sterii supportanda item curias illas quas clerici vel 
milites et militäres propriis manibus excolunt ab hac 
vol untaria donacione omnino esse exempta et exemp 
tas . Si quis autem fuerit clericus seu laycus . qui cum 
hiis dominis aut nobilibus liominibus qui in hoc facto 
concordauerant consentire noluerit. Hoc ipsis consen- 
cientibus non imputabitur . sed dissencientes . ipsi . suos 
stabunt et sustinebunt euentus . postremo . scire debetis 
quod subsidium prefatum ad nullos alios vsus ex no 
stro vel alterius cuiuscunque mandato . distrahi debeat 
vel conuerti Ceterum omnibus et singulis houalibus 
tarn indigenis quam extraneis . sub obtentu gracie no- 
stre et sub pena capitis tenore presencium inhibemus. 
ne importabilibus hospitalitatibus . dominos ecclesiarum 
curatos seu alias quascunque personas nobiles decetero 
onerent seu grauent. quod si aliquid huiusmodi quod 
absit contigerit hoc discussioni et arbitrio. collecto- 
rum predictorum duximus relinquendum. Yt autem 
presens mandatum sciatis tam de beneplacito et con 
sensu patris nostri carissimi. quam nostri veraciter 
émanasse sigillum eiusdem patris et domini nostri 
vna cum nostro sigillo presentibus duximus apponen- 
dum in testimonium premissorum Datum apud ma- 
nerium nostrum Konunxnes Anno domini MCCClx 
septimo feria sexta ante festum pentecostes Anno pre- 
senti elapso presentibus minime valituris . 
Original på pergament, med K. Albrekts vidhängande sigill, i Riks-Arkivet. 
Hertigens är bortfallet. 
En dylik fullmagt för Riddaren Carl Ulfsson af Ulfåsa och biskop Thyr- 
gillus, med afseende på Strängnäs stift, af samma datum, finnes äfven.