Full text: Die Präposition æfter, æt und be in der altenglischen Poesie

T, Kapitel. 
aefter. 
Die Präposition aefter (as. u. ahd. aftar, -er; afries. efter, 
an. eptir, got. aftra, aftaro, gr. uttwt£qm, skr. apataram) ist ur 
sprünglich eine Komparativform, von af (lat. ab, gr. äxo, skr. 
dpa) gebildet durch das Komparativsuffix -ter. Sie hat daher ur 
sprünglich die Bedeutung : weiter ab, weiter entfernt von, in einem 
größeren Abstande von vorne oder von einem Punkte, der sich 
vorne befindet. Sie kam dann in den germanischen Sprachen 
zu der Bedeutung: weiter rückwärts, hinter, nach, später als. 
A. sefter mit dem Dativ. 
I. Lokal. 
1. Bei Verben der Ruhe in der Bedeutung: »hinter« 
Andr. 1237 storm upp aras sefter ceasterhofum. 
El: 135. feore burgon aefter stanclifum. Ähnl. Sah 116. 
Cri. 332. de aefter him engla fieoden eft unmaele aelces Ringes 
liojnicaegen bileac. 
2. Bei den Verben der Bewegung mit der Bedeutung 
»hinterher«. 
cuman. Ex. 340. paer aefter him folca prydum sunu Simeones 
sweotum comon. 
faran. Pa. 54. deor efne swa some aefter fiaere stefne on f>one 
stenc farad. 
rnodgian. Ex. 331. aefter Jeaere fyrde flota modgade Rubenes 
sunu. 
wisian. Ex. 350. an wisode on fordwegas folc aefter wolcnum. 
3. Den Verlauf eines Dinges, das im Raume ausgedehnt 
ist, verfolgend; bei Ausdehnungen, die linear verlaufen, mit der 
Bedeutung »längs«, »entlang«, bei Flächenausdehnungen mit der
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.