98
semble s’il se peut, encore plus eloquent que Ciceron.“
Weitere lobende Bemerkungen B.’s über L. finden sich:
a I 240, 251, 422, 496, 528, 875 und a II 643. Ferner
erwähnt er das Urteil des Kaisers Caligula über L. (Suet.
Calig. 34) a II 643; a I 462, a II 704 dasjenige des Asinius
Pollio (Quint. Inst. 1, 5, 55; 8, 1, 13); a II 246 erwähnt er,
daß Castelvetro „trouve mauvais que T.-L., parlant des Car-
thaginois, les appelle »les Ennemis«, ä cause que l’Histoire,
qui, ä son advis, doit estre neutre, se declare partiale, en se
servant de semblables termes.“
Gronovius’ Ausgabe des L. (Leyden, Elzevir. 1644/5,
4 vol. 12) gedenkt B. a I 690 und b 742, 911.
Genannt wird L. ferner noch: a I 49, 422, 606, 613,
675 und 866.
M. Annaeus Lucanus (39—65 n. C.): a II 285 be
merkt B. mit Bezugnahme auf den schrecklichen Tod, welchen
L. durch Nero erlitt, daß L. „n’avoit pas 29 ans, quand
Neron le fit mourir.“ B. wird aber wohl an die sonst über
lieferten Nachrichten gedacht haben, welche berichten, daß
L. noch nicht 26 Jahre alt war.
In seiner Betrachtung über die Seelenlehre der Alten
(näheres s. u. S. 99/101 Lucretius) führt B. b 703 die Anfangs-
verse des 9. Buches der Pliarsalia an, und sagt: „Voicy de
quoy couper la gorge ä l’objection et ne laisser rien ä
repliquer au tres eher amy (Costar). Voicy des vers qui ont
este faits tout exprös pour expliquer et defendre le mien,
et dans lesquels non seulement l’ombre est prise pour l’ame,
mais oü l’ombre monte en haut, au lieu de descendre en bas.
Us sont de Lucain..., et il me semble que je ne suis pas
oblige d’estre meilleur tlieologien que luy, ny plus sgavant
en sa propre religion:... De Sorte, Monsieur, que c’est
l’ombre de Pompee, et non pas son ame, qui sort du bucher,
qu’on luy avoit dresse au bord de la mer, et qui va prendre
sa place avec les demi-dieux dans la region superieure.
Que s’il estoit besoin de monstrer que je ne suis pas le seul des
modernes qui ay esrit conformement ä cette doctrine (que peut es
tre le nom de Lucain, qui a tant failli en d’autreschoses, ne seroit
pas capable d’authoriser), je pourrois alleguer. . . D. Ileinsius.“

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.