Full text: Die Entwicklung des französischen Infinitivausgangs (Vok. oder Kons. +) stimmtonloses s + er

4i 
par-; 207) afz. prea-; 208) afz. pre-; 209) afz. nfz. pro-; 
210) nfz. redé-; 211) afz. nfz. re-. 
(50) 212) nfz. tiercer, daneben tercer, terser, afz. tiercier 
(V, Va, VI, VII, VIII, Villa) = tertiäre (v. tertiiis) zum dritten 
male wiederholen, besonders zum dritten male pflügen. Vgl. III. 
In der bdtg. 11m Vs erhöhn ist tiercer, tiercier abltg. v. tiers — 
tertiüs. — Bdtg. : (den weinberg) zum dritten male umhacken 
(tercer, terser nur in dieser bdtg.); um '/я erhöhn. — Komp. : 
213) afz. nfz. en-; 214) afz. ren-; 215) afz. re-; 216) nfz. 
retercer. - - 
B. Verba, denen im schriftlat. nicht belegte, wohl aber fitr das sprechlatein 
anzusetzende verba entsprechen. 
(51) 2 17) afz. amoncier (V) = *äd-möntiäre (v. möns, móntém 
berg). — Bdtg. : aufhäufen, aufschichten. — 
(52) 218) afz. assenser (V) = *ässe(de)ntiäre (partizipialverb 
zu sédére). assenser : *assedentiare = assenter : *assedentare. Vgl. 
IV 956. — Bdtg,: refl. sich hinstellen. — 
(53) 219) nfz. avancer, afz. avancier (V, Va, VI, VII, VIII, 
Villa) — *äbänteäre (v. ab-ante) vorrücken. Vgl. II 21, III, 
IV 9 und Gröber ALL I 240. — Bdtg.: vorwärts bringen, 
fördern, Vorbringen, vorwärts gehn ; (refl.) vorrücken, fortschreiten. 
— Komp.: 220) afz. d-; 221) afz. nfz. des-; 222) afz. desen-; 
223) afz. en-; 224) afz. envancier; 225) afz esvancier; 226) 
afz. par-, 
(54) 227) nfz. chasser, afz. chacier (V, Va, VI, Via, VII, 
VIII, Villa) = *cäptiäre (v. cäptüm v. cäpere) fangen, erbeuten, 
jagen. Vgl. II 76 cacciare u. 439 chaza, III, IV 1902 und 
Gröber ALL I 542. — Bdtg.: v. a. jagen, jagd machen auf, 
vor sich hertreiben, verjagen; jagen, auf die jagd gehn; refl. 
einander vertreiben; auf der jagd gefangen werden; vertrieben 
werden. — Komp.: 228) afz. a-; 229) afz. de-, nfz. dé-; 230) 
afz. en-; 231) nfz. entre-; 232) afz. entrede-; 233) afz. entrepour-; 
234) afz. es-; 235) afz. for-; 236) afz. mes-; 237) nfz. par-; 
238) afz. por-, nfz. pour-; 239) afz. que-; 240) afz. ra-; 241) 
afz. nfz. re-; 242) afz. repor-; 243) afz. res-, 
(55) 244) afz. concer (V) = *cömptiäre (v. cömptüs v. 
cömere zusammenfügen, zurechtmachen) schmücken; möglicher-
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.