159 
vorste hertoghe Albert to Mekelnborg min Iiue gne- 
degbe here vm alle sake vnde vm alle dinge dar he 
mi to ghesat hadde to Vorstände in dem Rike to Zwe- 
den vnd de he mi be volen hadde vm alle koste schult 
vnd scaden gnedelike vnde gütlichen heft gantzliken 
af ghenomen dat mi gheghnoghet vnde late des vor 
mi vnde vor alle mine eruen den vorbenomeden Her 
toghe Albert vnde sine eruen quit ledich vnde Ios in 
desseme breue dar ich to tughe desser dinge min in- 
ghezeghel hebbe ghehenghet vor dessen bref de ghe- 
gheuen is na godes bort dryttenhundert iar in dem 
vif vnde seuenteghesten iar des neghesten sundaghes 
vor pinghesten . 
Original på pergament, med vidhängande sigill, i Storhertigliga Arkivet i 
Schwerin. 
1 ) 2 . 
Peter Åländing. rådman, och trenne borgare i Stockholm uppgöra 
med hertig Albrekt att betala honom för hvart skeppund kop 
par 13£ och för Iivart fat jern 2.V Lübsk mark, så framt det 
lemnades i Stockholm före midsommar eller 12 dagar deref- 
ter, men för hvad som komme senare, efter det derstädes bland 
köpmän gängbara priset, och skulle betalningen erläggas uti 
Liibska penningar, hvaraf en gälde lika mycket som två Sven 
ska, dat. d. 9 Juni 1375. 
Ik Peter Alendynge Ratman . vnd wy Gunder 
Alendynge vnd OlafF Dalkarl vnd Arnolt Hornberg, 
Borgere to dem Stokholm . bekennen openbar in des 
sein breue, dat wy mit dem Irluchtigen vorsten her- 
togen Alberte van Mekelemborg degedinget hebben 
dat he vs vorkoft heft, beyde kopper vnd ysern. In 
dessen wis wes he vs eder vsen boden bynnen deme 
Stokholme, vor sunte Johans baptisten dage, dy nu