54 
et ce qu’on a dit d'abord du bois s’est ensuite appliqué, par ex 
tension, à des matières très variées« (V). — 
(123) 440) nfz. enchausser (VI, VII, VIII, Akad.. 1762) = 
*Incälceäre (v. calx kalk). Vgl. IV 4820. —- Bdtg. : mit diinger 
u. dgl. bedecken. — 
(124) 441) nfz. rincer, afz. rincier (Va, VI, Via, VII, VIII, 
Villa) = *rëcïnciâre für *rëquïnquiâre reinigen. quinquare mit 
der bdtg. »lustrare« ist belegt. Vgl. IV 7988, Thomas R XXVIII 
204. Über andere weniger überzeugende ansichten über die 
herkunft dieses vbs. vgl. II 670 u. 811 rincer, III, IV 7836. — 
Bdtg. : ausspülen. —- 
§ i3- 
Lehnwort. 
(125) 442) afz. bouisser (V b), abgel. v. afz. bouis, das 
wohl die prov. form für buis buchsbaum = *büscüs ist. S. oben 
abuissier § 12 B. — Bdtg. : mit buchsbaum versehn. — 
§ 14- 
Gelehrtes wort. 
(126) 443) nfz. fascer (VI, VIII) = fäsciäre (v. fascia binde). 
Die volkstümliche gestalt zeigt faisser (s. d. § 12 A). — Bdtg.: 
mit binden zieren (ausdruck der Wappenkunde). — 
2. 
Die aufeinauderfolge kons. 4- c ist sekundär, d. h. erst im romanischen 
durch Schwund eines ursprünglich zwischen kons. und c vorhanden 
gewesenen tieftonigen vokals entstanden. 
§ *5- 
Erbwörter. 
A. Verbum, dem ein im schriftlat. belegtes verbum entspricht. 
(127) 444) nfz. épucer (VI, VII, VIII) = ëxpül[ï]ciare 
ausflöhn. Vgl. II 258 pulce, III, IV 3469. — Bdtg.: (refl.) 
(sich) flöhen (familiärer ausdruck). — 
B. Verba, denen im schriftlat. nicht belegte, wohl aber fiir das sprechlat. 
anzusetzende verba entsprechen. 
(128) 445) afz. eraincier (V) =• *exren[i]ciäre die lenden 
ausrenken, kreuzlahm machen. Vgl. 2809, — Bdtg.; verwunden, 
verstümmeln. —•