei auch noch, daß neben dieser 
deiktischen Hervorhebung von à peine (c’est à peine si . . .) 
auch nicht selten eine Konstruktion mit Unterdrückung der 
deiktischen Formel c’est zur Anwendung gelangt, z. B. A peine 
si quelques-uns de ses romans, Eugénie Grandet par exemple, 
trouvent grâce devant la critique. Petit de Juileville, Histoire 
de la langue et de la litt, frçse. VII S. 474. 
ß. Beispiele in Werken rhythmischer Form. 
Neuere Zeit. 
Moi, c’est moralement que j’ai mes élégances. Rostand, 
Cyr. de Berg. 1,4. 
2. Die hervorzuhebende adverbiale Bestimmung besteht aus 
Präposition + Substantiv (bezl. einem substantivierten 
Worte) oder aus einem einer solchen Verbindung funktionell 
gleichwertigen adverbial gebrauchten Akkusativ. 
a. aus einer adverbialen Bestimmung des Ortes. 
«. Beispiele in Werken prosaischer Form. 
c’est dans leur cœur seul que les Allemands peuvent 
trouver la source des chants vraiment patriotiques. Staël, 
Allem. 2. partie ch. XII. 
ß. Beispiele in Werken rhythmischer Form. 
13. Jh. 
c'est à Saint Germain en Laye 
que li rois iert. Resveries, B. 363,21-2. 
C’est à Marseille sor mer 
que il sommeille. Resveries, B. 364,22-3. 
Neuere Zeit. 
Est-ce dans une lune ou bien dans une terre, 
Que vient de m’entrainer le poids de mon postère? 
Rostand, Cÿr. de Berg. III, 13. 
b. aus einer adverbialen Bestimmung der Zeit. 
«. Beispiele in Werken prosaischer Form. 
16. Jh. 
aulcunes foys, c’est au jour qu’il y faict son entrée. 
Rabelais, D. u. H. 105.