27 
uiso quod cursus monete nostre Scanice . iuxta liactenus 
obseruataiiï consuetudinem medio tempore ibidem modis 
omnibus teneatur. aliisque consuetudinibus et indultis 
quibus vniuersi dictas nundinas visitare solentes vsi 
fuerant . libéré perfruantur . Pro quo prefatus frater 
noster. et sui heredes . super nostro nostrorumque Iie- 
redum ac regni nostri Suecie vtilitate et profectu. 
semper et fideliter debent esse intenti . et nos in iu- 
sticia nostra vbicunque necesse liabuerimus cum omni 
eorum posse . nobisque contra quospunque nobis aut 
regno nostro insidiantes . et contra iusticiam infestan 
tes . assistere cum effeetu . Si vero quisquam cuiuscun- 
que status . potencie aut auctoritatis existât . memora- 
tum dominum Albertum et eins heredes in predietis 
iiundinis . eastris seu redditibus. molcstauerit seu mo- 
lestare attemptauerit . nos et successores nostros et 
beredes ad Iioc presentibus obligamus quod eorum 
aduersarios eosque iniuriari volentes propulsabimus eos 
in suis iuribus et iusticiis pro posse nostro contra 
quemcunque hominem protegendo . In quorum omnium 
euideiiciam . et roboris firmitatem . sigilla . nostrum . et 
dilecte consortis nostre ac venerabilium patrum domi- 
noruni Jacobi Lundensis Arcliiepiscopi et Nicolai dei 
gracia Episcopi Lincopensis Item dominorum Eringis- 
lonis comitis Orcliadeiisium . Nicolai Thuresson . Magni 
Niclisson . Nicolai Tlirugutzson . Nicolai Agliæson . mili- 
tum et Johannis Cristinseson armigeri presentibus sunt 
appensa . Datum apud Wardlibergh Anno domini Mcccl 
sexto . Die beati Johannis apostoli et ewangeliste. 
Original pS pergament, mcd 9 vidhängande, mer eller mindre skadade, sigil 
ler i Storhertigliga Arkivet i Schwerin. Sig. N:o 1. K. Eriks. N:o2. Drottningens, 
mycket skadadt, N:o 3, Ärkebiskopens, d:o, N:o i, Biskop Nicolai, N:o 6. Nils