Full text: Die Urteile Boileaus über die Dichter seiner Zeit

167 
le luth de l’heroi'que auteur de l’IIiade.« — Ebendort spricht er von 
dem Stil »nerveux« Racan’s. Das Wort »nerveux« hatte im damaligen 
Sprachgebrauch die Bedeutung nervig, kräftig. Vgl. Kap. I. Anm. 16. 
ls ) Vgl. Art. poet. III, 295—308 und Lotheissen, Bd. I. S. 217. 
1S ) Vom 29. April 1695. 
14 ) Faguet bemerkt hierzu: »N’oublions pas d’ailleurs que le mot 
g6nie dcsigne simplement une certaine facilite naturelle. Rdcc. Nr. 32 du 
23 juin 1898. S. 683. 
15 ) Nach Faguet ist dies jedoch nur in beschränktem Grade richtig: 
»Ajoutons que le second des deux reproches que contient cette ligne de 
B., n'est pas rneritb, car Racan copie Malherbe bien rarement.« (ibid.) — 
Vgl. I’ellison et d’Olivet: Hist. d. l’Acad. fr. II. 2ieme Partie. Racine. S. 113. 
16 ) Hist. d. 1. Langue et d. 1. Litt. fr. t. IV. S. 20. Vgl. Demogeot. 
Chap. VIII. (S. 183.) — ”) Lycee. Bd. IV. S. 93. 
18 ) Vgl. Demogeot. Chap. VIII. S. 185. 
19 ) Daran, daß Racan auch den Inhalt der Psalmen verändert hatte, 
nimmt B. anscheinend keinen Anstoß. 
,0 ) Vgl. § 140. — 21 ) Vgl. § 53. 
22) Vincent Voiture (1598—1648). Briefe und Gedichte. 
2S ) Jean Francois Sarasin (1605—1654). Poesies diverses, Dulot 
vaincu ou la Defaite des Bouts-rimes. 
24 ) Henriette de Coligny, Comtesse de la Suze (1618—73) Poesies. 
24a) Jean de Liegendes. (1580—1618.) Stances, Poesies pastorales. 
25 ) Bertaut, Malherbe und Racan. — 20 ) 7. Reflexion sur Longin. 
27 ) Rampalle f 1660. 
28 ) Antoine Godeau (1605—1672) Poesies chretiennes et morales; 
Ödes, tEuvres chretiennes en prose; Saint-laul, poeme öpique; Eglogues 
spirituelles u. a. 
29 ) Vom 29. April 1695. 
80 ) Vgl. über Godeau Victor Cousin, Chap. XI und Demogeot, Chap. 
III. S. 273. — 3l ) Lotheissen. Bd. I. S. 205. 
32 ) Hemon bemerkt zu B.’s Auffassung vom Sonnett (Art poet. 
S. 24). B. 6tait surtout preoccupe des rbgles qui imposent ä la peusee un 
effort salutaire, une contrainte feconde; nous sommes attentifs, au con- ■ 
traire, ä debarrasser le genie des entraves qui pourraient gener son essor. 
— Qu’un Lamartine, qu’un V. Hugo, aient dödaigne ce genre, cela donne 
ä reflbchir.* 
35) Francois de Maynard (1582—1646). Schäferschauspiele, Sonnette, 
Epigramme. — s *) Jean Ogier de Gombauld (um 1570—1666) Sonnette. 
36 ) Claude de Malleville (1597—1647) Sonnette. 
36 ) Junker: Grundriß der Geschichte der franz. Litteratur. § 164. 
37 ) Petit de Iuleville. t. IV. S. 24. — 88 ) Vgl. Lettre ä Perrault (1700). 
38a) Morillot. Boileau. S. 90. — 3J ) Vgl. § 51. 
40 ) Lotheissen. Bd. III. S. 81. 4l ) Vgl. § 57. 
42 ) Lettre ä Perrault. (1700.) 
4S ) Faguet bemerkt zur Entschuldigung B.’s: »Cette admiration, 
quelque peu juvenile est celle que ce grand nom inspirait ä tout le
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.