Original i Kongl. Gell, Arkivet i Königsberg. 
312 
dochten herren vs Liefflande, haben must beschreben 
nemen, beydcr herren Konynge teydinge vnd hande 
lunge . Vnd do her egedochte here konynk Cristoffer, 
widder von Gotlande wegk segelte, Do segelten die 
vilgedochten Liefflendischen czu Wisbu In die habe- 
nunge zcu konyng Ericke vmb des willen das sie ge- * 
broch hatten an vitallie, Vnd also mir meyn Dyner 
gesact hat, so hatten die egedochten herren vsz Lieff- 
landt willen botscliafft von Gotlande zcu euwern ge 
naden zcu schicken . Ouch genediger lieber her homei- 
ster so vorneme ich das Bischtum, das konyng Erik 
von konyng Cristoffer begert hat, das heiset Lynkö- 
pinge vnde Ieyt In Sweden, vnd ap Im das nicht 
mochte werden so Iiysch her Czweyhundert tusent Io- 
tige mark, Ouch genediger lieber Her Homeister Ich 
sende euwern genaden hir Inne vorslossen eynen des 
egedochten herren Konynk Cristoffers Brieff, der mir 
ais hewte In gebunge disses brieffs geentwert wart, 
der mit dem grosen schiffe, do ich euwern genaden 
denn vor von geschreben habe Ist obir gekomen, vnd 
vorsee mich das is ouch vil lichte eyn alt brieff ist, 
Gegeben zcu Danczik am Suntage vor Mathei Apostoli 
Im xlvj teu Jare 
Euwer genaden Phuntmeister 
zcu Danczik. 
I/tanskrift: 
Deme gar erwirdigen Homeister mit aller erwir- 
dikeith &c.