- 7 8
belegt 1611 bei Cotgr Vgl. IV 1245. II 45 barre und III
nehmen kymr. bar ast als grundwort an. — Bdtg.: (von einer
last, einem hindernisse) befreien; se débarrasser de q., qc. sich
jem., etvv. vom halse schäften. — Komp.: 752) nfz. désem-;
753) nfz. em-; 754) nfz. entrem-.
(280) *chalasser 755) nfz. échalasser, afz. eschalacier (V,
Va, VI, VII, VIII), glchs. *exchäräciäre, abgel. v. échalas wein-
pfahl, afz. auch escaras — exchäräciüm (v. gr. ^á(>a'§) pfähl,
weinpfahl. Das 1 für r beruht nach VII auf angleichung an
échelle. Daß von *characium, und nicht von *charatium aus
zugehn ist, wie II, III und IV tun, legt Horning, C im román.,
p. 24, überzeugend dar, indem er einmal hinweist auf die her-
kunft des vlt. Wortes von griech. ^úf/ag, xuquxoc und ferner auf
eine Charte - du Beauvaisis, in welcher sich folgende stelle findet:
»virgas ad vineas sustentandas quae vulgo hescaraz appellantur«
(R II 378). Vgl. II 565, III, IV 3354. — Bdtg. : (weinstöcke)
anpfählen. — Komp.: 756) nfz. dé-; 757) afz. en-,
(281) 758) nfz. épicer, afz. espicer, especer (V, Va, VI,
Via, VII, VIII) glchs. *speciäre, abgel. v. épice - - *spéciá f.
species ansehn, erscheinung, einzelerscheinung, stück, warengattung,
gewürz. Vgl. II 303 spezie, III, IV 8923, Gröber ALL V 475.
Bdtg.: würzen, afz. auch einbalsamieren; nfz. (selten, vulgär)
verspotten; (ehemals) die gerichtssportein zu hoch ansetzen,
pfeffern. —-
(282) 759) nfz. essourisser (VII, VIII, 1762 von der Akad.
aufgenommen, 1798 wieder gestrichen), glchs. *SxsörIciäre, abgel.
v. souris = *söricem f. söricem v. sörex maus. Vgl. II 299 sorce,
IV 6396 u. 8887, Gröber ALL V 473. Zuerst belegt 1690 bei
Furet. — Bdtg.: (einem pferde) die maus (d. h. den aufhebemuskel
der Oberlippe) aus-, durchschneiden. -—-
(283^ 760) nfz. facer (VI, VII, VIII, Akad. 1718), glchs.
faciäre, abgel.¿ v. face = faciäm f. faciem antlitz. Vgl. III, IV
3563. Zuerst belegt im 1 7. jh. — Bdtg.: (veraltet) front machen;
(bassetspielj beim ersten aufschlagen eine besetzte karte treffen.
— Komp.: 761) afz. des-; 762) afz. nfz. ef-,
(284) 763) nfz. fatrasser (VI, VIII), seltnes wort, abgel. v.
fatras, fastras plunder, welches nach G. Paris, R XIX 289, auf